Но когато кметът на Камдън Дана Ред беше попитан дали животът имитира изкуството във филма, тя каза, че не знае и не планира да разбере.
Всъщност не съм склонен да го видя. Наистина не съм, каза Ред в сряда пред церемонията по полагане на клетва на кмета на тухлена община Джон Дюси. Сърцето ми отива към семейството му и семейството му е платило цената. Той бе високо ценен от много хора в град Камдън - той беше емблематичен. Той помогна на много хора.
Ерикети, който е бил кмет на Камдън от 1973 до 1981 г., е известен с това, че поставя 12-часови дни, когато се превръща в главен брокер на демократичната власт в Южен Джърси. Но в процеса на опит да задържи упадъка на Камдън, той направи фатална политическа грешка.
Като част от ужилването на ФБР, известно като Abscam, изобразено в Американски шум , Ерикети беше обвинен, след като беше уловен на скрита камера, приемайки 25 000 долара, което трябваше да бъде първоначална вноска за подкуп от 400 000 долара, за да се ускори развитието на казино в Ню Джърси и морското пристанище Камдън. Той е осъден през 1981 г. по федерални обвинения в подкуп и конспирация и е излежал 32 месеца в затвора. Ерикети беше един от 19-те мъже, осъдени в операцията Abscam, както и шестима членове на Камарата на представителите на САЩ и американския сенатор Харисън А. Уилямс, младши от Ню Джърси. Умира през май 2013 г. на 84-годишна възраст.
Американски шум поставя кинематографичната сцена с откриването си: Някои от това всъщност се случиха. Но Ред, който нареди да се развеят знамена в градските сгради на Камдън на половин щаб в чест на Ерикети след смъртта му, предпочита реалността.
Бях на седем години, когато баща ми ме заведе в къщата си в Уитман Парк. Кметът ме заведе в стаята на дъщеря си, за да видя всичките й кукли. Но ние живеем в днешния ден и трябва да продължим напред, каза Ред, посочвайки текущите граждански инициативи за подобряване на полицейските усилия, реформиране на общественото образование и решаване на фискалните проблеми в нейния обезпокоен град. Въпреки че може да не разрешим всичките си проблеми за една нощ, не можем да се отчайваме. Имаме много страхотни жители, които живеят в Camden по избор, които наистина искат да видят града да се върне. Бих избрал да си спомня добрите неща, които кметът Ерикети направи, и там бих искал да го оставя.
