Chris Diamantopoulos, Maya Rudolph, Andy Walken и Tyler Wladis в музикалното събитие на живо на Fox, A Christmas Story Life!, Излъчено в неделя, 17 декември.Томи Гарсия / Фокс момичета и момчета кери мълиган
След успеха на монтирането на огромно производство през Grease Live! още през януари 2016 г. Fox обяви, че този празничен сезон ще се заемат с поредната адаптация на живо на популярен филм.
Тази неделя мрежата ще представи Коледна история , култовата класика, която представя младия Ралфи Паркър в стремежа му да получи единственото нещо, което иска да види под дървото: пистолет Red Rider BB.
Историята на Ралфи и неговото странно семейство и шантави съученици се появява за първи път като игрален филм през 1983 г. Филмът първоначално не е хит, но става любим на празника няколко години по-късно, когато е пуснат на видеокасета. След това, през 2012 г. музикална версия се пусна на Бродуей в ограничен брой.
Тази версия на живо играе младия Анди Уокън в главната роля, Saturday Night Live ветеранът Мая Рудолф като майка на Ралфи и честият актьор от Бродуей Матю Бродерик като Ралфи като възрастен.
Марк Плат, който продуцира Grease Live !, отново служи като изпълнителен продуцент на Коледна история докато Бендж Пасек и Джъстин Пол, написали музиката за сценичната версия, адаптират работата си за телевизионната презентация на живо. Дуетът е спечелилият песента на Тони, Оскар и Златен глобус зад проекти като музикалната сцена Скъпи Дори Хансен и филма La La Land .
Това е един от онези филми, които израстваш обичащ. Бяхме толкова развълнувани, че получихме възможността да работим по него като мюзикъл и затова сме развълнувани, че можем да го направим като излъчване на живо, каза Пасек на скорошно събитие в пресата.
Плат бързо добави, Едно от чудесните неща в тази история е, че когато се замислите, нямаше магия. Коледна песен и Това е прекрасен живот , са филми, които обичаме с магия в тях. Единствената магия в Коледна история е във въображението на [Ралфи]. Това е, което ще внесем в излъчването: въображаеми, диви идеи и преживявания, с които аудиторията може да взаимодейства и да направи свои собствени.
При адаптирането на повествованието от филм към сценична пиеса към телевизионно събитие на живо, Плат казва, че екипът планира да вземе фантастичната музика, която Бендж и Джъстин са написали, която води в подривната комедия, но също така извлича от подтекста топлината на това семейство. Ще изиграем трикове с вас, за да постигнем това, защото ще бъде много кинематографично. Но ние винаги ще се дърпаме назад и си вървим, „о, боже мой. Това всъщност се случва на живо пред очите ни. “
Пасек и екипът са наясно, че тъй като историята е толкова известна, те трябва да създадат тази продукция точно както трябва. Публиката познава филма напред-назад. И така, наистина е наша отговорност да се погрижим да се ровим в емоционалните моменти. Това наистина е танц, който винаги се опитваме да направим, за да разберем как можем да направим момент по-голям от живота и след това да разберем как да запазим моментите, които наистина искате да видите. Опитът за намиране на такъв вид баланс е наистина важен.
Феновете могат да бъдат спокойни, че писателите ще запазят целостта на повествованието, както казва Пол: Ние почитаме онези неща във филма, които наистина са свещените моменти от историята.
Пол обясни процеса, който използва Pasek, за да създаде саундтрака, като каза: Нещото, което ние винаги търсим като автори на песни, като композитори, е да намерим какво точно за тази група герои и тази настройка ще ни позволи да напишем песни, които наистина направете нещо за парчето, което иначе не би било направено.
Той продължи, че някои от елементите на историята се поддават на адаптация. Взехме моментите на Ралфи, главния герой, неговите фантазии и буйното му въображение. Те [бяха] някак крещящи, за да станат музикални номера и да се реализират на сцената с хореография и производствени стойности, които са много различни от класическия филм.
Пасек обясни някои от тези числа, като каза: Имаме песента A Major Award, която става голям фантастичен номер с таткото. Има лампи за крак, които се провеждат и това се превръща в наистина, наистина голям момент. [Има и номера със заглавие] Red Ryder Carbine BB Gun, който се провежда, когато Ралфи си представя пистолета в универсалния магазин на Higbee’s. И, разбира се, имаме You’ll Shoot Your Eye Out, което е голям, голям производствен номер с танцуващи деца. Наистина е по-голям от живота.
Докато това шоу на живо ще включва песните, които са част от сценичното шоу от самото му създаване, ще има и някои нови песни, които са създадени точно за тази продукция, каза Плат. Една от новите песни е много съвременна песен, която разказва за универсалността на Коледа и за това как всички ние имаме да разкажем една коледна история.
Тъй като цялата история почива на Ралфи и желанието му за пистолета Red Ryder BB, Плат призна, че не, той не е имал пистолет BB като дете. Нямах такъв, защото майка ми винаги казваше, че ще ми изстреля окото, той се засмя. Но той си спомни за играчка, върху която се е приковал като дете. За мен просто си спомням една година, това беше нещо, наречено Car Wash, което беше тази автомивка за играчки и вие поставяхте колите и можете да миете и полирате автомобилите. Така че, това не беше BB пистолет, но беше това.
Плат каза, че шоуто на живо очевидно представлява някои уникални предизвикателства, като едното е времето. Без значение какво се случва. Коледна история ще се проведе навън. Времето ще бъде фактор.
(Трябва да се отбележи, че продукцията ще се състои в студио Warner Brothers в Бърбанк, Калифорния, където текущата прогноза е за слънчев 70-градусов ден.)
Той също така искаше да увери публиката, че ‘Live’ в заглавието наистина означава на живо. Всичко ще бъде на живо. Това дори не е въпрос. Част от музиката, оркестровата музика, ще бъдат записани предварително, но всяко [пеещо] изпълнение ще бъде изцяло на живо.
Преди всичко Плат казва, че той и екипът му са избрали Коледна история защото чувствам, че [с това] можем да доставим нещо вълнуващо - това е вярно за оригинала, но все пак е ново и иновативно и не сте виждали по телевизията на живо преди. Това е нашата цел и ще я изпълним.
‘Коледна история’ се излъчва в неделя с начало в 19:00 ET на FOX. Излъчването ще бъде забавено с касета на Западното крайбрежие.
Ан Ийстън е писател от Западното крайбрежие на Braganca. Тя е носител на награди 'Еми' писател и продуцент, работила в новини, спорт и детска телевизия за FOX, ABC / Disney и ReelzChannel. Следвайте я в Twitter на @anne_k_easton.
