Обмисляте втори дом във Флорида? Трудно се решаваш между мръсния Палм Бийч и чудатия Маями Бийч? Позволете ми да добавя към вашето объркване.
Съпругът ми Джонатан Адлер прекарахме миналата седмица във Флорида, пътувайки назад и напред между Палм Бийч и Маями Бийч. Ние сме повече от запознати с Палм Бийч, притежаваме, както и през последните две години, едно мечтателно жилище от 1970 г. на това, което е известно на местно ниво като ивицата Газа. Безпрецедентният брой пътувания до Маями се дължи на факта, че моят Джони току-що отвори магазин за продажба на стоките си на Линкълн Роуд. Тези ежедневни пътувания до работа даваха идеалната възможност за сравнение и контрастиране на двете места.
Ето основните изводи от моята задълбочена, едноседмична сонда: Палм Бийч и Маями Бийч са по-безумно поляризирани от всякога. Тъй като Маями Бийч става все по-бурен, Палм Бийч става по-соплив и по-сноти.
Нека започнем с Маями Бийч.
Ако комбинирате хип-хоп маниаците на Осма улица с хомосексуалните вакханалии на Осмо авеню и хвърлите трафика от бронята до бронята на Шесто авеню, ще получите хладно сближаване на ужасния хаос, който беше Маями Бийч миналата седмица. С други думи, може също да останете тук в мръсния Манхатън. Беше особено мила седмица поради годишното зимно парти. От това, което чувам, добре се забавлявахме, като всичко беше куп оскъдно облечени момчета, които се изсипаха от цял свят, за да правят секс и да хъркат кристален мет.
Междувременно, нагоре по брега в Палм Бийч, хората може да не правят много секс, но определено изсумтяват - най-вече с възмущение. Неразбираемият снобизъм, който е толкова легендарен, все още е жив и здрав. Миналата седмица с моя Джони взехме проби от първа ръка.
Ето историята: Еврейски приятел, който преминава в обществото на WASP, по някакъв начин успя да финализира едноседмичното членство в легендарния клуб за баня и тенис на булевард South Ocean. (Не мястото, където C.Z. Guest беше забранен, след като доведе Estée Lauder на обяд - това беше клубът Everglades. Този е още по-лош!) Тази тайна еврейка ни покани прибързано да разчупим хляба с нея и нейния спонсор в B. and T.
Моят Джони и аз сме анти-WASPs: Ние, като г-н и г-жа Federline, сме новобогаташи и се гордеем с това. Фетишизацията на всичко WASP-y в Палм Бийч е източник на голямо забавление и очарование (да не говорим за творческо вдъхновение). Тази покана беше възможност за нас да надникнем в един от великите бастиони на езическия елит и да наблюдаваме тези странни хора с бял хляб на домашната им трева и, надяваме се, да потвърдим вярата си в пълната безсмисленост на добрия вкус. Бихме ли ги намерили за толкова достойни, приказни и като цяло превъзхождащи, каквито изглежда мислят, че са? Кокалчетата ни бяха побелели от очакване.
Ние също видяхме този обяд като нещо като предизвикателство за Сървайвър: Който и от нас да е бил силно въоръжен към изхода, първият ще загуби имунитета си.
Ти си толкова очевидно евреин и си гей, казах уверено. Дори никога няма да стигнете до прага.
Ти си толкова голяма крещяща кралица, контрира ми Джони, няма да издържиш две секунди, освен ако, разбира се, не те сбъркат с жена, което е определена възможност. Grr!
Нашите дати, Тайната еврейка и спонсорът на WASP, се приближиха, за да ни вземат в определения час. Спонсорът на WASP хвърли един поглед на моите мандали на Долче и Габана и каза: Хм. Знаете ли какво, Б. и Т. са толкова адски официални и задушни, защо не отидем вместо това в Четирите сезона?
След това спонсорът на WASP изпрати бавачката и децата си до Б. и Т. - Предполагам, че не беше твърде официално за тях - и тръгнахме да се наслаждаваме на предполагаемата неформалност на Четирите сезона.
Бяхме пънк от WASP.
По-късно същия ден се регистрирахме при нашата Тайна еврейка, която потвърди най-мрачните ни подозрения: Спонсорът на WASP очевидно беше оттеглил поканата веднага щом ни видя да мълчим към нейното превозно средство. Може да вкарам един от тях, може би, но два? Не на нели!
Като утешителна награда, нашата Тайна еврейка ни даде карта, която й бе връчена в клуба, докато тя, небрежно облечена, се наслаждава на купа макарони и сирене:
ВАШЕТО ОТНОШЕНИЕ НЕ СЪОТВЕТСТВЯВА СТАНДАРТИТЕ НА КЛУБА И МОЛИМ, ЧЕ МОЛЯ, МОЛЯ ДА СЕ ПРОМЕНИТЕ СТРАНИЧНО.
Направих копия от него и ги раздавам, както сметна за добре.
Въпреки архаичната негостоприемност на някои институции в Палм Бийч, все пак бих избрал P.B. всеки ден над М.Б. Магазините за боклуци са по-добри, заведенията за хранене са по-добри и можем да заведем кучето си на плажа. Без разсейване на кристал-мет оргиите, имам много време за четене.
Докато бях във Флорида, аз се наслаждавах на изумително цвъртяща страница. Ако Ирис Мърдок беше превъплътена в пънк рокер и живееше в съвременна Япония, тя щеше да бъде аплодираната авторка Нацуо Кирино и можеше да е написала завладяващото и ужасяващо (9,71 долара за Vintage меки корици на Amazon), криминален роман за четири жени които работят във фабрика за боксови обяди. Тази книга е толкова забавно подла, че ми създаде пристъпи на тревожност, подобни на онези, които опитват гейовете в техните комедауни с кристал-мет.
Някой за тенис?
