Момче изтрито автор Гарард Конли.Кейтлин Фланаган за Наблюдател През 2016 г. Гарард Конли публикува мемоари за времето си като тийнейджър, преминаващ терапия за преобразуване на гей с християнската фундаменталистка организация Love In Action (сега известна като Restoration Path). Момче изтрито подробно описва двете седмици, които прекарва, опитвайки се да се помоли на гей далеч с помощта на 12-стъпковата програма на базираното в Мемфис министерство, както и травмата, че е изгонен от колежа, който го е изнасилил.
Сърцераздирателната, изкуплителна история на Конли сега е превърната във филм, адаптиран и режисиран от актьора Джоел Еджъртън, който също играе ролята на водещ бивш гей терапевт на Love in Action. Лукас Хеджис играе ролята на Джаред, който е базиран на Конли; Никол Кидман играе майката на Джаред, Нанси; и Ръсел Кроу играе бащинския си баща пастор Маршал. The филмът се движи толкова, колкото и изходният му материал, но докато той изрично осъжда насилствените практики на конверсионната терапия, Еджъртън настоява за по-обективно изобразяване на случилото се с Конли. Това означаваше да се премахне перспективата на мемоарите от първо лице, което тревожеше Конли. Без неговия глас, който да ги напътства и да обяснява решението си на 19 да влезе в програмата, публиката би ли го съдила? В началото беше ужасяващо, каза той. Беше като, P хората ще си помислят, че съм просто тъп.
Абонирайте се за Braganca’s Entertainment Newsletter
В действителност тази нова адаптация на мъчителното пътуване на Конли само хвърли светлина върху неговата храброст и неуморим дух. Пред лицето на разтърсваща манипулация и ужасен ужас Конли отказа да се счупи. Вместо това той избяга, като сключи пакт, че ще продължи да споделя своята история за страданието и оцеляването в опит да спаси живота на другите.
Наблюдателят говори с Конли за радостта и дискомфорта, които чувстваше, че вижда Момче изтрито на големия екран, нежеланието му да предаде историята си на директен режисьор и защо продължава да посещава църквата на баща си в Арканзас всяка година, за да заяви своята човечност.
Наблюдател: Когато пишехте Момче изтрито , случвало ли ви се е, че може да е нещо, което някой би искал да адаптира във филм?
Конли: Не. На първо място, хората бяха като „Това е книга за гейове, така че вероятно няма да се продаде много. Чух това от хора в бранша. Това все още е нещо, което хората не се страхуват да кажат.
И това беше само преди две години.
Да, и все още го казват. Наистина е жалко, че хората се чувстват оправдани да го кажат, особено след нещо като Ханя Янагихара Малък живот , което беше огромна книга, или Какво принадлежи на теб , което моят приятел Гарт Гринуел написа. Те постигнаха огромен успех, така че нека спрем да се преструваме, че LGBTQ книгите не могат да бъдат успешни - особено мемоари.
Казахте, че травмата, за която пишете в книгата, все още е доста сурова за вас след всички тези години. Какво беше за вас, когато го видяхте изобразено в този филм?
Това е толкова странно. В мемоари имате шанса да разбъркате всичко чрез вашия език. Можете да направите себе си наистина умен, въпреки че се съгласявате да отидете на конверсионна терапия. Можете да обясните своето мислене по начин, който предоставя на читателя карта на това преживяване. Наистина не можете да направите това във филм Толкова по-обективно е в този смисъл, особено след като Джоел наистина избра да разкаже и историята на родителите. И така, първия път, когато го гледах, бях толкова смутен. Просто си помислих, че съм толкова тъп. Лукас е толкова прекрасен изпълнител и той показва нюанса на характера чрез израженията на лицето си, но първият път, когато го гледах, бях невероятно неудобен, че това съм аз. 
Никол Кидман и Лукас Хеджис в Момче изтрито. Функции на фокуса
Значи нямаше дистанция от този герой? Защото имената са сменени.
