Защо пич, сега? Не е само, че Аштън Къчър, полубогът на Пича още от Пича, къде е моята кола? , се превърна в Деми-бог от друг вид. Не е само възходът на Киану Рийвс (който съживи пич в „Отличното приключение на Бил и Тед“) като Нео-пич. Има още нещо, пич.
Още през 1964 г. Сюзън Зонтаг написа открояващо есе в „Партизан ревю“, наречено „Бележки за„ Лагер “. Ужасът на „Партизан ревю“ вече го няма, но лагерът е тук, за да остане и може би е дошъл моментът да започнем да събираме някои бележки за подобно безусловно явление: Нека го наречем Бележки за „Пич“ Тъй като последните доказателства сочат, че Пичът, твърде пич в най-експанзивния си, капиталистически D смисъл, също е тук, за да остане.
В известен смисъл тласъкът за изучаване на пич културата е двоен: чувствам, че съм израснал (или надолу) с пич, като първо го чух от единствения сърфист в моята гимназия и след това от един сърфист в моя клас в Йейл (той напусна първата година, за да се забавлява с вълните). Но има и подобен мотив на този, който подтикна г-жа Sontag да разследва резонансите на лагера. Тя отвори бележката си за есето „Лагер“ с тези две изречения:
Много неща по света не са посочени; и много неща, дори и да са били назовани, никога не са били описани. Един от тях е чувствителността - несъмнено модерна, вариант на изтънченост, но едва ли идентичен с нея - който се казва с култовото име „Лагер“. (Моят курсив.)
По същия начин пичът е посочен, но дали Пичът - като чувствителност - е описан адекватно? Ако лагерът е вариант на изтънченост, пич може да се нарече вариант на неизисканост. И все пак едва ли е идентичен с него. Всъщност, когато се използва по ирония на съдбата, както често се случва тук в Ню Йорк, може да бъде изтънчен подход към неизискаността.
Защо пич сега? Е, от една страна, онова, което г-жа Sontag документира (или може би е създадено), беше културен момент, когато лагерът, който тя описа като подземна, главно субкултурна чувствителност на гейове, премина в основния поток. И бих твърдял, че е дошъл моментът, когато, харесвате или не, трябва да признаем, че Пич - в това, което бихте могли да наречете неговия екстатичен усет към Джеф Спиколи - е преминал. Преминат по два начина: Първо, той направи преход от преходен субкултурен жаргонен термин към общообразен културен или поне лингвистичен феномен.
И нещо повече - и това е, което подтикна този есеиден лагер, Пич също премина по полов начин.
И така може би е уместно да започнем тези предварителни бележки с:
1) СЕКСУАЛНОТО ПРЕДАВАНЕ НА ДУД
Мисля, че това е един от основните показатели, че Пичът е тук, за да остане: фактът, че сега може да се отнася както за мъже, така и за жени. Вярно е, че все още може да има някои салони и вечери - главно в някои безразлични квартали на академичните среди - където пич все още няма да се произнесе. И е по-вероятно да чуете пич, изречен в центъра или във влака L, отколкото в задната част на Town Cars и Navigators. Но извън онези тъжни фигури, които се укриват от удоволствията на поп културата, пичът не е само част от езика, а пичът е цял дискурс. Нещо повече, пич-изъм, някога предимно мъжки, сега се използва самореферентно и от жени.
Не съм сигурен кога точно се е случило. Може да съм го осъзнавал по подсъзнателен начин, но знам точния момент, когато при мен дойде съзнателното осъзнаване, че пичът е надминал пола. Беше през втората седмица на май; Бях в кола някъде до изхода на магистрала в Чикаго с двама студенти по журналистика, които ме бяха взели в O’Hare, за да ме заведат на концерт с лекция в Medill Journalism School. Изглеждахме изгубени и, както си спомням, жената на задната седалка каза на жената на волана, пич, мисля, че вървим по грешния път.
Пич! Сладка! (както казват в „Пич, къде ми е колата?“) Това бяха умни, добре образовани, самоосъзнати жени на 20-годишна възраст и те не си помислиха да си викат пич. Те казаха, че това е доста често използвано. Е, може би с малко от вградената ирония, която пичът има за всички, които са я използвали след Джеф Спиколи.
