Основен Иновация 8 дни в Северна Корея: Добре дошли в най-изолираната цивилизация в света

8 дни в Северна Корея: Добре дошли в най-изолираната цивилизация в света

Какъв Филм Да Се Види?
 

През септември 2015 г. пътувах до Северна Корея, за да видя от първа ръка какъв е животът в отшелническото царство. Голяма част от страната беше това, което очаквах: странно, ерзац, наситено с пропаганда и от време на време, сериозно обезпокоително.

И все пак пътуването беше изпълнено и с някои наистина прекрасни, напълно неочаквани изненади. Едно е сигурно: Северна Корея наистина не прилича на никое друго място на Земята.

От завръщането ми имам много хора, приятели и непознати, питайте ме за пътуването ми. Има много по-голямо любопитство към Северна Корея, отколкото бих могъл да си представя - толкова много, че си помислих, че ще напиша някои от своите преживявания и ще ги споделя с вас тук.

Само снимки и истории не могат да оправдаят това, което всъщност е да си на земята в Северна Корея. Като посетител сте следени 24/7, нямате свобода и сте постоянно напрегнати и на ръба. Но да се надяваме, тази публикация поне ще ви даде представа за това какъв е животът в една от най-ограничените, загадъчни дестинации в света.

Ден на отпътуване

Пътуването ми започна със смесени чувства на трепет, вълнение и необуздано любопитство. С моята виза в ръка се качих на националния въздушен превозвач на Северна Корея, Air Koryo - най-ниско класираната авиокомпания в света и единственият превозвач, получил рейтинг за безопасност с една звезда с SkyTrax . Моята севернокорейска визова карта (вляво); Air Koryo, национален въздушен превозвач на Корея (вдясно)

Моята севернокорейска визова карта (вляво); Air Koryo, национален въздушен превозвач на Корея (вдясно).



На борда попълнихме доста зловеща митническа декларация, където ни напомниха да не внасяме никакви устройства за убиване, отрова, историческо и културно богатство, публикации от всякакъв вид или мобилен телефон и други средства за комуникация. Бяхме сериозно на път да излезем от мрежата. Формуляр за митническа декларация на КНДР.








Бяхме хранени със странен хамбургер, направен от мистериозно месо, и подложени на първия ни вкус от севернокорейската пропаганда. Мистериозен хамбургер с месо (вляво); Пропаганда по време на полет (вдясно)

Мистериозен хамбургер с месо (вляво); Пропаганда по време на полет (вдясно).



Нашето полетно списание имаше статии със заглавия като:

Местните избори показват непобедимата сила на правителството на КНДР

което се позовава на Ким Чен-ун с много официално звучащо заглавие, което заема почти цял параграф:

Ким Чен-ун, първи секретар на WPK, първи председател на Комисията за национална отбрана на КНДР и върховен главнокомандващ на Корейската народна армия

През целия полет телевизионните монитори отгоре пускаха непрекъснати пропагандни видеоклипове, включващи изцяло женска рок група Моранбонг . Тези жени са севернокорейският еквивалент на U2. Всеки член на групата е избран от Ким Чен-ун.

Очевидно видеото е заснето на живо в масивна аудитория, пълна с безизразни мъже, облечени в идентични военни униформи, седнали вдървени и изправени. Всички те останаха замръзнали на местата си, неподвижни, докато огромно изображение на Ким Чен-ун не се прожектира на гигантски екран зад рок групата, в който момент всички мъже ще започнат да аплодират в унисон. Те нямаше да спрат да пляскат, докато изображението не слезе.

На нас ни беше забранено да правим снимки или видеоклипове в самолета, но успях да промъкна този кратък видеоклип, когато стюардесите не гледаха:

[protected-iframe id = 499ca4919a998fa7c017965f4443024e-35584880-75321627 ″ info = https: //www.youtube.com/embed/xkbvEkYvbPU width = 560 ″ height = 315 ″ frameborder = 0 ″ allowfullscreen =]

Непрекъснато пропагандно видео на рок групата на моя полет на Air Koryo до Пхенян

Пристигане

Летище Пхенян изобщо не беше това, което очаквах. Летището беше сравнително модерно изглеждащо и чисто. Бях малко изнервен, преминавайки през паспортния контрол, но това се оказа доста безпроблемно.

Всички трябваше да преминат през специален преглед на багажа, за да влязат в страната и там нещата станаха малко по-интересни.

Носех със себе си доста малко оборудване за фотография: две камери, преносим твърд диск, филтри за обективи, куп резервни батерии и много допълнителни карти памет. След като видяха цялата тази екипировка на камерата, охранителите ме извадиха от строя и ме придружиха до зазидана, вторична зона за сигурност, където те прегледаха внимателно цялото ми оборудване.

Имах със себе си смартфон и таблет и трябваше да ги предам за проверка. Сега Северна Корея записва серийните номера за всички смартфони, внесени в страната. Наблюдавах как пазачът въвежда цифрите на моите устройства в дневник, преди да ми ги върне.

Правителството е особено параноично по отношение на чужденците, които внасят всякакъв вид литература, която би могла да се използва за въздействие върху техния народ (напр. Библията). Не намерих нищо обидно в чантите си или съхранено на картите си с памет, накрая ми беше разрешено да вляза в страната.

Както се оказа, много от това, което преди бях чел за Северна Корея, беше истина. Вие сте назначени обучени от правителството сътрудници, които са с вас денонощно. Те наблюдават вашите дейности, управляват вашия маршрут и ви казват какво можете и какво не можете да правите. Вие сте на тяхно попечителство през цялото пътуване. Винаги има поне двама души, назначени в група, защото те също трябва да се съобразяват, като се уверят, че техните другари не се поддават на коварното дяволство на нас, американските империалисти. Не е шега.

Правилата

Преди нашата совалка дори да е напуснала паркинга на летището, нашите съзнатели вече са започнали да ни превеждат през всички правила, които трябва да спазваме, включително:

  1. Винаги трябва да пътуваме в група. За цялото пътуване почти никога не се разхождахме навън. Вместо това ни прекарваха с автобуси от място на място, дори ако пътувахме само на 4 пресечки. Определено не ви е позволено да правите неща като да напускате хотела през нощта или да разглеждате града сами.
  2. Няма снимки на военни обекти или войници. Това често се оказва трудно, като се има предвид, че близо 40 процента от населението на Северна Корея служи в армията.
  3. Няма снимки на строителни обекти или хора на работа. Правителството иска светът да види страната им представена само от девствени картини на съвършенството. Снимките на полузавършени сгради и потни работници очевидно не правят съкращението.
  4. Ако правите снимки на някой от техните скъпи лидери, трябва да уловите цялата им фигура. Не можете да изрежете никоя част от телата им.
  5. Ако имате печатни материали, изобразяващи Уважаеми лидери (напр. Вестници, списания), не можете да намалите изображенията им. Също така не можете да хвърляте тези материали в боклука или да ги използвате като опаковъчна хартия.
  6. Всеки път, когато посетите статуя на Скъпи лидер, вашата група ще трябва да подреди един файл пред нея и да се поклони. Ръцете ви трябва да са до вас; не в джобовете ви или зад гърба ви.
Млади войници, подредени да се поклонят пред масивни статуи на Ким Ир Сен и Ким Чен Ир.

