Резюме на „Анатомията на Грей“: Линк губи известен пациент и Симон получава взрив от миналото

Мередит може да е в Бостън , но нейното присъствие (и глас зад кадър) все още се усеща в Сиатъл. Новите стажанти са живеейки в нейната къща . Заедно те работят върху това да го поправят и да го направят свой У дома . Те също така разбират ситуацията в спалнята.

Джо прави на Линк обилна закуска, преди да тръгне за деня. Линк прави операция на отличен играч от Сиатъл Сийхоукс. Той се опитва да не позволи на нервите му да вземат най-доброто от него.

Теди започва да се съмнява в желанието си да бъде шеф на хирургията. Ричард наистина ли иска тя да вземе концерта. „Болницата има нужда от това“, казва той. Теди има време до 18 часа. да вземе решение. По-късно Теди се връща при Ричард със свои собствени условия. Бейли насърчава Теди да признае стойността й. Ричард е изненадан от молбите на Теди и му трябва известно време, за да ги обмисли.

Когато Теди идва да ги види, Ричард играе твърдо. Той й казва, че сам ще поеме работата. За него не става дума за „парите“. Теди се поддава на триковете му и казва, че могат да загубят стипендията. По време на преговорите им, Амелия влиза. Тя иска да постави името си за разглеждане.

Маги показва на Амелия видеоклип на Зола да се науча да свиря на виолончело. Нещата стават неудобни в асансьора, когато Уинстън влиза. Амелия, а вероятно и всички останали, забелязват, че нещо не е наред. Маги казва, че тя и Уинстън са сключили примирие и не говорят в момента.

Симоне е назначена за случая с футболиста с Блу. Спортистът Джърмейн се притеснява от операцията. Той просто иска отново да може да играе с топка.

Жул е възложен на жена, бременна с третото си дете. Тя забелязва от няколко дни, така че Джулс прави преглед. Джулс забелязва, че жената изглежда съкрушена. Жената признава, че това дете не е било планирано. Тя обича децата си, но е преживявала тежка следродилна депресия с всяка бременност.

Джо пожелава на Линк успех с операцията на Джърмейн. След успешното възстановяване на коляното на Джърмейн, Линк получава бурни аплодисменти от галерията. Джо гледа Линк с такава гордост. Джулс се втурва в галерията и разказва на Джо за своя пациент. Жената решава, че иска да прекъсне бременността си. Тя иска да остане жива заради децата си. Джо и Джулс оказват невероятна подкрепа по време на хирургическия аборт.

След операцията Джърмейн започва да кодира. В сърцето му има съсирек, така че трябва да се подложи на спешна емболектомия. Уинстън намира съсирека, но Джърмейн започва да кодира отново. Въпреки всичките им изтощителни усилия Джърмейн умира на масата.

Ричард в крайна сметка се поддава на повечето от исканията на Теди, след като Амелия започва да прави молби. Теди официално е шеф на хирургията. Амелия казва на Теди, че е изпратена от Бейли, за да й помогне.

Симоне е тази, която се съгласи да направи мъчителното обаждане до майката на Джърмейн. Тя моли Блу да се обади с нея. Когато емоциите на Симон вземат най-доброто от нея, Блу поема контрола и съобщава ужасната новина.

Маги отива при Уинстън и му казва колко съжалява за случилото се с Джърмейн. Тя повдига документите, което дразни Уинстън. „Заравяш се в работата, за да избегнеш чувствата си“, казва той. Тя отговаря: „Казва човекът, който сменя специалността си, за да избегне жена си.“ Тези двамата все още не са на една страница. Възможно ли е на хоризонта да има разцепление?

Теди се сблъсква с първата си криза като началник на хирургия още в първия си ден. Тя е бомбардирана от пресата за смъртта на Джърмейн. Междувременно Линк е строг към себе си за случилото се. Джо е там, за да утеши го . Почти се целуват, но се отдръпват. Тя го люлее в ръцете си, докато се опитват да преживеят тази трагедия.

След дълъг ден, Симона и Лукас споделят гореща целувка в асансьора. Когато се връщат в къщата, за да продължат секси времето си, Симоне получава взрив от миналото. Мъж на име Трей я чака и й донесе цветя. Той й казва, че отдавна е трябвало да дойде при нея. Изглежда, че Симон си има гадже и нещата току-що се получиха много сложно между нея и Лукас.