Тами Бланшар винаги се е стремяла да се справи с предизвикателството на Одри в „Малко магазинче на ужасите“

Голямо соло на Тами Бланшар в Малко магазинче на ужасите е Somewhere That's Green, но сега тя е фиксирана върху нещо, което е лилаво - окото ѝ.

Хората ще ме погледнат и ще попитат дали съм добре, казва тя, докато се втурва от репетицията за почивка за вечеря, докато спортува с ядосан фалшив блясък. Черното око се съчетава с концерта, когато си Одри, дама със Skid Row с гадже садист. Ще ми кажат да се обадя на гореща линия, добавя тя.

Blanchard, който участва в съживяването на Off-Broadway с Джонатан Гроф ( Ловец на умове ) и победителят на Тони Кристиан Борле, беше само дете в Байон, Ню Джърси, когато прекрасният мюзикъл с аромат на дуо-уап от Алън Менкен и покойния Хауърд Ашман базиран на научно-фантастичен филм от 1960 г. за човекоядно растение и всепоглъщаща алчност, дебютирал през 1982 г. и четири години по-късно създал своя собствена филмова версия. Бланшар иска да играе тази роля от десетилетия.

Спомням си, че гледах филма по телевизията и обичах Одри и Сиймор и се вкоренявах за тях, казва 42-годишната актриса на Braganca, по време на чат в театър Уестсайд, където предварителните прегледи започват на 17 септември предварително и на 17 октомври. Спомням си също, че си мислех, че Одри е роля, която трябва да играя. Беше също толкова силно, колкото да искаш да играеш Джуди Гарланд.

Бланшард спечели поддържаща актриса Еми през 2001 г. за нейния разтърсващ портрет на Гарланд като несигурен тийнейджър в Живот с Джуди: Аз и моите сенки —И злощастната легенда никога не е далеч от нейните мисли. Споменете филма на Рене Зелуегер, Джуди , за ти-знаеш-кой. О, искам да видя това, казва Бланшар, добавяйки, че тя би искала да направи пиесата, Край на дъгата , базира се на.

Но това е на километри по жълтия тухлен път. Сега всичко е за Одри.

Режисьор Майкъл Майер ( Пролетно пробуждане ) казва на Braganca, че Бланшард е начело на списъка си с актриси, защото Одри е олицетворение на уязвимостта. Бланшар носи това добре - от стрийт-стриптизьор Цигански , първото й кимване на Тони към заглавния герой на Сибил към раздразнената майка във филма Талула . Майер добавя, че е нокаутиран от факта на фона на емоционалната интензивност, тя е невероятно забавна. Джонатан Гроф, Тами Бланшар и Кристиан Борле на снимка за новата продукция на Малко магазинче на ужасите .Брус Гликас / Гети изображения

Веселостта и сърдечните болки са мощна комбинация за Малък магазин . Тридесет и седем години от първоначалното пускане два елемента изглеждат големи. Едната е Елън Грийн, която произхожда от Одри на сцената и на филма, а през 2015 г. срещу Джейк Гиленхал на бис! бягай. Обичам ролята заради нея, казва Бланшард. Това е емблематично заради нея, но трябва да направя своя отпечатък. В противен случай аз съм просто копие. Така че това е риск.

Другият призрак е движението #MeToo. Как ще играе днес тъмна комедия, в която зловещият зъболекар Орин (Борле) удря и наранява Одри? Това е история от 60-те години, казва Майер, добавяйки, че не са направени корекции по сценария на Ашман. Шоуто говори само за себе си, мисля. И Орин получава своя принос.

Бланшар е прекарал часове, обмисляйки злоупотребата. Нейният план? Да играе Одри като малко по-силна, отколкото хората може да са я виждали, и просто малко по-осъзната. Тя е оцеляла по свой начин. Много жени оцеляват, без значение каква болка им хвърлят по пътя.

Не съм тренирана актриса, добавя тя. Аз съм доста суров. Действам от червата си, от миналия си житейски опит. На злоупотреба? Имала съм преживявания, казва тя, гласът й се гмурка в дълбочина Джоузи . Виждал съм други хора да имат опит. Нека просто кажем, че когато израствате в Байон, с майка с 13 братя и сестри и баща със седем братя и сестри и е бил ветеран от Виетнам с проблеми, има много неща, които могат да ви накарат да се почувствате наранени в живота . Черпя от всичко това.

Тя дърпа от сплотената близост на семейството. Бланшар и нейната 11-годишна дъщеря Ава живеят в Байон в същата къща, но на отделни етажи с майка си. Имах избор да напусна отдавна, за да направя [HBO’s] Карнавал за $ 80 000 на седмица. По това време майка ми не беше готова в живота да ме накара да си тръгна, казва тя. И не го направих.

Бланчард, която играе сестра на журналист в сълзите на Том Ханкс Прекрасен ден в квартала , също черпи от нейната работа. Бернадет Питърс, в Цигански , научи я как да командва аудитория, казва тя, докато Даниел Радклиф е в Как да успеем в бизнеса, без наистина да се опитваме, вторият й Тони кимна, пробуди непрекъсната работна етика. Леденият човек идва с Дензъл Вашингтон? Това е пиеса, в която буквално седиш с болка и скръб в продължение на четири часа на сцената с други хора, казва Бланшар. Научих колко съм силна всъщност.

Малък магазин е завой от 180 градуса. Музиката, атмосферата от 60-те, всичко. Харесва ми да влизам на работа всеки ден, казва тя. Бях благословен да действам изобщо в живота си, защото той падна в скута ми. Тя прави пауза. След това, сякаш да добави, че някъде, което е зелено, може да бъде навсякъде, където тя изпълнява, добавя, Актьорството е нещо като моята спасителна благодат.