Фасадата

Правителството на Северна Корея приветливо приветства всяка година в страната си само няколко туристи и то с огромно количество страх и недоверие.

За да се справи с тези чуждестранни посетители, Северна Корея е изградила сложна фасада, предназначена да направи страната да изглежда просперираща и процъфтяваща.

Много от сайтовете, които посетихме, и взаимодействията, които имахме, бяха откровено инсценирани. Понякога опитите на страната да изобрази съвършенството бяха толкова измислени, че беше комично. По друго време фалшификатът беше просто обезпокоителен.

Въпреки това, на всеки толкова често се натъквате на пукнатина във фасадата и в този мимолетен момент поглеждате истинската Северна Корея (или поне малко по-малко измислена версия). За мен това бяха едни от най-запомнящите се моменти от пътуването ми.

По-долу ще споделя някои от тези моменти и като направя това, направя всичко възможно, за да представя балансиран поглед върху това, което видях при посещението си: доброто и лошото, необичайното и красивото, конкурсът и простото, обикновено живот.

Пропаганда

Първото нещо, което забелязвате веднага след като излезете от летището, е пропагандата. Буквално е навсякъде. Всяко кръстовище на улици, всяка сграда, всяка станция на метрото и дори всяка кола на метрото гордо показват портрети на скъпите лидери на нацията. Знамена и гигантски стенописи възхваляват добродетелите на Северна Корея и Ким Ир Сен Идеология на чучхе около самоувереност.

опора1

опора5 опора7

Пропагандата е навсякъде в Северна Корея.






В страната има пропагандни микробуси, които се разхождат по улиците с гигантски мегафони, кацнали на покривите им. Ван за пропаганда.



крайната цена на билета за световното първенство

Всяка сутрин, в 6:30 сутринта, вие се събуждате под възхитителното събуждане на пропагандна музика, която се разнася във вашите прозорци от улиците.

[protected-iframe id = 87cf27051791c6c826703e38a6cf2eeb-35584880-75321627 ″ info = https: //www.youtube.com/embed/K1eUw9EsAR8 ″ width = 560 ″ height = 315 ″ frameborder = 0 ″ allowfullscreen

Дори самите хора са част от пропагандната машина. Почти всеки севернокорейски носи червен щифт, патриотично украсен с лицата на Ким Ир Сен и Ким Чен Ир. Опитах много усилено да сложа ръце върху един от тези щифтове, но на туристите не им е позволено да ги имат. Те трябва да бъдат спечелени чрез лоялно робство.

Snip20151106_1 Всички в Пхенян носят червен щифт с портретите на своите скъпи лидери.

Дори и на работа няма как да избегнеш пропагандата. Фабриките, подобно на този текстилен завод, който посетихме, имаха агитационни плакати, измазани по цялата вътрешна и външна страна на фабричните стени.

Snip20151106_2 Пропаганда отвътре и отвън в най-голямата фабрика за текстил в Северна Корея

Пропаганда отвътре и отвън в най-голямата фабрика за текстил в Северна Корея.

Това, което може би беше най-страшното, беше пропагандата, която открихме в училищата на страната. По време на нашето пътуване посетихме две училища: 1) основно училище в Пхенсон, малък провинциален град на север от Пхенян, и 2) Детски дворец, училище в столицата за даровити деца. Това, което видяхме по стените на тези институции, беше обезпокоително - ужасяващи образи на война, убийства и смърт, рамо до рамо с подобни на Дисни портрети на скъпите лидери, обожаващи (и обожавани от) деца. Портрети на Ким Ир Сен и Ким Чен Ун с деца в севернокорейските училища

Портрети на Ким Ир Сен и Ким Чен-ун с деца в севернокорейските училища.

Военна пропаганда по стените на основно училище в Пхенсон, Северна Корея

Военна пропаганда по стените на основно училище в Пхенсон, Северна Корея.

На един от военните стенописи, училищната администрация дори беше прикрила конкретни снимки преди нашето пристигане. Като се има предвид колко графични са били вече видимите части на стенописа, мога само да си представя какво е било скрито отдолу. Попитах нашия сътрудник за тези листчета хартия и тя заобиколи въпроса, казвайки, че те вероятно просто докосват части от стенописа. Военна стенопис в основно училище в Северна Корея. Ако това ни беше позволено да видим, мога само да си представя какво се криеше под тези парчета хартия.

Нашият позлатен затвор

Тъй като не ни беше позволено да напускаме хотелите си през нощта, опознахме нашите хотели много добре. Нарекохме ги нашите позлатени затвори. За щастие всички тези хотели са имали някакъв тип бар и, както се оказва, севернокорейската бира е наистина доста добра. И така, повечето вечери просто се отпуснахме в бара на хотела и се свързахме с други авантюристични пътешественици и много отбрана група местни жители, които предварително бяха одобрени от правителството да се смесят с чужденци. Снимащ басейн с местни жители в хотел Koryo (вляво); Севернокорейската бира беше доста вкусна (вдясно)

Снимащ басейн с местни жители в хотел Koryo (вляво); Севернокорейската бира беше доста вкусна (вдясно).

В Пхенян отседнахме в хотел Koryo. Това е един от най-добрите хотели в Северна Корея и еквивалентен на 3-звезден хотел в САЩ. В този хотел имаше огромен пожар само преди няколко месеца и имаше няколко туристи арестуван за правене на снимки на този пожар. Не знам какво стана с тях, но едно нещо беше сигурно, че ще трябва да бъда изключително внимателен с фотографията си. Хотел Koryo в Пхенян (вляво); Основното фоайе на хотела (вдясно)

Хотел Koryo в Пхенян (вляво); Основното фоайе на хотела (вдясно).

Фоайето на хотела се чувстваше така свръх, лепкав Вегас, а стаите бяха наистина датирани. Ето видео обиколка, която заснех от хотела:

[protected-iframe id = ba9f43884df32c0f7f8b28532f4c43f0-35584880-75321627 ″ info = https: //www.youtube.com/embed/kIhJ7CLygcs width = 560 ″ height = 315 ″ frameborder = 0 ″ allowfullscreen =]
Видео обиколка на хотел Koryo в Пхенян.

Хотелът Koryo е вторият по големина в Северна Корея и има 43 етажа. Това са много етажи, особено за хотел, който не изглеждаше толкова зает. Забелязах, че повечето гости бяха групирани само на няколко етажа. И така, една вечер реших да отида да разгледам други хотелски етажи. Намерих се да се лутам из някои наистина зловещи, изоставени коридори, които бяха изцяло тъмночервени. Виж това:

[protected-iframe id = eb7340c1046ce5659d0eab70ec9f52b4-35584880-75321627 ″ info = https: //www.youtube.com/embed/f7VwnijyVig width = 560 ″ height = 315 ″ frameborder = 0 ″ allowfullscreen =]
Зловещи празни подове в хотел Koryo в Пхенян.

Елитът от Пхенян

Да живееш в Пхенян е като да живееш в Капитолът в Игрите на глада . Само елитът е допуснат. От цялата страна пропагандата тук е най-силна, любовта към скъпите лидери е най-страстна и животът е толкова добър, колкото в Северна Корея.

Ако живеете в Пхенян, вие сте 1%.

