Томас Ленън като Феликс Унгер и Матю Пери като Оскар Мадисън. (Снимка: Sonja Flemming / CBS)
Исках да харесам пилота за новото шоу на CBS Странната двойка , наистина го направих. Исках наистина, наистина да го харесам.
Но, нека си признаем, има нещо фундаментално клатушкащо се в създаването на телевизионно шоу, което вече е пиеса от Бродуей, след това филм и след това телевизионно шоу, което все още се смята за класика. Какво повече може да се направи с този материал?
Честно казано, чувствам се малко зле, че не харесвам този пилот. Това превъплъщение има страхотен актьорски състав - Матю Пери ( Приятели ) като Оскар Медисън (разхвърляният), Томас Ленън ( Шон спасява света ) като Феликс Унгер (натрапчиво спретнатия) с Ивет Никол Браун ( Общност ), Линдзи Слоун ( Ужасни шефове ) и Уендел Пиърс ( Шоуто на Майкъл Дж. Фокс ) скачане като ансамблисти. Струва ми се, че и Пери, и Ленън наистина заслужават хит за сега. Ленън беше ужасно заблуден като лош шеф в неравномерното ниво на NBC Шон спасява света но очевидно има комедийни пържоли, както се вижда от работата му върху Рено 911! Пери, очевидно изключително успешен за своите десет години Приятели , също беше много забавен в последните си две комедийни предавания, Продължи и Господин Съншайн , и двамата прекъснати от мрежите си по неизвестна причина.
Шоуто има страхотно родословие и в продуцентския си екип. Това е от Timberman / Beverly Productions Елементарно , Обосновано и Господари на секса , наред с много други предавания, на кредитния им списък. Изпълнителният продуцент и шоуранър Боб Дейли е работил по хитове като Отчаяни съпруги и Фрейзър а шоуто дори може да се похвали с легендарния Гари Маршал като създател и изпълнителен консултант. За тези, които не са наясно, Маршал всъщност разработи и пусна оригиналната версия, поредицата от 1970 г., адаптирайки я към филма от 1968 г., който беше избран от пиесата на Нийл Саймън, която дебютира през 1965 г. Имаше дори друга адаптация на материала, когато Саймън създаде, наречен Женската странна двойка с Флорънс (Унгер) и Олив (Мадисън.) Саймън отново извади имота през 2002 г., опитвайки се да актуализира материала чрез друга версия на Бродуей, наречена Оскар и Феликс: нов поглед към странната двойка.
След като разгледате всичко това, което може да си помислите - това е нещото, което просто няма да изчезне ... и бихте били прави. Защо се връща отново? Изводът е, че той се появява отново, защото направено правилно, може да бъде много смешно. Тук ли ще е така?
Основната предпоставка - двама разведени пичове, които живеят заедно - имаше смисъл, когато пиесата беше създадена през 60-те години, като си спомняше, че по това време разводът не е бил толкова често срещан, колкото днес. Не изглеждаше нереалистично двама мъже в подобна ситуация да си споделят място заедно. Сега изглежда малко странно, особено ако тези двама възрастни мъже са на четиридесет години в разцвета на кариерата си. В този пилот не е ясно с какво се прехранва Феликс, но като се има предвид, че е облечен безупречно, в момента не изглежда, че паричният му поток страда Оскар е спортен радио джок и очевидно прави добра заплата, тъй като има „видео стена“ в просторния си апартамент, пълен с множество телевизори и спортен тикер.
Друг въпрос, който ми идва наум, е защо Оскар, който изглежда като хрътка на лов след развода си, иска съквартирант? Всъщност той изглежда облекчен, че вече не е женен и продължава да удря двама различни съседи в пилота. И така, защо би искал да живее с някой, който може да се намесва в начинаещите му отношения?
Изглежда правдоподобно, че Оскар може да приеме Феликс за малко, докато Феликс търси свое собствено място, но тези двамата да съжителстват постоянно, не изглежда най-малко правдоподобно. В реалния свят те може да са съседи, но тогава цялата основна предпоставка на шоуто наистина се разпада, нали?
По същия начин на мислене, защо изобщо да използваме заглавието и имената на героите тук? Защо не създадете изцяло ново шоу със заглавие, Странни приятели или Странни приятели (хей, това може да работи, тъй като е Матю Пери, нали ?!) или нещо подобно? О, да, някой ясно мисли, че разпознаването на имена ще привлече тълпа, като „Хей, харесах тази поредица през 70-те, така че ще проверя тази.“ Имам новини за вас; хората, които са гледали това през 70-те години, вече са стари, а не група, която ще скочи в Twitter и Facebook, за да скандализира за шоуто. (Но пак това е CBS и всички знаем, че тяхната демонстрация е ‘малко’ по-стара от другите мрежи.)
Друго, което е интересно тук, е фактът, че в този първи епизод на шоуто проницателното поведение на Феликс е адресирано веднага - тоест, че това „гей“ се обръща веднага, което е малко освежаващо и малко странно . Освежаващо е, защото да бъдеш гей не беше част от разговора нито във филма от 1968 г., нито в сериала от 70-те. Маршал известен с това каза, че за това се е дискутирало много зад кулисите, но по това време мрежовият месинг е поставил кибоша да споменава каквото и да било, свързано с гейовете. Но по същия начин изглежда малко стереотипно да се предположи, че Феликс е гей поради начина, по който се облича, вниманието му към чистотата и способността му да готви екстравагантни ястия. Това малко напомня на Фрейзър и колко често герои от това предаване, които не са познавали Фрейзър или Найлс, са предполагали, че са гей заради тяхната привързаност към операта и изискания шери. Така че веднага след като Оскар се обявява за Феликс. Той изглежда невероятно гей, но не е. Така този елемент веднага се изтласква от платното.
При пилот има много неща, които трябва да бъдат настроени и този процес често е неудобен, както е тук, но има някои забавни части към тази, най-вече с любезното съдействие на Felix на Lennon. Малко е трудно да гледаме Пери като привидно твърдия Оскар, но може само да се надяваме, че в следващите епизоди ще разберем защо го е грижа за приятеля му Феликс и как той изразява тази обич.
Както казах, наистина, много исках да харесам този пилот и истината е, че не. Но това не означава, че няма да дам малко шанс на поредицата. Много предавания, които се оказват наистина добри, имат пикантни пилоти. Наистина се надявам, че това се случва тук. Пери и Ленън със сигурност са платили комедийните си вноски и като такива членовете на тази „Странна двойка“ определено заслужават възможността да направят тази версия на материала запомняща се.
Странната двойка премиери в четвъртък, 19 февруари в 8:30/7: 30в по CBS.
