Астронавтът Бъз Олдрин поздравява американското знаме на повърхността на Луната по време на лунната мисия Аполо 11 на 20 юли 1969 г.НАСА / АФП / Гети Имиджис Когато наближаваме 50-годишнината от кацането на Луната в САЩ, ние не само ще си спомним за едно от най-големите постижения на човечеството, но и ще се чудим кога някога ще се върнем назад или ще преминем отвъд Луната до Марс и може би по-нататък в космоса.
Президентът Доналд Тръмп показа, че е много нетърпелив да възобнови космическата програма на САЩ и да постигне тези цели. Но политиците от 50-те и 60-те години на миналия век също се сблъскаха с подобни на пръв поглед непреодолими шансове да го извадят.
Ето няколко урока, които Тръмп може да получи от един от своите предшественици: президентът Джон Ф. Кенеди.
Осигурете на американския народ основателна причина
Този изглед на Земята, издигаща се над хоризонта на Луната, е направен от космическия кораб Аполо 11.НАСА Вярвате или не, когато Кенеди беше в Сената, той не беше толкова про-космически, колкото може да се мисли. Всичко това се промени, когато стартира Sputnik. Изведнъж сенаторът от Масачузетс предприе атака, загрижен, че това ще доведе до ракетна междина с нашия враг, Съветския съюз. Нашите космически неуспехи през 50-те години поставиха известния антикомунист Ричард Никсън в защита, помагайки на JFK да осигури тясна победа през 1960 г.
Като заяви той по следите на предизборната кампания: Предполагам предизборната си кампания за единственото предположение, че американският народ е неспокоен по време на настоящия отклонение в нашия национален курс, че е обезпокоен от относителния спад в нашата жизненост и престиж и че има волята и силата да започне САЩ да се движат отново.
Ако Доналд Тръмп иска да накара страната да се енергизира за връщането си в космоса, с големи предимства, той трябва да намери силна обосновка. Не само престижът да бъдеш първият е мотивът на JFK и американците през 60-те години. Осигуряваше мир и сигурност. Само казвайки, че искаме да победим Китай и Русия само в космоса, няма да се получи. Кенеди успя да обвърже пространството с новото поколение оръжия, готови да нанесат удар на американците по начина, по който нацистите засипаха Лондон с ракети V2. Тръмп трябва да направи загрижеността и нуждата осезаема.
Може би този път страхът от чужд враг може да не свърши работа. По-правдоподобна загриженост може да бъде силата, от която се нуждаем, за да стигнем там. Обещаването, че надпреварата до Луната и Марс ще доведе до енергийна революция, осигуряваща достъпно гориво за бъдещето, ще мотивира американците, загрижени, че нашите невъзобновяеми източници не винаги ще могат да осигурят на американската икономика необходимия сок. И виждам, че Тръмп застава зад подобна инициатива.
Голямо име за големи планове
Тази снимка показва ракетата-носител 'Сатурн V' (SA-506) за излитане на мисия 'Аполо 11' в 8:32 ч. Сутринта CDT, 16 юли 1969 г., от стартовия комплекс 39А в Космическия център Кенеди.НАСА През цялата американска история някои президенти успяват да съберат мнозина на своя страна чрез ефективен етикет, който може да обобщи тяхната визия и множество свързани програми. От пълната вечеря на Уилям Маккинли и Площада на Теди Рузвелт до Новата сделка на Франклин Д. Рузвелт и Честната сделка на Хари Труман, тези президенти успяха да постигнат повече от, да речем, Гроувър Кливланд, Калвин Кулидж, Джордж Х. В. Буш или Джералд Форд, който може би са били добри хора, но им липсва тази способност да предават своите идеи и политики на американския народ.
Джон Ф. Кенеди имаше един от най-успешните етикети в историята, New Frontier, който не само капсулира космическата му визия, но може да бъде приложен и към различни открития и свързан с американския етос на възможностите, поемане на риск, трудно работа, саможертва, гордост от постиженията и шансът за награди от такива постижения (от укротяването на границата с груба и рискована решителност).
Като Кенеди заявено на 15 юли 1960г : Но Новата граница, за която говоря, не е набор от обещания - тя е набор от предизвикателства. Обобщава не това, което възнамерявам да предложа на американския народ, а това, което възнамерявам да поискам от тях. Той се харесва на тяхната гордост, а не на джобната им книга - той обещава повече жертви, вместо по-голяма сигурност.