Почти не знаех, че съм свидетел на явление, което всъщност е гореща тема сред лексикографите и лингвистите, според моя приятел Джеси Шейдлоуър, проницателният северноамерикански редактор на Оксфордския английски речник: сексуалната трансмиграция на пич. Когато някога пичът е прилагал предимно само мъже, сега има много дискусии, каза Джеси, сред колегите си в бизнеса за изучаване на думи, по този въпрос: дали пичът (в описателен, а не в предписателен смисъл) може сега като цяло да се каже, че се прилага както за мъже, така и за жени. (Начинът, по който бебето е преминало от другата посока, може да се каже.)
Например онлайн изданието на Американския речник за наследство вече направи скок и призна двойствеността на пич, що се отнася до пола, определяйки го (в 3.b., пичове) като Лица от двата пола.
Оксфорд все още проучваше въпроса, каза Джеси, въпреки че провери O.E.D. Онлайн база данни и намери цитат за пич, приложен към жена още в средата на 70-те. И един в средата на 80-те, в „По-малко от нула“ на Брет Ийстън Елис, в който млада жена казва на майка си, Няма начин, пич.
Това бяха относително изолирани случаи, но изглеждаше, че е просто въпрос на време O.E.D. ще му даде дължимото като наименование с двоен пол. (Или както Aerosmith може да каже, Пичът [понякога] изглежда като дама.)
Триумфът на пича е повече от една дума. Става въпрос за цяла чувствителност, светоглед. За да го разбере човек трябва ...
2) ИСТОРИЧЕСКА ПЕРСПЕКТИВА НА ДУД: С оригиналната „естетическа лудост“.
Всички смятат, че ранчото на пичовете е на първо място и някак си е произходът му. Но откъде дойде пичът в пич ранчо? Преди пич-ранчо пич имаше пич като денди, пич като градски естет; това беше градоустройството на пич, който направи пич-ранчо пич пич. Печатната версия на несъкратения O.E.D. любопитно нарича пич първоначално фактически жаргонен термин. Фактически жаргон? Мисля, че това, което те предлагат, е нещо като това, което се случи, когато момчетата, които направиха Суингъри, се опитаха да направят пари жаргонен термин за готино. Боже, беше ли това бедствие. Тотално смущаващо, пич. Защо пичът успя, докато парите умряха заслужена смърт? Може да има нещо общо с произхода си.
Пичът може да е бил измислен фактически (бих искал да знам пича, който го е направил), но според O.E.D. , той за пръв път влезе в модата в Ню Йорк около 1883 г., във връзка с това, което O.E.D. нарича „естетическата лудост“ на деня.
Естетическа лудост: Не ти ли харесва, пич? Това е важно да се помни, когато се разглежда начинът, по който еволюира пичът, начинът, по който се използва век след неговия произход, естетическото измерение на думата. Да, може да се използва просто, за да се позове на човек или клас хора - по начина, по който го чух в предградието си по отношение на сърфисти. Но по-интересен е начинът, по който произходът му в естетическата лудост може да бъде свързан с начина, по който пичът (или по-скоро Duuuude!) Се превърна в израз на страхопочитание и чудо с една дума. Обикновено страхопочитание Duuuude! като начин за изразяване на естетическо одобрение на, луда взаимна естетическа оценка на нещо, което някой казва или някакъв феномен, който някой посочва. Признание за шок и страхопочитание или, в някои случаи, шах и страхопочитание.
Един мой приятел посочи, че общото между потребителите (и насилниците) е транспортът. Първоначално пичът беше денди на кон; съвременните пичове използват други транспортни средства - скейтборд, сърф, сноуборд и други подобни.
Тук има интересна конвергенция с екзегезата на г-жа Sontag за произхода на лагера, която също се връща към естета и дендито.
Камп вижда всичко в кавички, пише тя. Както дендито е заместител на аристократа от 19-ти век по въпросите на културата, така и Камп е модерният дендизъм. Лагерът е отговорът на проблема: как да бъдеш денди в ерата на масовата култура…. Дендито в стария стил мразеше вулгарността, дендито в новия стил ... оценява вулгарността.
