Ричард Е. Грант като Джак Хок и Мелиса Маккарти като Лий Израел в МОЖЕ ЛИ ВИ НИКОГА ДА МИ ПРОСТИШ?Снимка от Мери Цибулски. © 2018 Twentieth Century Fox Film Corporation закон и ред навсякъде обществена полиция
Не знам дали Можеш ли да ми простиш някога? необратимо възстановява вярата ми във филмите, но със сигурност съживява вярата ми в чудеса. Чудото е Мелиса Маккарти, чийто измъчен портрет на опозорен автор на знаменитост и осъден фалшификатор Лий Израел е ненадминатото представяне на кариерата й и коронното постижение в живота й. виждал съм Можеш ли да ми простиш някога? два пъти, разтривайки очите си от учудване и всеки път откривайки нещо ново и прекрасно. Това е любимият ми филм за 2018 година.
Абонирайте се за Braganca’s Entertainment Newsletter
Заглавието може да е големият въпрос, който измъчва самата звезда. Мелиса Маккарти е направила толкова много лоши филми, че нейната нужда да бъде възприемана сериозно от феновете и критиците е разбираема. Така е и пищната похвала, която тя заслужава за тази. Тя не губи нито миг в него.
| МОЖЕТЕ ли да ми простите някога? ★★ ★★ (4/4 звезди) |
Знаех, че Лий Израел и печатът на г-жа Маккарти за характера, и разкриващите подробности, разкрити за жената в стегнатия, икономичен и колоритен сценарий на Никол Холофценер и Джеф Уити, са толкова точни, колкото и ДНК. Без много излишни подробности за фона, филмът започва да работи.
Веднъж изявен и уважаван автор на профили на знаменитости, публикувал добре приети биографии на Талула Банкхед и Дороти Килгален, тя удари празна стена. Към 1991 г. тя се оказа толкова несинхронизирана с новата вълна от разхвърляни бестселъри, че новата й книга за Estée Lauder беше бомба и нейният студен, подобен на бизнеса агент (страхотен обрат на Джейн Къртин) не би искал дори да й отговори.
Изправена пред криза в кариерата в средата на живота, подхранвана от блока на писателя и от скуката, която я накара да се самоубие, Лий беше пияница, лесбийка без любов и любовник на котки, който живееше в мръсотия, без да носи кучило кутия за изпражненията, натрупани под леглото й. Самотна и дълбоко задлъжняла, без толерантност към хората, всичките й стари мостове изгоряха зад нея и няма други умения за препитание, тя започва да ходи по партита, за да открадне всичко - от ролки тоалетна хартия в баните за гости до зимни палта в чек стаята. Изведнъж изгрява нова светлина. Преглъщайки скоч, тя открива, че проследява подписа на Ноел Коуърд в библиотеката, за да отдели време.
Възползвайки се от повърхностната мания на публиката към славата, тя разширява таланта си, за да съчинява остроумни писма върху различни древни пишещи машини, като ги подписва Марлен Дитрих, Дороти Паркър, Фани Брайс и Фред Астер и ги продава в книжарниците като литературни артефакти, за да й плати. сметки. Бизнесът е толкова добър, че тя поема партньор на име Джак Хок (забавен и майсторски Ричард Е. Грант), ексцентричен гей съучастник, наскоро освободен от затвора за въоръжен грабеж. Тази съмнителна двойка удари мръсотия. Докато, т.е., не се чука на вратата от ФБР.
Невъзможно е да се прецени способността, с която Мелиса Маккарти установява правата на скуотърите върху този филм. Тя напълно изчезва в характера и личността на Лий Израел - възрастта, жилавата мъжка коса, сардоничната гримаса, очилата за четене и всичко останало - с диапазон, за който никога не съм мечтал.
Едър, неприличен, изобретателен и ловко ръководен от режисьора Мариел Хелър ( Дневник на тийнейджърка) , звездата избягва всяко изкушение да вмъкне обичайната си марка ситком хумор, за да разкрие различни аспекти на сложна личност с интелигентност и поразителна правдивост. Ето жена, ранена от липса на привързаност, маскирана зад мозолиста външност. Грубият език, пакостливата насмешка на авторитета и дисциплината, истинската скръб, когато нейната любима котка умира - всичко това е тук, в страхотно действие, както педантично, така и обезпокоително.
Филмът, който я заобикаля, също е доста страхотен. Криптова и великолепно снимана, за да покаже на Ню Йорк начина, по който наистина изглежда в дъжд и сняг, всеки детайл е безупречен, от гей баровете в Гринуич Вилидж до прашното усещане на магазините за втора употреба и пищната музика на деня от Jeri Southern, Blossom Dearie, Chet Baker, Peggy Lee и други.
Лий Израел, когото познавах, беше горчив за комерсиалния провал на книгата си за Estée Lauder и разочарован от работата по следващия й проект, планирана биография на джаз певеца Крис Конър, която тя изостави по средата. Тя беше корава, забавна, умна и безпринципна, но я намерих за очарователна - докато не започна да се опитва да вземе пари назаем. Нямах представа, че тя тайно се е захванала с нова престъпна кариера на предателство и измама, задържайки писмата на литературни икони от библиотеки и архиви, фалшифицирайки дубликати и ги продавайки на колекционери за огромни печалби. Осъдена за множество престъпления, но иронично осъдена на пет години пробация и общественополезен труд във всички места, Нюйоркската обществена библиотека, тя постигна последен успех, когато смело превърна великолепните си преживявания в мемоарите за разказване Можеш ли да ми простиш някога? , който предостави изходния материал за този забележителен филм.
Лий Израел почина през 2014 г. на 75-годишна възраст, но аз съм готов да се обзаложа, че тя щеше да бъде отгледана в краката на Мелиса Маккарти заради способността й да демонстрира напрежението, мъката и изтъркания си начин на живот с толкова обезпокоително триизмерно усещане и атмосфера. Можете спокойно да се обадите Можеш ли да ми простиш някога? видът на редкия шедьовър от реални сделки, който се появява веднъж на синя луна - и го кажете наистина
