Момчетата ще бъдат момчета е логика, която оправдава или банализира мъжкото поведение на всички етапи от тяхното развитиеКаролина Санчес Б / Unsplash Има фраза, която ме притеснява през целия ми живот. Последва ме от моите 5тиклас на фитнес до първата ми работа като консултант по настоящия ми живот в Сан Франциско - най-либералният град на Америка: Момчета ще бъдат момчета.
Това е забележка, целяща да обясни защо момче е казало или направило нещо незряло, детско или противоречащо на очакванията на възрастен. Колкото и небрежно да използваме тази фраза, тя носи със себе си значителна, непризната тежест.
Момчетата ще бъдат момчета е логика, която оправдава или банализира мъжкото поведение на всички етапи от тяхното развитие. Той служи като силен сигнал за обществото - отделяйки очакванията ни към жените от нашите очаквания към мъжете. Това е фраза, която в много отношения улавя корена на неравенството между половете.
Ето как работи:
Като деца посещаваме семейни вечери. Всички деца са помолени да помогнат при измиването на съдовете. Момичетата се нареждат в кухнята, докато момчетата се стрелят навън, за да спортуват, въпреки молбата за помощ. Тогава всички възрастни въздишат, А, какво можем да направим? Момчета ще бъдат момчета!
С напредването на възрастта последиците от действията, които извиняваме, са по-значими и често по-зловещи. Като двадесет и нещо, жените чуват тази фраза силно в културата на свързване: Трябваше да знаете, че той просто иска да спи с вас - той е момче. Момчета ще бъдат момчета!
Това е логиката, която намира своя най-лош израз през тази пролет управляващ срещу Брок Търнър, 18-годишният мъж, изнасилил жена след парти. Случаят спечели широко внимание, след като Търнър получи ниски 6 месеца затвор като наказание за съсипване на живот. Съдията смяташе, че нещо по-тежко е твърде сурово, тъй като Брок беше украсен спортист в Станфорд, който просто се опитваше да се позабавлява и взе нещата твърде далеч поради своята интоксикация . Съдията не го каза, но може и да каже: Момчетата ще бъдат момчета. Не е нужно да ги държим отговорни за действията си - те са просто момчета.
Това не е първата дискусия за изнасилване в кампуса, която се омаловажава с манталитета на момчетата ще бъде момчетата. Само преди две години бившият президент на моята собствена алма матер предложи да се спре изнасилването, жените просто трябва да пият по-малко за да могат да се борят с мъже, които се държат лошо. Братята от братството са лидери в кампуса! Понякога пият малко прекалено много и се държат лошо, но хей, момчетата ще бъдат момчета!
Като млад професионалист често срещам същия манталитет на работното място. Моят трудов опит вече обхваща няколко индустрии - консултации по управление, набиране на персонал и технологии - и всички имат някакъв вариант. Когато Доналд Тръмп отново шокира света през изминалата седмица по-неприличен коментар , Не можех да не чуя ехо от предишни разговори с колеги и клиенти от мъжки пол през годините в коментарите на самия Тръмп. Коментарът на Тръмп е обезпокоителен, но не е необичайно. Казва се на срещи; казва се още по-силно в щастливи часове. Винаги се извинява, винаги се пренебрегва. Това е договорът за продажба, който загубих, след като пренебрегнах пиянските текстове на моята перспектива в петък с молба да се видим. Мъжът-наставник на Мрежата на женските инициативи спря да ме наставничи, след като отказах поканата му да пренощувам в апартамента му. Разбира се, те не искаха просто да правят бизнес с вас, те искаха да спят с вас. Но трябваше да знаете по-добре - момчетата ще бъдат момчета!
Този изборен сезон не можем да избегнем този манталитет. Момчетата ще бъдат момчета, също може да бъде неофициалният лозунг на кампанията на Тръмп. Най-скоро разкритият, неприличен коментар на Доналд Тръмп е отблъскващ, разстроен и непростим. Не е само езикът, той е неговперспектива. Това е неговото фундаментално разбиране и (липса на) уважение към жените.
Кои жени? Всички жени. Твоята майка. Твоята племенница. Сестра ти. Твоята дъщеря. Вие.
Това не е езикът, нито социалната перспектива, която някога трябва да толерираме от кандидат за президент - потенциален бъдещ държавен глава. И все пак ние виждаме и чуваме привържениците на Тръмп бързо да избягат в негова защита с викове, Бил Клинтън каза по-лошо!
Не се съмнявам, че Бил Клинтън каза по-лошо. Той вероятно се присъединява към дълга редица политически и бизнес лидери, които са казали или са направили по-лошо. И думите му вероятно бяха напълно извинени. Защо? Защото ние не държим мъжете отговорни за техния език или техните действия.
Защото това е просто коментар. Това е просто приятелско докосване. Това е само шега. Защото момчетата ще бъдат момчета.
Този манталитет е неприемлив. Като култура трябва да спрем да мислим това, да казваме това и да действаме по това.
Няма да играете навън, ако не сте завършили миенето на чиниите със сестра си.
Няма да управлявате университета, ако продължите културата на изнасилване.
Няма да ръководите свободния свят, ако практикувате мизогиния .
Момчетата няма да бъдат просто момчета, ако ги държим отговорни за това, за което са отговорни, отново и отново, всеки път. Момчетата няма да бъдат момчета, ако изискваме да станат мъже.
Като общество започваме да признаваме стойност на жените . Знаем, че са способни извънредно лидерство . Знаем, че са мултипликатор на сила в икономиката . Но ние ще продължим да напредваме само когато изискваме мъжете да бъдат мъже, а не момчета.
Постигането на равенство изисква от нас да предприемем действия. Можем да постигнем напредък, ако:
Спираме да допускаме омразен език. Спираме да оправдаваме плачевното поведение. И ако спрем да омаловажаваме прегрешенията с момчетата, ще бъдат момчета.
Селена Страндберг е бивш консултант, който се приземи в стартиращия свят в Силициевата долина. Тя страстно вярва в използването на бизнеса като средство за ускоряване на глобалния напредък.
