на Wall Street Journal :
Дългогодишната семейна вражда за огромно портфолио от имоти в Манхатън се приближи до решението във вторник, когато съд в Ню Йорк реши, че Нийл Бендер е годен да управлява имота на Уилям Готлиб за милиарди.
Решението на апелативния съд премахна голяма правна пречка, която според някои брокери може да е попречила на г-н Бендер и баща му Ървинг Бендър да развият блокове от първокласни недвижими имоти в Уест Вилидж и Месоопаковката, които брокерите са оценили на до 1 милиард долара .
Случаят, заведен от сестрата на Нийл Бендер и нейния син, избута частна, често ожесточена семейна борба в светлината на общественото внимание. В костюма сестра му Черил Диър твърди, че г-н Бендер не е бил годен да управлява портфолиото от имоти. Нейният син представи като доказателство присъди за шофиране в нетрезво състояние и данъчни арести срещу Г-н Бендер. В съдебните дела г-н Бендер каза, че г-жа Диер е била злобна за това, че е оставена извън семейното наследство.
Днешното единодушно решение на Апелативния съд е важна победа за имението на Уилям Готлиб, говорител на Бендерс Лин-Хуа Ву, заяви в изявление.
Г-жа Dier, която се представляваше в съда, не можа да бъде установена за коментар.
Г-н Бендер, нещо като непопулярна фигура в Гринуич Вилидж, беше профилиран в Наблюдателят през януари .
drubinstein@observer.com
