Има ръка, която държи фенера на входната врата на замъка - кълна се!Екранна снимка чрез YouTube Досега вероятно сте виждали римейк на екшън на живо от анимационната класика на Disney от 1991 г. Красавицата и Звяра. Просто предполагам, че това е вярно, защото по време на откриващия филм уикенд почти всеки театър в Ню Йорк беше разпродаден, което ме принуди да изчакам мъчителни три дни, за да видя филма. Но сега, когато най-накрая се присъединих към масите и изплаках щастливите си носталгични сълзи, съм приятно изненадан да кажа, че бях трогнат не само от невероятно верното и педантично възпроизвеждане на неговата романтична анимирана версия на Дисни, но и от финото мигане и може да пропуснете кимнете към причудливия и тъмен черно-бял филм на Жан Кокто от 1946 г., Красавицата и звярът .
Във версията на Cocteau, макар и лишена от песни и танци, замъкът на Звяра е жива, дишаща обитавана от духове къща, която едновременно ужасява и съблазнява Бел. Капещите канделабри, държани с движещи се оръжия, нареждат стените на замъка и дори сипят напитки на масата за вечеря. Вижте филма все още отдолу, където Бел влиза в замъка и се качва покрай коридор, изпълнен с движещи се осветителни тела: 
Канделабите, държани от ръцете на актьорите, са емблематична характеристика във филма на Жан Кокто от 1946 г., Красавицата и звярът . Вижте, ръка!Екранна снимка чрез YouTube
Сега към версията на Дисни - какво не е да обичаш? Замъкът може да е прашен и да се нуждае от много необходими ремонти в западното крило, но е изпълнен с приятелски разговори, пеене на мебели. Макар че в анимационния филм от 1991 г. няма кимване към любимия шедьовър на Cocteau за странни игри, версията за екшън на живо от 2017 г. дава дължимото на режисьора-мечтател. Докато Морис (Кевин Клайн) се спъва в замъка, за да избяга от вълци и бурната зимна нощ, той хвърля поглед към фенера, който осветява извисяващите се предни врати, и прави двойно. Това ръка ли вижда, държейки лампата? Защо, да!
И ето го. За любителите на Кокто и Дисни, новото Красавицата и Звяра има малко нещо за всеки. Вече поръчвам билети за следващата седмица, за да го видя за втори път.