Пич, може да се каже - Пич с главна буква D - е друг отговор на въпроса как да бъдеш естет в епохата на масовата култура, защото Пичът е начин за внасяне на съзнателна нестабилност - иронична неосъщественост, нехитрост в кавички марки, изтънчена неизисканост - за оценка на популярната култура.
Поне така го чух при размяната между жени от Medill J-school; това е начинът, по който го използвам; по този начин го чувам тук в Ню Йорк - където например най-плодотворният изказвач на пич, когото познавам, работи в The New York Review of Books.
Разбира се, все още съществува един вид чист пич, неиронично използване на думата. (Не че има нещо лошо в това.) Почти би могло да се каже, че в историята на пича от фактическия му произход през 1883 г. е имало диалектика на пича, диалектика на изтънченост и неизисканост. Което наистина изисква ...
3) КРАТКА ИСТОРИЯ НА ДУД, ЧАСТ ПЪРВА: ЗАГАДКАТА НА ПРЕХОДА
Истинската загадка на историята на пича е Мистерията на прехода. Как леко подигравателният пич на ранчото, директен потомък на градското денди от 1883 г., се превърна в пич на сърфист - уважителна форма на директен адрес, както в Party on, пич. Жена, която познавам, предложи тази теория за това как пичът е мигрирал от подигравките с пичове в ранчото към термина на взаимно уважение към сърфиста: Първоначално пичът е бил подигравка с джентълменство, може да се каже или благородство, а по-късно сърфистите спасиха джентълменството от подигравките.
Когато се трансформира или обърне в субкултурен жаргон - в този случай, калифорнийският сърфист - първоначалната ирония сама по себе си е иронизирана и по начина, по който двойният негатив може да направи положително, той по този начин става предимно искрен, леко извит термин за джентълменско уважение , не подигравка. Това, което направи трансформацията възможна, беше присъствието на този джентълменски дендизъм и в двете употреби. Пичовете-сърфисти решиха да го притежават, да притежават своя сложен субкултурен естетически дендизъм, начина, по който някои етнически групи вярват, че могат да притежават думи, които първоначално са били подигравателни хули.
В известен смисъл да се обръщаш към някого като към пич стана знак за иронично уважение към ироничната чувствителност на този човек.
4) КРАТКА ИСТОРИЯ НА ПИДА, ЧАСТ ВТОРА: ИЗЧЕЗВАНЕТО И ПОВТОРНОТО ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ПИЦА
ОК, така че пичът направи прехода някъде през 60-те години на мандат на уважение, но за известно време той просто остана там, някак дремещ, регионален субкултурен термин, поддържан жив в някои рок текстове (All the Young Dudes).
Известно време изглеждаше, че пичът може да изчезне или да остарее като мрачен (за разлика от хладното, което все още оцелява в различни иронични вкусове). Но след това пичът започна да се появява отново в края на 70-те, по-малко като термин за обръщение - Хей, пич! - но като още веднъж аспект на естетическа лудост, така да се каже.
Което ни води до онова, което бихте могли да наречете уау, пич връзка - и след това интернализацията на уау от пич.
Изглежда си спомням, че бях предупреден за този преход през 1980 г. или ’81 г. от история, която се появи в списание New West, от надарения писател Чарли Хаас. Както си спомням, той беше един от първите, които документираха култа към Grateful Dead. Но това, което ми остана в ума, беше веселият, но предвидим риф на г-н Хаас за това, което той нарече пичове: момчета, които използваха Уау, пич! да започне и завърши - почти всеки разговорен отговор, почти по същия начин, по който момичетата от Valley започнаха да използват като и напълно като универсална разговорна пунктуация. (И между другото, цялото друго есе може да бъде посветено на начина, по който Valley-speak в много отношения е оцелял и изчезнал в национален мащаб - както неочакваният триумф на Legally Blonde като ТОЛКОВА АТЕСТАЛИРА.)