И с този статус идва привилегия, която няма да намерите другаде в страната:

1. Давате безплатно жилище в високи апартаменти в замяна на лоялност и обслужване на страната. Жилищни сгради в Пхенян

Жилищни сгради в Пхенян.

2. Имате достъп до хранителни магазини, които са снабдени с Nutella, Oreos, Absolut Vodka и ... желе обувки. Някои от тези снимки са малко размазани, защото нямате право да правите снимки в нито един от магазините в страната. И така, трябваше да проявя креативност с моята фотография.

Продуктите бяха подредени в перфектни редове, а рафтовете бяха напълно снабдени. Всичко беше проектирано да покаже изобилие и просперитет.

Забележете в горната снимка колко охранителни камери висят от тавана. В този малък магазин за хранителни стоки имаше повече наблюдение, отколкото в моята банка вкъщи в САЩ

Хранителни магазини за елита в Пхенян

Хранителни магазини за елита в Пхенян.

3. Можете да се возите в съветските подлези.

Snip20151106_11 Метрото на метрото на Пхенян

Метрото на метрото на Пхенян.

4. Можете да използвате смартфон. Увеселителен парк (вляво); Боулинг алея (вдясно)

Бях изненадан от това колко хора в Пхенян имаха мобилни телефони (вляво); Смартфонът Arirang на My minder, произведен в Корея (вдясно)

5. Дори можете да посетите увеселителни паркове и водни паркове през уикенда. Огромен воден парк в Пхенян.

Позиране с ракета (вляво); Вечерен забавен панаир (вдясно)

Увеселителен парк (вляво); Боулинг алея (вдясно).

Хоризонт на Пхенян при залез слънце

Позиране с ракета (вляво); Вечерен забавен панаир (вдясно).

Ясно е, че това, което видяхме в Пхенян, определено не беше представител на това какъв е животът за повечето севернокорейци. Но дори и все пак това беше по-добър начин на живот от това, което първоначално очаквах да видя в града.

Съветска бетонна джунгла

Като цяло Пхенян беше много по-развит от това, което си представях. Пхенян отгоре.

Разбира се, по-голямата част от града се състоеше от мрачни сгради в съветски стил - огромни лего блокове от безличен бетон. Но самият мащаб на всичко това беше по-голям от това, което очаквах.

Сгради в съветски стил в Пхенян.

Отдалече имаше дори части от града, които бяха доста живописни. Река Тедонг, както се вижда от върха на кулата Джуче.

Но тази красота бързо избледня, докато надникнахте малко по-отблизо. При по-внимателен оглед се озовавате втренчени в градския пейзаж, който твърде често беше развълнуван и суров. Общежития в текстилната фабрика

Отблизо на апартаментен комплекс в Пхенян.

Жилище на работник в земеделска кооперация извън Kaesong

Хоризонт на Пхенян при залез слънце.

Изоставените строителни обекти осеяха града, оставяйки Пхенян осеян с призрачни скелета и полуизградени сгради. Картини на скъпите лидери

Изоставени строителни обекти в Пхенян.

Може би най-известният недовършен строителен проект е Хотел Ryugyong , най-високата сграда в Северна Корея. Строителството започва през 1987 г., а сградата остава недовършена и неотворена и до днес.

Забавен факт: елитът на Северна Корея обича оборотните ресторанти. Те се смятат за задължителни за всеки луксозен хотел от висок клас. Първите два хотела в Пхенян - Хотел Koryo и Хотел Янгакдо - и двамата имат по един. Така че, за да осигури своето надмощие в света на гостоприемството, хотел Ryugyong е проектиран да има не един, не двама, а пет въртящи се ресторанти! Можете да ги видите в цилиндричния конус в горната част на кулата на снимките по-долу. Талантливи млади студенти в Детския дворец в Пхенян

Хотел Ryugyong, най-високата сграда в Северна Корея (макар все още недовършена и незаета от 1987 г.).

Работен живот

По време на нашето посещение имахме възможност да посетим редица различни работни места и всички те бяха малко странни.

Текстилната фабрика

Едно от първите ни посещения беше най-голямата фабрика за текстил в Северна Корея. Всички работници тук бяха жени и като че ли животът им се въртеше основно около този заводски комплекс. Този работен сайт беше като училищен кампус. Имаше общежития, магазини и дори малка библиотека.

Работници в най-голямата текстилна фабрика в Северна Корея.

Магазинът разполага с всичките ви основни неща за живеене, включително някои наистина неудобно изглеждащи картонени тоалетни хартии.

Удобен магазин и библиотека в общежитието на текстилната фабрика.

Стаите в общежитието бяха много елементарни. Жените спяха седем в една стая и те бяха буквално опаковани като сардини, а леглата им бяха подредени едно до друго. Сияещите портрети на Ким Ир Сен и Ким Чен Ир висяха отгоре.

Бяха ни подготвили примерна стая за общежитие, която да видим (същата, която беше показана на Ким Чен-ун, когато дойде да обиколи тази фабрика, с гордост ни казаха). Когато ни въведоха вътре, на едно от леглата имаше жена, заспала дълбоко. Това беше доста неудобно, но изглежда, че нашите домакини не мислеха така.

Нашият фабричен водач също ни каза с гордост, че самият Маршал Ким Чен-ун лично е избрал цвета на боите за стените на общежитието (розово) и тапетите (някаква смес от праскова-тауп). Нашето ръководство за текстилни фабрики.

Карта на DMZ (вляво); Севернокорейски войници в DMZ (вдясно)

Общежития в текстилната фабрика.

Към текстилната фабрика има и малък музей, който хроникира не толкова историята на тъканите в Северна Корея, а по-скоро всяко посещение, което техните скъпи лидери са плащали на работното си място. Гигантска плоча в главното фоайе посочваше датата на всяко посещение. Всъщност почти всеки бизнес, в който отидохме в Северна Корея, започна турнето си, като говори за това колко пъти техните скъпи лидери са ги украсявали с присъствието си. Това очевидно беше много голяма работа за тях.

Не ни беше позволено да правим снимки в музея, но по-специално една експозиция привлече вниманието ми и реших, че трябва да бъде споделена със света. И така, когато нашият екскурзовод не гледаше, бързо щракнах снимка. Музейна експозиция, показваща всички подаръци, които Уважаемите лидери са подарили на фабриката.

Това беше поредица от фотографии, отпразнуващи всички подаръци, които Уважаемите лидери дариха на тази фабрика и нейните работници през годините - знаци на благодарност за цялата им упорита работа: портокали, автобуси и шалове.

Когато нашият екскурзовод спомена за шаловете, не можех да не се усъмня в иронията. Възможно най-учтиво помолих нашия екскурзовод:

Аз: Подариха ли скъпите лидери на тези жени самите шалове, които те сами бяха направили?
Екскурзовод: Съжалявам, не разбирам.
Аз: Бяха ли направени тези шалове в тази фабрика?

Екскурзовод: Не мисля така.

Екскурзовод: Всъщност тези шалове са направени в друга фабрика. В Каесонг може би. Да продължим.

Виждам, благодаря. Това беше много убедително. Да, да продължим.