Тръмп трябва да включи тази връзка на абстрактно въображение и конкретни инициативи, за да постигне своите космически цели. Нещо като Future Venture или Modern Mission би създало добро име. Неговите програми ще се съсредоточат върху енергията, за да се стигне дотам, политика за улавяне и споделяне на научните знания и уроци, разработени от процеса, и може би план за превръщането му в съвместно частно-публично споделяне, което може да се приложи в толкова много други сектори: военни, икономика, инфраструктура и политика, което отговаря на американската подкрепа за свободното предприемачество и търсенето на добро отговорно правителство.
Такъв полет трябва да бъде воден от нашите най-добри
Служители на НАСА и пилотиран космически кораб (MSC) се присъединиха към полетните контролери, за да отпразнуват успешното приключване на мисията за кацане на луната Аполо 11 в Центъра за управление на мисията.НАСА Президентът Дуайт Д. Айзенхауер не беше фен на пилотираните космически полети. Много от съветниците на Кенеди бяха против. Тези групи твърдяха, че ще научим много от полетите в космоса, които могат да достигнат до Луната, и ще събираме данни. Но количеството време и усилия, необходими за поддържане на астронавта жив в космоса, ще отнеме от мисията и разходите за потенциални жертви от нашите опасни усилия не биха стрували каквито и да било ползи, твърдят те.
Президентът Кенеди не се съгласи. Той намери този човек беше най-необикновеният компютър от всички ... [чиято] преценка, нерв и ... [способност] да се учи от опит все още го правят уникален.
Такива астронавти биха били герои, както биха били експертите по контрола на мисиите, учените и всички в правителството и / или частния сектор, които са ги поставили там. Трябва да използваме най-доброто от себе си, а не да предрешаваме кои биха могли да бъдат тези хора по пол, раса, етническа принадлежност или каквото и да било относно това кои са хората, като вместо това се фокусираме върху това какво могат да направят.
Време е да поставите конкретна цел
Екипажът на Аполо 11 напуска сградата на пилотираните космически кораби на Космическия център на Кенеди по време на обратното броене преди старта.НАСА Вярвам, че тази нация трябва да се ангажира да постигне целта, преди да изтече това десетилетие, да кацне човек на Луната и да го върне безопасно на земята, Кенеди каза пред Конгреса на 25 май 1961 г. .
Кенеди направи точка да определи целева дата, но такава, която реално може да бъде изпълнена. Както посочиха тези в космическата програма, трябваше да е определено време за очаквания (няколко десетилетия би било твърде дълго), но достатъчно реалистично, така че непостижимата времева рамка да не доведе до цинизъм, който да пресуши обществената подкрепа. Свидетелят на обещанието на президента Джордж Буш през 2000-те да отиде на Луната и Марс, който падна, никога не е подкрепен сериозно, дори от самия президент.
Целта на Кенеди имаше предвид, че той може да не е на поста, когато събитието в крайна сметка се проведе. И все пак той е президент на САЩ, най-свързан с кацането на Луната, а не Айзенхауер, Джонсън или Никсън. Тръмп трябва да признае, че Марс вероятно ще бъде недостъпен до 2024 г., без чудо, но други цели могат да бъдат постигнати или пуснати в действие в рамките на задоволителна дата.
Ползите от преодоляването на голямо предизвикателство
Астронавтът Бъз Олдрин се разхожда по повърхността на Луната близо до крака на лунния модул Орел по време на мисията Аполо 11. Командирът на мисията Нийл Армстронг направи тази снимка със 70 мм лунна повърхностна камера.НАСА Това ще бъде предизвикателство за нашия президент. Но Кенеди знаеше, че това ще бъде същото за неговата епоха, както той заяви този аргумент за тълпа от Хюстън на стадион „Райс“: Но защо, казват някои, луната? Защо да изберем това като наша цел? И те може да попитат защо да се изкачва най-високата планина. Защо, преди 35 години, да летим в Атлантическия океан? Защо Райс играе Тексас? Ние избираме да отидем на Луната. Ние избираме да отидем на Луната през това десетилетие и да направим другите неща, не защото са лесни, а защото са трудни, защото тази цел ще служи за организиране и измерване на най-доброто от нашите енергии и умения, защото това предизвикателство е едно които сме готови да приемем, едно, което не сме склонни да отложим, и такова, което възнамеряваме да спечелим.
Да видим дали Тръмп може да спечели пространство за САЩ, както направи JFK преди толкова много години.
Джон А. Турес е професор по политически науки в колежа LaGrange в Лаграндж, Джорджия - прочетете пълната му биография тук.