Във всеки случай, онова, което беше документирано от феномена на пич, беше начинът, по който пичът беше извършил още един решаващ преход. Беше моментът, когато казването на пич вече не беше просто начин за обръщане към човек; започна да бъде всеобхватно признание за взаимно чудо, в онази продълговата форма - Duuuude! - където страхопочитанието е обхванато в рамките на продълговатия Duuuude! така че да се превърне във взаимно общение с чудото на всичко това, така да се каже.
И все пак истинският преход - моментът, в който пичът отиде по целия свят (за да използвам съвременен термин), моментът, в който Пичът взриви (да използва упорита фраза от 80-те), беше издаването на един филм, Fast Times at Ridgemont High, и въвеждане на един вече почти митичен персонаж ...
5) ДЕМИГОДИТЕ НА ДУД, ЧАСТ ПЪРВА: JEFF SPICOLI
Аз съм голям фен на сериозната работа на Шон Пен, от недооцененото от близко разстояние до неговата посока на The Crossing Guard - но всъщност Джеф Спиколи в Fast Times в Ridgemont High вероятно ще се превърне в единствения му безсмъртен американски герой, почти като Хък Малкият скитник на Фин или Чаплин.
Какво направи Джеф Спиколи страхотен? Е, той беше идеалното синергично сливане на четирите извора на културата на пича в края на 70-те: сърфист, стоунър, предградие от долината и байкър-рокер. (Спомняте ли си мечтата на Спиколи, която завършва с неговото планиране да се насочи към Лондон и да задръсти със Стоунс?) Но повече от това, беше невероятната, небрежна добра природа, която г-н Пен, като Спиколи, излъчваше. Радостта на пича.
6) ДЕМИГОДИ НА ДУД, ЧАСТ ВТОРА: КЕАНУ РИВЪР В ОТЛИЧНОТО ПРИКЛЮЧЕНИЕ НА БИЛ И ТЕД
Почти бях забравил, че Бил и Тед дойдоха преди Уейн и Гарт и света на Уейн. И този свят на Уейн - както концептуалната скица на Saturday Night Live, така и филмите, които последваха - беше чисто ченге от Бил и Тед. И че именно Киану Рийвс е увековечил фразата „Party on“, пич, а не Mike Myers. Това са важни факти. И въпреки че Бил и Тед всъщност не издържат по начина, по който Fast Times го правят, именно Бил и Тед въведоха естетическата категория, известна като Отличен! в лексикона „Пич“, още преди Барт Симпсън и г-н Бърнс да станат пич и отлични партньори в престъплението.
7) ДЕМИГОДИ НА ДУД, ТРЕТА ЧАСТ: LEBOWSKI срещу SLACKER
Трябва да призная, че наистина, наистина не харесвах Големия Лебовски, когато го видях за първи път. Но ми израсна. Не до култовия статус, който е постигнат за някои: Знаете ли, че Вторият годишен Голям фестивал на Лебовски е на път да се проведе някъде в Кентъки на 19 юли (вижте www.lebowskifest.com)? Забележка за редактора: Пич, ето ти колчето! Първоначално проблемът ми с Лебовски беше, че Джеф Бриджис дава лошо име на мързеливата мърлявост, докато по-ранният Slacker му дава добро име. (Вижте моята рубрика за този наистина страхотен филм за пича, „Наблюдател“, 13 август 2001 г.) Ленивецът, разбира се, е по-явно философски и естетически от Лебовски, но напоследък си мисля, че има нещо симпатично в братята Коен филм, почти въпреки елемента Пич.
Дразнеше ме героят на Джеф Бриджис, който се наричаше Пич. Това беше нещо, което не беше пич. (Почти толкова дразнещо, колкото комодификацията на пича от така наречения Dell Dude. Не обвинявам Dell Dude, че взе концерта, но той беше почти твърде добър в това - до степен, че за малко, започнах да се чувствам малко лепкава да използвам пич.)
Но да се върнем при Лебовски: Истинският пич на снимката е приятелят на Лебовски, Уолтър Собчак (изигран от Джон Гудман), който е най-доброто нещо във филма - заедно с двамата, използващи думата ролка за купа (транспорт отново). Всъщност целият боулинг / духовен аспект на филма е подчертан от отказа на Собчак да се търкаля на шабо.