На Джаред? [ Смее се ] Странно е, защото почти всичко е една и съща история. Няколко неща бяха променени, но не много. Когато Джоел и аз говорихме за това доста рано, когато заедно изграждахме тази идея, той беше като, искам тя да бъде място за опит на повече хора. Така че другите герои от Love in Action, като Камерън [изиграна от Бритън Сиър] - с побоя в Библията и фалшивото погребение - той се основаваше на реален човек, който всъщност присъства на прожекция на филма; той не се самоуби. Там бяха хора, които се самоубиха от моята програма. Но Джоел трябваше да обобщи това с един герой и да го компресира.
Точно в разговора с Лукас - който беше до голяма степен част от създаването на героя и беше дълбоко замесен в него, защото беше прочел книгата три или четири пъти и я хареса - когато разговаряхме, той беше като, не искам почувствайте натиска да бъдете вие. Искам да бъде по мое собствено мнение. Така че тогава решихме Джаред , не Гарард.
Какви аспекти от по-младото си аз познахте в изпълнението на Лукас?
Случи се нещо странно. Когато за пръв път правеше четената маса, нямаше чувството, че го прави Аз задължително, но маниерите му и болката, изписана на лицето му на различни места ... сега, когато го гледам, виждам, че така изглеждахме всички. И е малко странно, че той успя да направи това, без да има достъп до онзи свят. Но говорихме толкова много и той също ме гледаше, докато разказвах нещата. Той посети семейството ми с Джоел и Дейвид Джоузеф Крейг, копродуцент на филма, който също играе Майкъл, когото мразите, защото той проверява Джаред. Така че всички отидохме да посетим семейството ми и мисля, че Лукас може да ме види нещо като регресирам малко, когато бях вкъщи и когато баща ми беше малко неудобен около всички. Отново бях това дете, в тази обстановка.
Какво мислят родителите ти за филма?
Майка ми току-що го видя на филмовия фестивал в Торонто и го хареса. Тя беше като, Слава Богу, разбраха го правилно! Татко не го е виждал. Мисля, че вероятно ще го предава по някое време. Поканихме го да дойде на премиерата и всичко останало, но той все още е пастор в тази църква и е невероятно сложно. Без значение на какво може да вярва сега, тези хора не са готови.
Но аз съм много упорит и мисля също така, че като цис гей мъж имам привилегията да се върна в тези пространства и да образовам хората и се чувствам така, както мога. И така, ще се върна в църквата и ще кажа като: Какво ще направиш по въпроса? Баща ми има 200 членове [в своето събрание] и въпреки че това може да е малко, 200 души могат да променят мнението си в Арканзас. И така се появявам може би веднъж годишно и просто заявявам своята човечност. Надяваме се, че само по себе си ще направи нещо. И баща ми не се обявява срещу LGBTQ хора. Казва, че ги обича, но спира дотук. Това е стъпка. 
Гарард Конли с майка си Марта Конли на снимачната площадка Момче изтрито. Кайл Каплан / Фокус характеристики
Имахте ли особено силна реакция на някоя от сцените във филма?
Вероятно можете да си представите кой - изнасилването. Странно, но никога не съм имал лошо реакция към него. Всъщност мислех, че е направено с много вкус, но улови ужаса, че това е първото ви сексуално преживяване и тласъкът да кажете „да“ за преминаване към конверсионна терапия, защото вече се измъквате извън контрол. Реакцията ми всеки път, когато го гледам, е, че е наистина добре направено. За щастие имаме изображение на изнасилване мъже върху мъже във филм, за да можем да говорим за това. Радвам се на това.
Нека поговорим за конфронтацията между героя на Хедж и характера на Кроу. Казахте, че едно от прозренията, които сте имали през годините, е, че баща ви не е злодей и не сте жертва. Джоел Еджъртън заяви, че иска да изясни в този филм - че всеки е направил това, което е направил по сложни причини.
