Джесика, по-малката дъщеря на г-н Хендра, беше възмутена от превръщането на баща си в момче за плакат за божествено спасение; след като чуете нейната страна на историята, лесно е да разберете защо. Тя твърди, че баща й я е злоупотребявал няколко пъти от 6-годишна възраст нататък, а също така е извършил и други престъпления, като емоционално насилие и обща ужасност като баща - нито едно от които той не спомена в най-продавания бестселър на г-н Хендра, освен няколко неясни и платовидни забележки. След Отец Джо излезе - когато г-н Хендра беше изтъкван от християнската десница като герой - г-жа. Хендра взе сметката си Времената , която публикува обширно парче за нейните твърдения (такива, които баща й от своя страна неубедително отрече).
В началото на Как да сготвим дъщеря си , дадохме ни вкус на това, което предстои: да забележим Отец Джо на рафта в Граница, г-жа Хендра разглежда изображението на корицата - торса на мохнатия монах с ръце, стиснати около Библия. Те ми напомниха за ръце, които някога са държали дете. Това бе отблъснало белорусата й коса и я отнесе в леглото, пише г-жа Хендра зловещо. Това се беше почувствало под нейната нощница. Това беше изследвало малко момиченце.
Как да сготвим дъщеря си (специалност на Джудит Ригън) принадлежи към неповторимия жанр отмъстителни мемоари за малтретирането в детството - Опра среща Оливър Туист - от които Катрин Харисън Целувката (за връзката й с нея баща) е прототипът. Приносът на г-жа Хендра понякога може да бъде непосилен, особено когато отново ни напомня, че Тони Хендра е лош, лош, лош. Но тя е много конкретна (може би твърде конкретна) за това как и защо, и тя рисува тревожна картина на последиците от малтретирането в детството: Тя е оставена да се ориентира в юношеството и зрелостта, обременена от ниско самочувствие и сексуални проблеми, които се превърнаха в опасно хранене разстройство.
Нейната история със сигурност ще резонира с оцелелите от подобни изпитания (сега има здрава литература, обслужваща тази група), както и с всеки, който е бил отведен с Отец Джо които биха могли да скрият любопитство относно по-нататъшните приключения на г-н Хендра. Реакцията на отец Тони, когато пораснала Джесика най-накрая се сблъска с него - Престанете да бъдете толкова самоучастие Много по-лоши неща се случиха с деца и т.н. - това е меко казано вбесяващо. Но за някой друг: Колко наистина искате да прочетете за един мъж, който гали малкото си момиченце?
Детството на младата Джесика може да бъде описано само като изключително нетрадиционно - дори без злоупотреба. През 1971 г., когато тя е на 6 - след миграция от Калифорния, семейството се премества в малък град в Ню Джърси, наречен Глен Гарднър, като се спъва в предградията като група цигани. Родителите й се отнасяха към домакинството като до лудница. Хендра татко беше обладан от тъмен и често зловещ остроумие и беше зает да гони кариерата си като сатирик, пътувайки до Ню Йорк, за да работи по Лампун и често изчезва с дни в пиян ступор.
В случаите, когато той беше наоколо, къщата се пълнеше с шумни комици, които изгубиха съзнанието си и се скараха. (До тази зима, Лампун се превърна в семейна работа…. Те бяха игриви и забавни, но дори хуморът им бързо се превърна в мрачен и ядосан.) Те се набиха с камъни и легнаха голи на поляната, докато Джесика и по-голямата й сестра (и съседите) гледаха със срам и ужас. През този период г-н Хендра пише страховитото есе, за което е кръстена книгата на дъщеря му: „Как да готвя дъщеря си“ е сексуална сугестивна пародия, публикувана в Лампун , за печене и поглъщане на малко момиченце. По това време връзката на г-н Хендра с дъщеря му също премина границата - нощта, когато той пропълзя в леглото с мен и промени живота ми завинаги.
Г-жа Хендра понесе други нежелани постижения от своя воюващ, непредсказуем баща, след като семейството се премести в таванско помещение на Източна четвърта улица. Беше разцветът на Лампун : Когато доверието му беше високо, той стана всемогъщ и се почувства морално недосегаем. Имаше повече афери, пиеше повече, пиеше повече наркотици и се държеше с арогантност „майната ти“, която го поставяше над всички останали. Г-жа Хендра в крайна сметка избяга от хаоса, като се потопи в пънк сцената от 70-те. В някои от най-приятните пасажи в нейната книга тя и приятелка се разкъсват из града до CBGB и Mudd Club, слушайки Buzzcocks и Clash, пускайки щифтове през ушите си и пушещи цигари от карамфил, като по чудо избягва сериозни неприятности. имаше две причини да преживея юношеството си. Първо, мразех наркотиците. Второ, прекалено ме беше срам да правя много секс ... Имам детството си, на което да благодаря и за двете.
Както може би вече се досещате, г-н Хендра в крайна сметка напусна семейството си. Джесика продължи да учи в актьорско училище в Обединеното кралство и - с помощта на любящ съпруг и героична свивка - се изправи и срещу булимията и анорексията и направи няколко безплодни опита да се изправи срещу баща си за това, което е направил. Пак със съдействието на съпруга си и нейната психичка тя взе решение да излезе публично с обвиненията си срещу баща си и да преговаря за медийното минно поле, което вървеше с него.
Ясно е, че Джесика Хендра преодоля сериозни препятствия, за да намери нормален живот; по-малко ясно е дали това, че го прави по такъв публичен начин, ще й донесе емоционалното облекчение, което тя наистина иска.
Sheelah Kolhatkar е репортер в Наблюдателят .
