За да я чуе как разказва, Шер се бори през по-голямата част от живота си да бъде възприемана сериозно. Когато името й проблясна в трейлъра за 1983-та Копринено дърво , публиката в театъра очевидно се засмя. Тя си спомня за подигравките. Не съм сигурен дали Шоуто на Шер коригира това възприятие или ако е част от проблема. Докато този плътски, разкошен мюзикъл мюзикъл изглежда се покланя на своята поп икона с лилав глас, той танцува упорито на повърхността на нейния феномен, превръщайки я в изкривен, лагерен шифър.
Привидно филтрирано през Cher’s POV (три актриси я играят като снизходително наречена Бейб, Лейди и Стар), шоуто обвързва почти всеки биографичен обрат с мъжката намеса: Сони Боно, Робърт Алтман, по-младо гадже. Емили Скинър предоставя известно облекчение като крехката майка на Шер, но предишната й история е едва надраскана. Майка ми ми каза: „Знаеш ли, скъпа, трябва да се успокоиш и да се омъжиш за богат мъж“, изрече Шер (и перифразира на сцената). Казах: „Мамо, аз съм богат човек.“ Това е изрядна линия, но не мисля, че творческият екип напълно е възприел неговите последици. Шер е изключително успешен артист, който умело размива пола и расовите линии и чийто уникален (понякога автоматично настроен) глас резонира в продължение на десетилетия музикални тенденции. Но в действие, Шоуто на Шер се чувства като един гигант Бехдел се проваля .
Абонирайте се за Braganca’s Arts Newsletter
Въпреки че не обобщавам баланса между половете във всеки преглед, това е мъжкото господство (както при Красива жена ) просто изглежда погрешно преценено. Писателят на книги Рик Елис, който работи върху магията Джърси Бойс , има усет към лекота, оживен диалог и разказ, но сцените му са досадно дървени и схематични. 1950 г. е, хлапе! Можете да пораснете, за да бъдете когото искате! на 4-годишната Черилин Саркисян се казва от нейния алкохолен (и очевидно обсебен от дати) втори баща. Това не е роман на Дикенс, а 70-те години! Lucille Ball услужливо информира депресирана възрастна Cher.
Разбира се, не е лесно да се натъпчат 50 и повече години изпълнение и лични данни в двучасов спектакъл с няколко дузини песни, които да бъдат обхванати, но трябва ли да се чувства толкова много като запис в Уикипедия с караоке почивки? Режисьор Джейсън Мур ( Шрек ) свири достатъчно добре на ченге, но синтетичните оркестрации и аранжименти на Дарил Уотърс не разграничават особено периодите или стиловете на песните. Когато материалът не е изцяло, той е лепкав, със същите номера на припева (хореография на Кристофър Гатели), залепени преди пламтящи брегове на LED стени, които се въртят до намаляваща възвръщаемост. Междувременно дизайнерът на осветление Кевин Адамс ни изстрелва с клигове, които бихте виждали на футболен стадион или концерт, без съмнение се наслаждава на откати от водещ доставчик на LASIK. Актьорският състав на Шоуто на Шер, включително (l-r) Micaela Diamond, Stephanie J. Block и Teal Wicks, всички играещи Cher.Джоан Маркус
Но нека спрем за момент и похвалим доброто в Шоуто на Шер . Нейните три водещи дами работят на сбитите си дупета. Като зрялата Шер, Стефани Дж. Блок изработва най-намигващото, разпознаваемо представяне. Тя си проправя път през парчета от „Ако мога да върна времето назад и да повярвам с хумор и страст“ и представя случай за сирената балада от 70-те години „Цигани, скитници и крадци“. Жилавият и лъскав Тийл Уикс навигира в средната част от пътуването на Шер, партньорството й с Боно и разхвърляните му последствия. Представлява ранните години Micaela Diamond с голям желязо, голям глас в дребна опаковка.
И трите рока на Боб Маки, нелепите, придирчиви рокли и финес на сценария, вървят от искреност към глупост. Костюмите са шумотевица: мили миди и ретро бонбони за очи, които биха били грозни, ако не бяха весели. Джарод Спектър прави подходящо озвучен и предизвикателен с височина Боно, а Майкъл Берес добавя суха остроумие като Маки и други мъжки антагонисти / вдъхновения за Шер.
Ако знаете биографичните си мюзикъли за джубокс - Джърси Бойс , Красив или Лято —Нищо много няма да ви изненада тук: списъкът с върхове и падения в кариерата е осеян с разяснен разказ за аутсайдери и неизбежното завръщане, зададено за най-големите хитове в самостоятелна или смесена форма. Шоуто на Шер не е най-лошият от видовете, но е плитка и шега по вина.
Може да е диво нереалистично, като се имат предвид милионите долари, натрупани при това грабване на пари, но човек може да си фантазира за версия, която сериозно се задълбочава в личността, таланта и трайната привлекателност на контралто. Тя може да бъде изиграна не само от жена, създадена да прилича на нея, но хора от различен пол (мъже, транс и други) и етноси. Театралното представяне би могло да бъде по-експресионистично, по-малко фалшиво шмелц от Вегас. Книгата, написана от драматург като Джулия Джордан, Тереза Ребек или Лин Нотадж, може да бъде истински феминистко разследване на нейния живот и времена.
Вместо това получаваме пайети и несеквитури, прескачайки последователно през сезоните на нейния живот в парад от стереотипи на шоубизнеса, който прави трансформацията на Лейди Гага в Роди се звезда изглеждат сложни в сравнение. Финалът, експлозия на underboob, faux ’fros и огледални рокли, които приличат на деконструирани диско топки, е предназначен да бъде празничен, но се чувства също толкова механично раздразнен и насилен, колкото всичко, което е дошло преди него. В шоуто липсва сърце, а сърцето е това, което Шер има в изобилие. Така е оцеляла - в което се съмнявам Шоуто на Шер ще може да направи през последните шест месеца.