8) ДЕМИГОДИ ОТ ПИД, ЧЕТВЪРТА ЧАСТ: АШТОН КЪТЧЕР
Не знам дали някой друг е забелязал това, но заглавието Пич, къде е моята кола? може да бъде проследена до линия в Големия Лебовски, когато Собчак пита Лебовски: Къде ти е колата, пич? И въпреки че по-голямата част от пич, къде е моята кола? кара дори Бил и Тед да изглеждат като приглушена, есенна работа на финия японски майстор на киното Ясуджиро Озу, Пичът се превърна в култов филм и само заглавието на филма си заслужава цената на приема. И идвайки през 2000 г., това ясно сигнализира, че Пичът ще обхване началото на века. Напълно страхотното заглавие само на продължението - Сериозно, пич, къде е моята кола? (планирано за пускане през 2004 г.) - трябва да гарантира, че пичът ще продължи и през новото хилядолетие.
Но, разбира се, има още нещо за пич, къде е моята кола? отколкото заглавието и темата за изгубения транспорт. (Е, още малко.) Има онази страхотна, вече известна размяна между Аштън Къчър и Шон Уилям Скот, когато четат татуировките на гърбовете си. Не е съвсем кой е първи ?, но не е лоша актуализация.
Вижте, току-що са открили, че са си направили татуировки на гърба, които нямат спомен. Тъй като татуировките са на гърба им, всеки от тях трябва да прочете мастилото на останалите. И откриват, че татуировката на Къчър гласи „Пич“, а Скот „Сладка“.
И тъй като Sweet стана синоним на страхопочитанието Duuuude, възникват проблеми:
Пич, какво казва татуировката ми? пита Скот.
„Сладко“, казва Къчър. Ами моята?
„Пич“, казва Скот. Какво казва моето?
„Сладко“, казва Къчър. Ами моята?
'Пич'! казва все по-раздразнен Скот. Ами моята?
'Сладка'!
И така, докато не си стиснат гърлото.
Вероятно няма никакъв смисъл за онези, които не са го виждали, но вие някак му отстъпвате, когато го видите. (Нашият голям редактор за сирене, както обича да му звъни Осемдневната седмица, се хвали, че го е запомнил). Ако това изглежда малко по-малко сериозно от интелектуалната тарифа, с която моите читатели са свикнали, нека да предложа ...
9) ДУДЪТ, КЪДЕ Е МОЯТА КОЛА? ЛИТЕРАТУРНА ИГРА
Това беше нещо, което измислих по време на вечеря с моите приятели Вирджиния и Дейвид, въпреки че те излязоха с най-добрия отговор. Идеята е да видите колко страхотни литературни произведения можете да впишете в „Пичът, къде е моята кола“? рамка.
Например, Moby-Dick - Пич, къде е моят кит?
Илиадата - пич, къде са моите троянци?
Ловецът в ръжта - Пич, къде е моята невинност?
Приказка за два града - пич, къде ми е главата?
Червеното и черното - пич, къде е моето цветово усещане?
Най-добрият беше този, който Дейвид и Вирджиния изглежда измисляха едновременно:
Слънцето също изгрява - Пич, къде е моят член?
Ще завърша тази част от Бележки за „Пич“ с малко пич етикет:
10) НЯКОИ ДУДИ ПРАВЯТ И НЕ
-Никога не използвайте пич повече от два пъти в едно изречение.
-Hedline играе на пич, къде е моята кола? са достигнали почти своя лимит. Наскоро видях заглавие: Пич, къде е моят тероризъм?
-Така че има пиеси на пич, получаваш Dell.
-Достатъчно с комерсиализацията: Примерно търсене в мрежата разкри, наред с много други, пичът на времето, пицата на пицата, пичът на балона и пичът с бисквитки. Имаше и дресинг за пич: дресинг за салати от майстор Zesty чесън, пиперка, който ви кара да кажете, пич !!! Дори видях уеб сайт за The Creator Dude. Не беше Бог.