Фабриката за електроника

Наистина очаквах с нетърпение това посещение. Трябваше да отидем да видим действително работеща фабрика за електроника, наречена Hana Electronics. Според Севернокорейски технически блог :

[Hana Electronics] произвежда или поне сглобява DVD и Video CD плейъри в продължение на много години. Действителното ниво на производство, което продължава във фабриката, е неизвестно. Издадени са единствените снимки на станции за контрол на качеството, където се проверяват готовите продукти.

Толкова мистерия. Толкова вълнение! Hana Electronics Factory.

За съжаление, цялото това вълнение излезе през прозореца, когато се появихме и ни казаха грубо, че е имало промяна в плановете и че вече няма да можем да посетим фабриката. Очевидно поточната линия не работеше този ден и те не искаха да ни покажат завода, когато беше затворен.

Лидерът на нашата група спори, но без резултат. Силно подозирам, че тази фабрика всъщност никога не е работила. Доколкото мога да разбера, след проучване онлайн, никой чужденец никога не е стъпвал на фабричния етаж. Така или иначе се чувствахме напълно измамени, но нищо не можахме да направим.

Вместо това представителите на компанията заявиха, че с удоволствие ще ни покажат своята музикална библиотека. Не мисля, че имахме голям избор по въпроса. Независимо, това, което ни показаха, беше просто странно.

Бяхме изведени на безплоден офис, изпълнен със 100 кабинети. Всяка кабина имаше компютър и всеки компютър беше изключен, с изключение на този, който те бяха включили изрично за нас. Бяхме единствените хора в цялото пространство. Напълно празен компютърна зала в завода на Hana Electronics.

На този компютър те извадиха колекция от музикални видеоклипове, всички избрани от самия Маршал Ким Чен-ун. След това прекарахме 15 минути в гледане на пропагандни музикални видеоклипове на малък монитор на компютъра. Получавах ужасни ретроспекции от нашия полет на Air Koryo до Пхенян.

Когато видеоклиповете спряха, си помислих, че най-накрая можем да избягаме, но ситуацията само се влоши. Водачът ни развълнувано ни въведе в друга стая, която се оказа малък театър. Тя ни инструктира да седнем. Театърът Hana Electronics, където самият Ким Чен-ун проектира акустиката.

Тя продължи да обяснява, че самият Маршал Ким Чен-ун е проектирал акустиката за тази стая и лично е тествал различни аудио системи: 5.1, 7.1 и 9.1 канални настройки. В крайна сметка той се спря на 5.1. Страхотен избор, скъпи Маршал!

След това бяхме подложени на още 20 минути музикални видеоклипове, но този път с цялото чудо на Dolby съраунд звука. Опитах се да изляза по средата, но ми беше казано да седна отново.

Очевидно Маршал Ким Чен-ун наистина харесва Сара Брайтман

Последното видео, което трябваше да гледаме, беше пеенето на Сара и Андреа Бочели Време е да се сбогуваме . Обичах тази песен. Но сега и завинаги повече, слушането на тази песен ще извика спомени за това, че съм попаднал в капан в този театър, а искрящото сопрано на гласа на Сара ще ме преследва завинаги.

В крайна сметка най-близо до предполагаемите продукти на Hana Electronics някога бяхме в нейния фирмен магазин, който удобно продаваше и плюшени мечета, бански костюми и женски крем за лице. Фирмен магазин на Hana Electronics.

Автокъща

Друг абсолютно странен бизнес, който посетихме, беше наречен автосалон в Пхенян Pyeonghwa Motors . Тук се твърди, че са продавали коли, произведени в Северна Корея. Казвам уж, защото имах сериозни съмнения колко реална беше цялата тази операция.

Всъщност целият шоурум се чувстваше инсцениран, заедно с фалшиви клиенти, водещи фалшив бизнес и водещи фалшиви разговори с фалшиви търговци.

Но не ми вярвайте на думата. Вижте това видео, което заснех, и преценете сами:

[protected-iframe id = 832df083768f8b7422536aff280f1a2e-35584880-75321627 ″ info = https: //www.youtube.com/embed/EqSODQMTvBU width = 560 ″ height = 315 ″ frameborder = 0 ″ allowfullscreen =]

Земеделската кооперация

Прекарахме няколко дни в шофиране из провинцията и беше ясно, че животът тук не е толкова лесен, колкото в града. Червените кръгове показват всяка дупка от шрапнели, изстреляна през корпуса на USS Pueblo (вляво); Моряк, стоящ на стража на борда на USS Pueblo (вдясно)

Провинцията на Северна Корея.

Бяхме отведени в кооперативна фермерска операция в покрайнините на Kaesong , древната столица Корьо (основно обединена Корея, преди земята да бъде разделена на Северна и Южна).

Местният водач беше сравнително сърдечен, но изглежда не знаеше какво да прави с нас. Направихме бърза разходка през полетата, което беше много безпроблемно. И тогава ни показа къде живеят работниците. Бях изненадан, че ни позволиха да видим това място.

Домовете бяха напълно разрушени и порутени. Повечето прозорци бяха с решетки, очевидно за предотвратяване на взломи - нещо, което правителството никога няма да признае, че се случва. Входовете на домовете сочеха направо към техните пристройки. Чувствах се зле за всеки, който би трябвало да живее тук.

И тогава не можете да не се чудите:

Те биха ни показали това място само ако това е най-доброто, което са получили. И така, ако това е най-доброто, как изглежда най-лошото?

Танцьори на 9.9.15 Mass Dance, чакащи музиката да започне

Жилище на работник в земеделска кооперация извън Kaesong.

Уважаеми лидери

По време на този пост направих много препратки към Уважаемите лидери. Кои всъщност са тези мъже? Позволете ми да го разбия за вас:

  1. Президентът Ким Ир Сен - Дядото на скъпите лидери. Буквално. Ким Ир Сен беше основоположният върховен лидер на Демократичната народна република Корея (КНДР) и е посочен като Вечен президент на нацията.
  2. Генерал Ким Чен Ир - Син на Ким Ил Сен, Ким Чен Ир служи като върховен лидер на КНДР, докато не премине през 2011 г.
  3. Маршал Ким Чен-ун - Син на Ким Чен Ир, 32-годишният мъж е настоящият върховен лидер на КНДР. Забавна история: Точният рожден ден на Ким Чен-ун винаги е бил забулен в мистерия до Денис Родман случайно разкрити държавната тайна след връщане от посещение в Северна Корея през 2013 г.

Сред севернокорейците, на които бяхме изложени, скъпите лидери са почитани като богове. Накъдето и да се обърнете, има статуи, картини, мозайки, песни и книги, посветени на величието на тези мъже. Конна почит към скъпите лидери.

Танцьори в 9.9.15 Mass Dance

Картини на скъпите лидери.

Във всеки един ден ще намерите севернокорейци, които правят поклонения до гигантски статуи на своите скъпи лидери, и им отдават почит, като се покланят дълбоко и полагат цветя в краката им.

[protected-iframe id = c50f1f8e6b29570e5ef01ae469a7177a-35584880-75321627 ″ info = https: //www.youtube.com/embed/GfKhg3s00WE width = 560 ″ height = 315 ″ frameborder = 0 ″ allowfullscreen =]
Млади войници се покланят на своите скъпи лидери.

Студентите ще донесат сламени метли и прилежно помитат стъпалата, водещи до техните паметници.

