Една от загадките на Бандите в Ню Йорк се отнася до прозвището „Мъртвите зайци“ - митичната, уж ултравиолетова ирландска банда от 1850 г., която играе централна роля както в епоса на Мартин Скорсезе за 70 милиона долара, така и в книгата на Хърбърт Асбъри от 1927 г., върху която е основана.
