КАРА: Дойде ред на Джой да бъде измерена за нейната шаферска рокля с шампанско, потенциално неудобен момент на истината, защото - както вече бях записал тук - Джой може да е бременна. Предполагам, че ще се срещнем с пищния AJ, моят овластяващ дизайнер на рокли - който по време на монтажа ме увери, че моите пет излишни килограма добавят примамливи извивки.
Ние обаче търсим и търсим, но за мое ужас не можем да намерим AJ. Вместо това неистова, сурова и по-малко тактична продавачка се грижи за клетата Джой, която стои наведена на ръце, удавена в рокля с размер на проба 12.
Продавачката тропа, бута, дърпа и дрънка измервания. Осем. Ти си осем, произнася тя. Всичко е готово.
Но Джой тръби: Мисля да забременея.
Продавачката изглежда зашеметена, сякаш това е крайният акт на предателство. Бременни? Preeeeg-nant! Е, бременна ли си сега?
Не, но след няколко месеца може би ще…
Скъпа ... продавачката, която няма ум за нюанси, отрязва радостта: Или си бременна, или не си. Няма „Leetle-beet“ бременна .
Джой се смее кротко. Вярно е.
Жената продължава строго: Трябва да поръчам роклята ви до средата на април. Или ще бъдете бременна и ние ви поръчваме увеличаване на размера, или вие обещавате не да бъда бременна с червено цвекло за прекрасната булка тук, сочейки към мен. ДОБРЕ?
Джой се съгласява.
Усещайки, че проблемът е разрешен, нашата продавачка може да се отпусне. ‘Бременно цвекло от цвекло!’ тя се смее, наслаждавайки се на комедията на всичко това.