Отдаване на уважение на скъпите лидери (вляво); Студенти, които метат стъпала от паметника (вдясно)

Дори младоженците ще посещават тези сайтове, за да правят снимки и да отдават почит. Младоженци снимат в Корейския военен музей.

От стотиците статуи, които видяхме на скъпите лидери, най-много обичах тази: Статуя на Ким Чен Ир във водния парк в Пхенян.

Тайно заснех тази снимка на входа на водния парк Пхенян. Те буквално карат Kim Jong-il chillin ’на плажна сцена направо от музикален видеоклип на Katy Perry. Снимките бяха строго забранени и там имаше пазач, чиято единствена работа беше да се уверите, че не правите снимки на тази статуя. Трябваше да стана много умен, за да хвана тази снимка.

Училищата

Както споменах по-горе, обиколихме основното училище в Pyongsong, Детския дворец, училище в столицата за даровити деца.

И двете посещения в училище бяха едновременно трогателни и обезпокоителни.

От една страна, децата бяха наистина очарователни, а някои от тях бяха наистина впечатляващо талантливи.

Ученици в Северна Корея.

изглеждам зле на снимките

Имаше младо момче, което започна с пеене на акапела в слушалките на Мадона. След няколко минути той изведнъж скочи зад барабанен комплект и започна да се придружава на барабаните:

[protected-iframe id = 3813c9dbb288463f04dd062669ace106-35584880-75321627 ″ info = https: //www.youtube.com/embed/pFNRsCrZ8kg width = 560 ″ height = 315 ″ frameborder = 0 ″ allowfullscreen =]
Момче се чуди да пее и барабани в начално училище в Пьонгсон.

След това имаше 7-годишните майстори по пинг-понг, които смачкаха всички нас в тениса на маса:

[protected-iframe id = a753a674498e1277627ac964b4a5882e-35584880-75321627 ″ info = https: //www.youtube.com/embed/xekTNHV0QBA width = 560 ″ height = 315 ″ frameborder = 0 ″ allowfullscreen =]
Обучение по пинг понг в начално училище в Пьонгсонг.

По време на двете посещения безброй деца бяха дефилирани, за да покажат своите артистични и музикални таланти:

Талантливи млади студенти в Детския дворец в Пхенян.

Това, което беше толкова обезпокоително при тези посещения в училище, беше колко щателно е хореографирано и пререпетирано цялото преживяване.

Тези училища изглеждаха само една гигантска театрална постановка и децата-актьори нямаха мнение по въпроса.

Може би някои от тези деца искрено са се радвали да правят тези представления. Редица от тях законно изглеждаха така, сякаш се забавляват. Много други обаче имаха тревожни, пластмасови усмивки, изляти по лицата им. Така или иначе, едно беше сигурно: бяхме свидетели от първа ръка на масивна пропагандна машина в действие.

Музиката, която учениците свириха на акордеони и gayageum , традиционен корейски струнен инструмент, беше една и съща мелодия, повтаряна отново и отново, за привидно безкрайна въртяща се врата на чуждестранни посетители. Погледнете лицата на тези момичета, след като приключат със свиренето на инструментите си. Може би това съм само аз, но мисля, че видът на умората е изписан по лицата им.

[protected-iframe id = 86db1cb7cfddd89dab52aef645c63c05-35584880-75321627 ″ info = https: //www.youtube.com/embed/6AyFcSpQMYc width = 560 ″ height = 315 ″ frameborder = 0 ″ allowfullscreen =]
Представяне на Gayageum в Детския дворец в Пхенян.

Надолу по коридора, в час по английски, наблюдаваме как група деца повтарят едни и същи 4 реда текст отново и отново. Не съм сигурен, че са знаели друг английски.

[protected-iframe id = 2f10a82e7b0b7c47fca7bac300585b26-35584880-75321627 ″ info = https: //www.youtube.com/embed/suO4Ih84TZs width = 560 ″ height = 315 ″ frameborder = 0 ″ allowfullscreen =]
Час по английски в Северна Корея.

Дори самите изпълнения, макар и впечатляващи прояви на талант, просто се чувстваха малко странни. Както тук, в това изпълнение на акордеон движенията на музикантите просто се чувстваха толкова ... роботизирани.

[protected-iframe id = e7c971342e72ad3c4e1d7d6eb783f290-35584880-75321627 ″ info = https: //www.youtube.com/embed/DQ1mhImcHpg width = 560 ″ height = 315 ″ frameborder = 0 ″ allowfullscreen =]
Изпълнение на акордеон в Детския дворец в Пхенян.

Технология

Смартфони

Бях изненадан от това колко смартфони видях в Северна Корея. Моят човек беше достатъчно любезен, за да ни позволи да разглеждаме нейното устройство.

[protected-iframe id = b30a2d9ac7ec8d88560ca4cfe47d5c4f-35584880-75321627 ″ info = https: //www.youtube.com/embed/xfk0mPADJXY width = 560 ″ height = 315 ″ frameborder = 0 ″ allowfullscreen =]
Проверка на смартфон с марка Северна Корея.

Това беше устройство с марка на Северна Корея, наречено Arirang, работещо с модификация на Android Jellybean.

И вярвайте или не, телефонът имаше приложения! Първото приложение, което ни показа умът ни, беше Чуче джобно справочно ръководство, за да можете да търсите ученията на Ким Ир Сен, докато сте в движение.

След това проверихме приложение за отблъскване на комари, което издава досаден, пронизващо висок тон. Ще ви кажа обаче какво: ако наистина работи, това е първото приложение, което ще изтегля, когато се прибера у дома.

Най-любимото ми приложение обаче беше какво погледна като Google Диск ап. Развълнувах се, когато го видях.

Google? В Северна Корея ?? Как може да бъде това ??

Докоснах иконата и въздъхнах разочаровано. Това, което се появи на екрана, беше приложение за корейски теми за настолни компютри. Очевидно американските закони за търговските марки все още не са проникнали в Северна Корея. Приложението Google Drive в Северна Корея !! (почти)

Насърчен от гледката на всички тези приложения, обаче, исках да видя какви други видове приложения моят умник може да изтегли на телефона си.

Аз: Значи имате App Store?
По-малко: Да.
Аз: Страхотно! Може ли да го видя?
По-малко: Не.

Ами сега! В този момент се страхувах, че съм преминал една от многото невидими линии в Северна Корея и случайно навлязох в зона извън границите.

Аз: О, съжалявам. Не ми ли е позволено да го видя?
По-малко: Не, не е това. Просто не е тук.
Аз: Не тук? Не разбирам. Къде е?
По-малко: Е, това е магазин. Ще трябва да отидем там.
Аз: Чакай, твоят App Store е физически магазин ?? [пауза, докато усвоявам тази невероятна информация] Можем ли да я посетим?
По-малко: Не, не е в нашия маршрут.

Не можех да повярвам на ушите си. Техният App Store беше истинско място! Отивате физически до това място, питате мъж зад гишето за приложението против комари, плащате му и той включва кабел в телефона ви и го инсталира вместо вас! Умът официално издуха.

