завладяваща история за Lamb и Lynx Gaede, които преди няколко години се присъединиха към собствената си тийнейджърска поп група, Prussian Blue, която спечели известност със своята подкрепа за отричането на Холокоста и белия национализъм.
Сега всички пораснали, Огледало Съобщава се, че момичетата Gaede са се променили радикално - и сега пеят различна мелодия.
След като се преместиха от Бейкърсфийлд, Калифорния, в малкия град Монтана, те бяха преживели трудни времена. Агнето се беше спуснало със сериозни здравословни проблеми и беше започнало да използва медицинска марихуана за лечение на болката. Междувременно те се бяха отказали напълно от расизма. Това беше забавна новина и редица други вестници го вдигнаха. The Национална книга пусна парче, свързващо обратно към Daily Mail , който цитира Огледалото. Generale , еврейски вестник със седалище в Бруклин, също цитира Огледало. Холивудски живот свързан с Daily Mail .
Но историята звучеше познато.Бях написал подобно парче за Ежедневно , произведеният от News Corp. магазин за iPad, почти година преди това. Но от това, което знаех за момичетата, те го имаха с репортери. Бях преговарял с тях в продължение на седмици, преди да се съгласят да бъдат интервюирани и те го направиха само защото се познавахме. Бях ги посетил в дома им в Калифорния през 2006 г., когато бяха само на 13, и написах дълъг профил от тях които се втурнаха GQ. Те и майка им, Ейприл Гаеде, която все още е пламенна Бяла националистка, я бяха сметнали за една от малкото справедливи истории, които бяха направени, така че макар да се опитваха да се държат ниско, те направиха изключение за мен.
Погледнах по-внимателно Огледало парче. Ето какво написа репортерът Рейчъл Блечли:
Сега със сестра ми сме доста либерални, разкри Ламб в скорошно телевизионно интервю в САЩ.
Да, натрошен в Lynx, вяло размахваше дългата си руса коса.
Ето какво написах в Ежедневно:
Вече не съм бял националист, каза Ламб Ежедневникът в ексклузивно интервю, близнаците първи от пет години. Сега със сестра ми сме доста либерални.
Хареса ми тази подробност за вялото бляскане на косата, но не бях имал това в парчето си. Интервюто беше телефон.
The Огледало:
Лично аз обичам разнообразието! Доволен съм, че имаме толкова много различни култури.
Мисля, че е невероятно и ме кара да се гордея с човечеството всеки ден, че имаме толкова много различни места и хора.
The Ежедневно :
Лично аз обичам разнообразието, прикомандиран Lynx. Доволен съм, че имаме толкова много различни култури. Мисля, че е невероятно и ме кара да се гордея с човечеството всеки ден, че имаме толкова много различни места и хора.
The Огледало :
Радвам се, че бяхме в група, но мисля, че трябваше да бъдем тласкани към нещо малко по-масово и по-лесно за нас, отколкото да сме фронтмени за система от вярвания, която дори не разбирахме напълно по това време . Бяхме малки деца.
The Ежедневно :
Радвам се, че бяхме в групата, каза Линкс, но мисля, че трябваше да бъдем тласкани към нещо малко по-общоприето и по-лесно за нас, отколкото да сме фронтмени за система от вярвания, която дори не разбирахме напълно по това време. Бяхме малки деца.
Имаше още цитати. Всичко в Огледало изглежда се повдига дословно от моето годишно интервю в Ежедневно . Момичетата бяха близнаци и не изглеждат толкова сходни.
Въртенето беше различно обаче. Докато бях внимателен да не свързвам употребата на медицинска марихуана от момичетата с техните политически възгледи, европейската преса беше нетърпелива да свърже двете неща, сякаш плевелът току-що им е издухал съзнанието. Бяхме тийнейджъри нацисти ... след това открихме, че марихуаната е прочела частта от историята на Mirror. Заглавието на Daily Mail беше „Марихуана“ ни промени от нацисти в миролюбиви хипита
Интересното е, Huffington Post Великобритания пусна история, която се връща обратно към Ежедневно . The Huffington Post е имал проблеми със съмнителни заеми през годините, но ето впечатляващ контра пример. (Вярно, те биха пренаписали цяла новина, но поне биха пренаписали оригинала и свързали към него.)
Историята в Огледало приписва цитатите на скорошно телевизионно интервю в САЩ. Това беше доста неясна справка. Изпратих съобщение на Lynx.
Хей, ти наоколо? Изглежда, че получавате нова преса въз основа на старото ни интервю.
Тя изпрати SMS обратно:
Хаха знам: / ... никога не свършва хаха! и ние си помислихме, че Монтана е достатъчно голяма скала, за да се скрие под: P
Аз: Значи не сте разговаряли с никого напоследък?
Рис: Не! каквото и да получиха, те взеха от това, което казахме на ежедневника ..
Обадих й се да се похули малко за медиите. Някой ни изпрати съобщение за това и ние не знаехме за какво говорят, каза тя. Всъщност казах на майка си, че мисля, че може би нашият Facebook е хакнат или нещо подобно.
На следващия ден се обадих на Рейчъл Блетчли. The Огледало ‘S уебсайт описва я като старши репортер и сценарист с повече от 25 години опит. Звучеше мило. Попитах я откъде идва нейната история. Дадено ни е на свободна практика, обясни тя. Току-що направих пренаписване на въведението.
Казах й, че кавичките изглеждат сякаш са били отменени от Ежедневно и я попита кой е на свободна практика. Всъщност мисля, че ми беше дадено от бюрото за новини тук, от колега. Но той е днес.
Г-жа Bletchly обеща да се свърже с мен с обяснение и ще актуализирам, когато се чуя с нея. Междувременно историята все още поражда интерес. Наскоро в моята кутия се появи имейл от репортер на Германия Стърн списание. Тя се чудеше какво, по дяволите, става.
Историята е толкова невероятна, че и аз исках да пиша за нея, написа тя, но след това разбрах, че Daily Mail се рециклира. Или има основателна причина?
Казах й, че ще се свържа с нея.
