Докато много световни лидери критикуваха противоречивите политики на президента Доналд Тръмп, папа Франциск най-вече е с тесни глави - той издава кратко изложение в деня на встъпването в длъжност, молейки се Тръмп да прояви загриженост към бедните, изгнаниците и нуждаещите се, но иначе публично прие изчакай и виж Приближаване.
Това е, разбира се, освен ако не погледнете профила му в Twitter.
Много новинарски бюлетини забелязаха по-рано тази седмица, когато Франсис написа в туит:
Колко често в Библията Господ ни моли да посрещаме мигранти и чужденци, напомняйки ни, че и ние сме чужденци!
- Папа Франциск (@Pontifex) 18 февруари 2017 г.
Това доведе до вълнение от истории за папата чукат имиграционната политика на Тръмп и субтуит Президентът.
Но Франсис, който туитове често и има над 10 милиона последователи, всъщност троли Тръмп от инаугурацията. Въпреки че никога не е споменавал президента по име в социалните медии, той е споделил няколко съобщения, които е трудно да не се четат като папски субтуитове на Главнокомандващия.
Например, през цялото световно възмущение от забраната за имиграция на Тръмп (която 91 процента от американците се противопоставят ), Папа Франциск изпрати няколко туитове, привидно насочени към Овалния кабинет:
Нека имитираме отношението на Исус към болните: той се грижи за всички, Той споделя страданието им и отваря сърцата им за надежда.
- Папа Франциск (@Pontifex) 31 януари 2017 г.
Бог иска всички да се виждаме като братя и да живеем като такива, образувайки велико човешко семейство, което е хармонично в своето многообразие.
- Папа Франциск (@Pontifex) 1 февруари 2017 г.
Изхвърлената култура не е на Исус. Другият е брат ми, който е отвъд всяка бариера за националност, социално извличане или религия.
- Папа Франциск (@Pontifex) 15 февруари 2017 г.
Тези теми за разнообразието са класически папски, но те (заедно с чуждите чужди чужденци) изглеждат радикални в ерата на Тръмп.
Дори последователите на папата са започнали да забелязват, като му благодарят за съпротивата неприлична мандарина и като a светлина и вдъхновение в доста тъмен свят.
Няколко тролски тролове също отговориха на постовете на Франсис - един човек се опита да обясни, като изтъкна, че дори Бог вярва в екстремно проверка.
Но папата продължава да се забавя - той публикува най-новите си съвети точно тази сутрин:
Не подценявайте стойността на примера, тъй като той е по-мощен от хиляда думи, хиляда харесвания, ретуити или видеоклипове в YouTube.
- Папа Франциск (@Pontifex) 23 февруари 2017 г.
Този съветник на мъдрец изглежда специално пригоден за президент, който харчи три пъти повече часове в Twitter отколкото в брифингите за разузнаване.
Струва си да се отбележи, че това е предимно предположение, а също и знак на времето - като Farhad Manjoo пише в днешния Ню Йорк Таймс , президентът заема толкова много място в съзнанието на всички, че е почти невъзможно да погледнете туит или новинарски материал и да не видите справка на Тръмп.
Но независимо дали субтвитовете на Франсис са умишлени или не, нека се надяваме включеният папа да има положително въздействие върху главния туитър.