Докато бях в Северна Корея, аз също много се опитах да си купя местен смартфон, който да върна в САЩ. Очевидно обаче не ми беше позволено, въпреки че никой не би ми дал прав отговор за това. Вместо това можех да закупя севернокорейска SIM карта за над $ 200 USD. Това щеше да ми даде телефонна услуга в Северна Корея и дори зацапани 3G данни от време на време (над $ 1 USD на мегабайт). Но дори и тогава щях да стоя зад севернокорейската защитна стена. Така че, успех в опита за достъп до Gmail или Facebook.

Интернет срещу Интранет

Както се очакваше, нямаше интернет.

Изглежда обаче имаше национал Интранет . Изглежда, че и повечето граждани нямат достъп до това, но няколко институции, в които отидохме, изглежда са свързани.

Една от тези институции беше основното училище в Пхенсон. Първото нещо, което директорката ни показа, когато пристигнахме, беше уеб страницата на училището. Да, чухте ме правилно. Уеб страница - пълна с анимирани gif и сирене MIDI фонова музика. Начална страница на началното училище в Пхенсон.

Уебсайтът изглеждаше като нещо, на което бихте намерили Yahoo! GeoCities още през 2000 г. Ето няколко видеоклипа, които направих, докато някои от училищните администратори ни демонстрираха уеб страницата. Не забравяйте да гледате чак до края за лудата изненада ...

[protected-iframe id = f94a5bb6d5b3e575ff562c1e775c7770-35584880-75321627 ″ info = https: //www.youtube.com/embed/9ewpdrPUap8 ″ width = 560 ″ height = 315 ″ frameborder = 0 ″ allowfullscreen =]
Демонстрация на уеб страница на основно училище в Пхенсон, Северна Корея

Не стигнахте чак до края на видеоклипа? Добре, ще ви кажа какво се случи. Към края на демонстрацията администраторът кликва небрежно върху друго приложение на компютъра и изведнъж мрежа от миниатюри на видео запълва екрана.

Челюстта на всички падна, когато видяхме това. Взирахме се във видеофиймове на живо във всяка класна стая в училището. Луд! Видеонаблюдение във всяка класна стая в начално училище в Пхенсон.

Ето малко видео от тази емисия за наблюдение:

[protected-iframe id = 19a6e5f99352623a382ca6b2d36c4059-35584880-75321627 ″ info = https: //www.youtube.com/embed/2UZd5heeO6c width = 560 ″ height = 315 ″ frameborder = 0 ″ allowfullscreen =]
Видео емисия на живо от всяка класна стая в начално училище в Пхенсон

По време на обиколката ни в началното училище администраторите се погрижиха да ни покажат своята компютърна зала, която се състоеше предимно от стари кули на Dell Latitude. Стаята беше много празна. Празна компютърна зала в основно училище в Пхенсон.

Музеят на трите революции

Друга дестинация, за която нашите съзнатели настояваха да включат в маршрута ни, беше посещение на Музей на Три революции - разтегнат комплекс, състоящ се от пет или шест масивни изложбени зали. Това е мястото, където Северна Корея празнува революционния напредък на нацията в идеологията, технологиите и културата.

Най-добрият начин да опишете това място?

Представете си, че Смитсоновият институт е смесен с Epcot Center на Disney, но след това е лишен от всякакво забавление и истина.

Музеят на трите революции.

в тази къща има хора арг

Вътре минавахме покрай изложба след изложба, която шокираше и възхищаваше. Имаше огромно копие на CNC машина, извисяваща се ракета и дори миниатюрен модел на ядрените реактори в страната ( да! ).

Експонати в музея на трите революции.

А големият финал в тази колекция от технологични bric-a-brac? Зад ъгъла на ядрения реактор се озовахме втренчени в дисплей на старите училищни кабелни телефони. Мда. Показване на стационарни телефони в Музея на трите революции.

И за да добавим още повече към сюрреализма на това пътуване, ние бяхме единствените хора в целия музей. Когато пристигнахме, цялата мощност в сградата беше изключена (предполагам, че пести електроенергия). И така, докато се скитахме из залите на музея, една жена вървеше пред нас и включваше превключвателите на захранването за всеки експонат един по един. Със сигурност се чувствахме много VIP.

За да получите още по-добра представа за това място, вижте тази видео обиколка, която заснех от музея:

[protected-iframe id = f66da4b9509a105e568653a6a27ecf08-35584880-75321627 ″ info = https: //www.youtube.com/embed/srjCJHEeONc width = 560 ″ height = 315 ″ frameborder = 0 ″ allowfullscreen =]
Разгледайте вътрешността на музея „Три революции“ в Северна Корея.

Война

Набелязващият се призрак на войната винаги присъства в Северна Корея.

DMZ

За държава, която официално воюва със сестра си на юг, заплахата от конфликт е много реална в Северна Корея. И никъде този риск от война не е по-осезаем, отколкото в Демилитаризираната зона (DMZ) между Северна и Южна Корея.

Пътуването от Пхенян до Панмунджом, граничният град в DMZ, е дълго три часа - поставяйки Пхенян два пъти по-далеч от потенциалната битка на границата, в сравнение със Сеул, който е на по-малко от 90 минути път с кола.

Пътуването до Панмунджом беше наистина интересно. Магистралата беше широка шест ленти и въпреки това пътят беше почти напълно лишен от автомобили за цялото тричасово пътуване. Най-вече просто виждахме хора да карат колело и да се разхождат по ръба на асфалта. Единствените други превозни средства, които видяхме, бяха военни джипове и от време на време автобус или два. Магистрала с шест ленти, на която не се вижда кола.

Когато се приближихме до DMZ, военните контролни пунктове ставаха все по-чести и войниците на тези контролно-пропускателни пунктове изглеждаха все по-ожесточени. Всеки път, когато се приближихме до един, нашите съобразители категорично ни напомняха да не правим никакви снимки.

Едно очарователно нещо: на всеки километър или две севернокорейската армия беше издигнала гигантски бетонни кули край пътя. Някои от тях бяха тънко маскирани като паметници. Но тези кули са служили на много по-значима цел. Ако южнокорейците някога пробият границата и тръгнат на север, севернокорейците ще взривят основата на тези кули, което ще ги накара да се преобърнат на пътя и да блокират настъплението на южнокорейските танкове. Бетонни блокади на резервоари, маскирани като паметници.

Когато пристигнахме в DMZ, въздухът беше електрически. Името Демилитаризирана зона наистина е погрешно наименование. Това беше едно от най-милитаризираните места, които съм виждал. Сигурността беше супер строга. Бяхме ескортирани от войници с един файл около комплекса. По ирония на съдбата Демилитаризираната зона беше много силно милитаризирана.

Карта на DMZ (вляво); Севернокорейски войници в DMZ (вдясно).

Бомбеното бягане

По време на нашето пътуване от DMZ до Пхенян, минахме през някаква земеделска земя, когато видяхме малък двупланов подход от запад. Втурнах се към прозореца на нашата совалка и успях да заснема няколко снимки на самолета, докато летеше над нас. Военен биплан, летящ над главата.

Докато самолетът се отдръпна от нас, спрях да правя снимки, но продължих да наблюдавам самолета. Изведнъж видях черен предмет да пада от дъното на самолета. Първата ми непосредствена мисъл беше, че самолетът пуска пакет с помощ към селското селце отдолу. Сериозно. Втората ми мисъл беше, че това е някаква капка по пощата.