Мисля, че филмът взема страна. Но като вземе тази страна, това не хвърля хората под автобуса. Защото истинският враг е културата, която е създала [ситуацията]. Едно от нещата, за които съм твърдо решен да правя във всяко интервю, е да спомена какво се случва с транс хората в момента. Защото сега имаме истински врагове. Искам да кажа, че винаги сме ги имали, но сега те са на власт. Никога не искам да кажа, че Майк Пенс не е наш враг. Той е определено нашият враг. Но църквите - трудно ми е да кажа това, но дори хората, които са гласували за него и се чувстват по различен начин сега, те не са ни врагове.
Но имах много гняв по това време. Упражнението за легналия стол, където трябваше да седна срещу празен стол и да си представя баща си там, когато ми казваха какво имал да усетя, че за мен това беше различно от всичко друго, което бяха направили. Когато ми казаха, че аз имал да мразя родителите си, по принцип не се използваше омраза, това беше почти контрол над ума. Дори най-елементарната ми емоционална реакция, вие ми казвате, че е погрешно. Мисля, че има моменти в живота ни, когато интуицията или инстинктът най-накрая започват и ние осъзнаваме, Това е последният ми шанс да бъда нормален човек. Ако продължа с това, вече няма да бъда това, което съм. Мисля, че много хора го чувстват и много хора го потискат.
Импулсът на Джаред да напусне окончателно програмата е да настоява той да не се сърди на баща си. Но в крайна сметка той наистина е ядосан на баща си.
Там има ирония, която се разиграва.
Добре ли се колебаехте относно актьори и режисьори, които не се идентифицират като гей, разказващи вашата история?
Определено. Мисля, че в началото бях предпазлив. Но аз също бях борещ се художник и бях като, О, боже, пари! Мога да имам пари! Но в същото време не исках да продавам. Джоел ме изслуша. Ние сме честни от самото начало. Казах, защо правиш това? Написах му този луд документ от четири страници за LGBTQ представяне и бях като: Ако не положите добросъвестни усилия да наемете толкова хора LGBTQ както пред, така и зад камерата, тогава не мога да го подкрепя. И той го направи. Когато бяхте на снимачна площадка, беше много странно. Мисля, че той знаеше, че управлява кораба, но това не беше неговата история. Но той също знаеше тълпата, която се опитва да обърне. Тези родители около тези странни деца нямат изход от тези градове. Опитваме се да накараме колкото се може повече хора, които са около тези странни деца, да бъдат съюзници, а това наистина е трудно да се направи.
Как се отнасяте към начина, по който терапията за конвертиране на гей е изобразена в популярната култура? Как Момче изтрито се вписват в оръдието с филми като Но аз съм мажоретка и тази година Неправилното образование на Камерън Пост ?
Когато се върнах за първи път от конверсионна терапия, тогавашното ми гадже ме накара да гледам Но аз съм мажоретка . Първата ми реакция беше толкова много гняв! Това не е това. Не е правилно. Но, разбира се, сега го обичам.
Мисля, че с всяко представяне на история като тази, трябва да имате множество разкази. аз обичам това Камерън Пост е по-скоро в традицията на Но аз съм мажоретка и има драматични елементи. Мисля, че това е много странен филм, очевидно. Това е от куиър режисьор и вие имате много странна перспектива там. Аз също го обичам Момче изтрито , от това, което съм чувал от оцелели, е най-точното изображение на конверсионната терапия до момента. Поради тази причина това е много отключващо за хората. Но мисля, че ще издържи изпитанието на времето. Това ще бъде документ, който хората могат да погледнат и да кажат: Това е наистина точно! Обичам, че имаме и двете истории през една и съща година. Всъщност бях консултант по Неправилно образование . Срещнах се с Дезире [Ахаван, която режисира филма] и Клое [Грейс Морец, която играе в него] и им дадох моята книга, така че обичам да мисля, че те донесоха малко повече драма заради това.
Мисля, че е прекрасно, че конверсионната терапия най-накрая ще бъде основна тема. Не искам някой да излезе отново при мен и да бъде като, не мога да повярвам, че това се случва! Никога не съм знаел за това! Искам всички да знаят.