И двете теории излязоха през прозореца, когато черният обект светна във въздуха, и се изстреля направо в земята отдолу, оставяйки след себе си огнена контрила. Преди да разбера какво се случва, втора ракета изстреля от дъното на самолета, отново право в земята отдолу.

След това двете ракети експлодираха, изстрелвайки извисяваща се колона от огън и дим във въздуха.

Току-що бяхме свидетели на бомбардировка!

Военните буквално изстрелваха ракети от биплан, на по-малко от една миля от нас! И на пръв поглед местните бяха също толкова изненадани, колкото и ние. Можете да ги видите всички стоящи на преден план на снимката по-долу, втренчени в задимените последици от експлозията. Последствията от две ракетни експлозии, на по-малко от една миля от нас.

Цялата ни група беше в шок. Обърнах се към нашите съмишленици, за да проверя дали те имат какво да кажат за това, което току-що се е случило. Те не го направиха. Те просто се взираха право в пътя, сякаш нищо не се беше случило.

Корейският военен музей

Друго посещение, свързано с войната по време на нашето пътуване, беше в музея за освободителна война на победоносната отечество или, както повечето хора го наричат ​​просто: Корейския музей на войната. Музеят на Освободителната война на победоносната отечество.

Този музей приличаше повече на дворец, пълен с огромен кристален полилей, мраморно стълбище направо от венецианския хотел в Лас Вегас и двуетажна статуя на крал Ил Сен, който ви поздравява, докато влизате във фоайето. Иска ми се да можех да го снимам за вас, но камерите бяха строго забранени вътре.

Нашият военен водач беше доста плашещ, без хумор войник, който прекарваше по-голямата част от времето си, описвайки злото и моралната изнемощялост на американските империалисти. Наистина исках да разбера как тя рационализира факта, че произнася тази реч пред група, ами, американци. Нашият доста плашещ военен екскурзовод в Корейския военен музей.

Навън беше изложена широка колекция от повредени американски бойни самолети и танкове. Очукани американски бойни самолети и танкове в Корейския военен музей.

Можете да разгледате по-отблизо тези армейски артефакти в това видео, което направих:

[protected-iframe id = c03b9c4de03d87585821a0aa608f6525-35584880-75321627 ″ info = https: //www.youtube.com/embed/KpsRt3SKBCQ width = 560 ″ height = 315 ″ frameborder = 0 ″ allowfullscreen =]
Обиколка на музея на Освободителната война на победоносната отечество.

Най-големият трофей в този музей беше USS Pueblo, кораб на американските военноморски сили, който беше нападнат и заловен през 1968 г. Нашият водач ни взе на борда и посочи с подробни подробности всички шрапнелни дупки, които галантните севернокорейски моряци бяха изстреляли в корпус на кораба. Гордостта се стичаше от гласа й. USS Pueblo, заловен през 1968 г. и сега изложен в Корейския военен музей.

Червените кръгове показват всяка дупка от шрапнели, изстреляна през корпуса на USS Pueblo (вляво); Моряк, стоящ на стража на борда на USS Pueblo (вдясно).

Гледайте това видео, за да чуете как нашият военен водач описва залавянето на USS Pueblo :

[protected-iframe id = 02432451c9562ce7bdc5ecf60836188a-35584880-75321627 ″ info = https: //www.youtube.com/embed/k0KdXM2nEsU width = 560 ″ height = 315 ″ frameborder = 0 ″ allowfullscreen =]
Обиколка на военния кораб USS Pueblo в Корейския музей на войната.

Всички тези танкове, самолети и кораби, изложени отвън, обаче пребледняха в сравнение с това, което щяхме да видим в самия дворец на музея. Прекарваха ни през стая след стая на лъжи и ужаси. Може би най-горната експозиция беше диорама в естествен размер, изобразяваща зловеща военна сцена, където осакатени американски войници лежаха мъртви или умираха на изгорено бойно поле. Черна врана стоеше върху тялото на мъртъв войник в центъра на плочата и откъсваше сърцето му.

Всички с облекчение най-накрая напуснахме това място.

Военният парад

По време на нашето посещение страната се готвеше за масово честване: 70-годишнината на своята комунистическа партия. Празненствата ще се състоят на 10 октомври 2015 г., техните Ден на фондацията на партито , и ще включва най-голямата демонстрация на военен парад, която някога е организирала страната.

Хиляди и хиляди доброволци получиха седмици отпуск от работа, за да репетират за огромния спектакъл. През цялата седмица, денем и нощем, виждахме маси от хора, подредени във формация, практикуващи своите походни съчетания отново и отново.

Репетиция за масовото честване на Деня на партийната фондация на 10 октомври 2015 г.

Самият мащаб на всичко това беше едновременно впечатляващ и плашещ. И това беше още преди да са пуснали танковете и антибалистичните ракети!

[protected-iframe id = aeb7128725254658c7c12350b1220471-35584880-75321627 ″ info = https: //www.youtube.com/embed/iLdLe20HZV8 ″ width = 560 ″ height = 315 ″ frameborder = 0 ″ allowfullscreen =]
Практикуващи походни формирования за Деня на фондацията на партията

Най-добрите моменти

От цялата ми седмица в Северна Корея, особено три момента се откроиха като акценти. И в трите случая открих, че си взаимодействам с истински местни хора по начин, който никога не съм мислил, че ще направя, и именно тази човешка връзка направи тези преживявания толкова специални.

Пеене в парка

Първият акцент се състоя един следобед, докато се разхождахме Моран Хил Парк в Пхенян. Паркът се намира в средата на града и всъщност е доста голям по размер - може би една четвърт от размера на централния парк в Ню Йорк? Голяма част от парка е залесен и доста хълмист. В парка са разпръснати тревисти поляни, където местните жители ще се събират и пикник.

Посетихме в неделя, която беше почивен ден за много севернокорейци. В резултат на това имаше много местни жители, разпръснати из парка. Отначало се чувствах малко разочарован, че губим един следобед, докато се разхождаме из обществения парк. Севернокорейците се отпускат в неделя в парк Моран Хил.

Опитахме се да се усмихнем или да поздравим местните, докато минавахме покрай тях, и повечето просто ни игнорираха. Някои от по-малките деца се кикотеха помежду си и след това бягаха.

Петнадесет минути след похода видях група севернокорейци, събрани на поляна на около 100 фута. Те не бяха много близо до пътя, по който бяхме, но тяхното пеене привлече вниманието ми. Мъжете (които изглеждаха малко пияни) бяха съблекли военните си униформи и танцуваха в потниците си.

Развеселен, аз им танцувах обратно от пътеката. Видяха ме и вместо да ме игнорират, те се засмяха и ми танцуваха обратно.

Дами и господа: имаме танц на Северна Корея!

След няколко минути от това, те ми махнаха да дойда при тях. Това беше страхотно! Погледнах към нашия спомен и тя кимна. Woohoo! Нашите новооткрити севернокорейски приятели.

Нашата група се спусна по малък хълм, избяга през някои дървета и се присъедини към северните корейци на поляната. Следващите 15 минути пеехме и танцувахме с новите си приятели. Някои от местните жители изглеждаха малко неудобни от нашето присъствие и отстъпиха назад. Мъжете обаче наистина се занимаваха с това. Изпяхме някои корейски песни, включително известна народна песен, наречена Ариранг . Е, корейците пяха и ние направихме всичко възможно да го фалшифицираме.

[protected-iframe id = 01810f52d57dde1ae150b44b09e07bda-35584880-75321627 ″ info = https: //www.youtube.com/embed/IVBPoNuem8Y width = 560 ″ height = 315 ″ frameborder = 0 ″ allowfullscreen =]
Пеене на Ариранг - традиционна корейска народна песен - със севернокорейци

[protected-iframe id = 9496d4dcfd6bc245dc7a3dcbabff3c92-35584880-75321627 ″ info = https: //www.youtube.com/embed/J6Ysqh9-dnQ width = 560 ″ height = 315 ″ frameborder = 0 ″ allowfullscreen
Повече пеене и танци с новооткритите ни севернокорейски приятели.

След това корейците ни направиха знак да изпеем нещо. Бързо съкруших мозъка си и започнах да пея първата безобидна песен, която ми дойде в главата: Be Our Guest от Disney’s Красавицата и Звяра . Да, какъв по-добър начин да се свържат две враждуващи нации, отколкото малко Дисни.

Без да разберат нито една дума, която казвах, корейците щастливо танцуваха под музиката:

[protected-iframe id = 279fa30103cfc5d75f8e7616ef038351-35584880-75321627 ″ info = https: //www.youtube.com/embed/iQLjFKiPGAk width = 560 ″ height = 315 ″ frameborder = 0 ″ allowfullscreen =]
Пеене и танци на песни на Дисни със севернокорейци.

Това беше толкова забавен, красив, човешки момент. Разбира се, винаги има шанс цялото това изживяване да бъде инсценирано. В Северна Корея никога не можеш да бъдеш сигурен. Но ми се струва много малко вероятно, като се има предвид, че този ден имаше хиляди хора в парка и колко невероятно беше, че от всички тези хора щях да избера точно тази група хора да направят танц.

Определено един от най-важните моменти от пътуването ми. Моят севернокорейски партньор по пеене в Moran Hill Park.

Масовият танц

Второто ми изложение за пътуване се състоя на празника на Националния ден на страната (9 септември 2015 г.). За празнуване в цялата страна се проведоха масови танци. Масов танц е основно, когато стотици, а в някои случаи и хиляди корейци се обличат в най-хубавите си дрехи и се събират в публично пространство за синхронизирани танци.

Онзи следобед отидохме да гледаме най-големия масов танц в Пхенян. Тук се събраха над 1000 местни жители. Таблицата беше наистина зашеметяваща. Привидно безкраен простор от разноцветни рокли ханбок превърна обществения площад във флорална дъга от цветове и движение.

Както много неща в Северна Корея, събитието беше много репетирано. Между песните корейците щяха да се нареждат като войници в перфектно регламентирана мрежа. Те щяха да стоят мълчаливо, втренчени напред, в очакване на следващата песен да започне. Честно казано беше малко обезпокоително.

Танцьори на 9.9.15 Mass Dance, чакащи музиката да започне.

Също така, едва видях някой да се усмихва, дори по време на танците. Разбрах, че някои от хората може би са били там по-скоро поради задължение, отколкото като избор.

Красиви цветове, но не много усмивки на 9.9.15 Mass Dance.

Въпреки това, Mass Dance все още беше уникално изживяване за гледане. И тогава нещата станаха още по-забавни, когато ни казаха, че можем да се присъединим, ако искаме. Повечето туристи се сдържаха, но групата ни с радост скочи.

Попитах една от приветливите на вид танцьори дали мога да вляза и тя срамежливо се съгласи. Танцовите движения бяха относително прави и аз направих всичко възможно, за да се слее, без да стъпвам на пръстите на партньора си:

[protected-iframe id = 5902d5c9f05288913b3f0cece8aeb7af-35584880-75321627 ″ info = https: //www.youtube.com/embed/DbB_agcopp4 ″ width = 560 ″ height = 315 ″ frameborder = 0 ″ allowfullscreen =
Присъединяване към 9.9.15 Mass Dance в Пхенян.

Преди да се усетя, бях погълнат от вихрушка от хора и тъкани.

Танцьори в 9.9.15 Mass Dance.

Беше вълнуващо да бъда толкова лесно приет в това масивно, цветно събитие и още по-вълнуващо (и неочаквано) да открия, че танцувам с непознат от Северна Корея. Нищо от това дори не беше близо до това, което очаквах, когато се регистрирах за първи път да дойда тук.

Свободна разходка

Финалното пътуване се състоя по-рано същия ден, на 9 септември. Както вече споменах, почти никога не ни беше позволено да се разхождаме навън по улиците. Мога само да предположа, че това е сведено до минимум всякакви шансове да имаме нелегален контакт с местните.

Въпреки това, след няколко дни изграждане на доверие и добра воля с нашите съмишленици, те ни позволиха да направим кратка разходка навън в Пхенян. Все пак ще трябва да се държим заедно като група и ще ходим само около 10 пресечки. Но нека ви кажа нещо: за тези 10 блока въздухът никога не миришеше по-сладко и слънцето никога не грееше по-силно.

В продължение на два дни бяхме по същество затворени и задържани в затвора в нашия хотел и совалков автобус. И сега, през следващите 15 минути, бихме могли да обикаляме по улиците като нормални хора (почти). На този ден научих:

Не можете да оцените напълно свободата, докато не сте я загубили.

По време на нашата разходка трябваше да надникна през прозорците, да надникна във витрините и да се смеся сред ежедневието в КНДР.

Баща и дъщеря (вляво); Улична храна (вдясно).

Ето малко видео, което заснех от разходката. Гледайте чак до края, ако искате да видите една от световноизвестните севернокорейски дами в движение:

[protected-iframe id = ae3cc5b65869965ed983019e938651a2-35584880-75321627 ″ info = https: //www.youtube.com/embed/W5x09uaCGnM width = 560 ″ height = 315 ″ frameborder = 0 ″ allowfullscreen =]
Разхождайки се по улиците на Пхенян.

Надежда

Девет от 10 души, които видяхме в Северна Корея, се държаха далеч от нас. Обаче правенето на тази случайна връзка с останалите 10 процента беше толкова забавно. Понякога се връщаше усмивка или, ако наистина имахме късмет, вълна. Почти през цялото време този обмен ще бъде с деца или ученици.

Размяна на усмивки в Северна Корея.

Предполагам, че не е изненадващо, че децата и тийнейджърите бяха далеч по-приветливи и по-любопитни в сравнение с възрастните. Може би все още не са били напълно индоктринирани от пропагандата. Може би трудностите на живота не бяха започнали да тежат на раменете им.

Каквато и да е причината, виждането на това следващо поколение севернокорейци ми даде надежда - надежда, че някой ден ще настъпи промяна за севернокорейците. И когато се случи, тяхната държава и целият свят ще бъдат по-добри за това.

Благодаря за четенето! За още снимки и истории от моето приключение в Северна Корея можете да ме последвате нататък Instagram и Facebook . За повече видеоклипове се абонирайте за моя канал на Youtube .

Ерик Ценг е директор на управление на продукти във Facebook.

Статии, Които Може Да Ви Харесат :