Елизабет Кизелщайн-Корд, 21-годишна социалистка, беше по телефона и ядосана. Репортер се обаждаше на нейни приятели. През целия си живот не съм направила нищо подло - на никого - така че не се притеснявам, че някой ще бъде като: „О, тя ме ритна“, каза тя. Чувствам се много неловко. Знаете ли, чувствам, че това е най-инвазивната процедура, която някога съм правил. Наистина ме изяждат заради този.
Моят живот не е свързан с коктейлни партита, продължи тя. Ето защо не се чувствам комфортно, когато ги снимам. Знаеш ли какво, аз съм младо момиче, ОК? И последното нещо, което искам, е да ми хвърлят куп препятствия, защото някой е писал за мен по такъв начин, че е - много съм разстроен, трябва да отида.
Тя се обади. Наистина бих искал да не започна това лабиринтно пътуване с вас, за да започнем, защото това е извън контрол в съзнанието ми!
Пътуването започна с питие един следобед в ресторант на Ийст Сайд на име 212. Когато влязохме, домакинята попита дали сме на парти от 15 души.
Да, не можете ли да видите всички хора зад нас? Г-жа Кизелщайн-Корд отговори. Но съвсем не по присмехулен начин, каза тя ясно. Просто винаги казвам първото нещо, което ми хрумне, каза тя, след като седнахме.
Г-жа Кизелщайн-Корд е изключително кльощава, с карамелена кожа, мръсна руса коса, големи лешникови очи и устни, които бяха описани като кукли от персонажа във филма на Уди Алън от 1996 г. „Деконструиране на Хари“, в който тя се появи като статист.
Снимката на г-жа Kieselstein-Cord се появи в Harper's Bazaar и W. Баща й, Barry Kieselstein-Cord, е известен дизайнер на скъпи аксесоари - колани, чанти, бижута, слънчеви очила - които са популярни в Манхатън, но се считат по-стилни на места като Хюстън и Далас. Майка й, Цеце, е художничка и светска светкавица.
Докато г-жа Кизелщайн-Корд е затрупана с всички останали росни It Girls от Ню Йорк около 2001 г., тя изповядва, че е объркана от вниманието, което получава.
Смятам, че е много странно, когато се прибера вкъщи и слушам телефонния си секретар, каза тя и има всички тези съобщения от хора, които искат да работят с мен, за различни проекти. И си мисля: „Защо по света искат да направят това?“ И си мисля, че съм част от нещата, които правят Ню Йорк Ню Йорк.
Г-жа Kieselstein-Cord живее в студио в горната част на East Side. Гаджето й, Стенли, е на 30, работи във финансите и е най-добрият човек, когото някога съм познавала, каза тя.
Преди около шест месеца тя започна да работи на пълен работен ден с баща си. Иска един ден тя да ръководи бизнеса. Това е, което той винаги е искал, откакто бях дете, каза тя. Знаете ли, той е толкова щастлив кемпер. Баща ми е толкова страхотен човек и аз съм единственото му дете, така че той просто е развълнуван, че мога да произнасям сричка. Описанието на длъжността расте всеки ден експоненциално. Сега всички казват: „Моля, напуснете компанията!“
Отначало тя правеше лични изяви, но сега ръководи отдела за дизайн. Тя прерисува неща. Понякога дизайнерският екип я гледа смешно. Понякога тя може да нарисува пръстен, той ще бъде направен веднага и някой ще го купи веднага. Тя също се среща с клиенти и държи крепостта в бутика на компанията в Bergdorf Goodman на Пето авеню.
След обяд кола щеше да я отведе на фотосесия за списание Gotham. Тя щеше да бъде там с други млади жени от обществото, включително наследницата на хотела Ники Хилтън, която заедно със сестра си Парис беше изобразена като безумна купонджийка.
Какво беше облечена?
Е, майка ми ми взе тези обувки преди около три години в Далас, каза г-жа Кизелщайн-Корд, ставайки от масата. И тя ми донесе това от Санта Фе, тюркоазена индийска гривна. И е разтегливо, така че е забавно! Мисля, че това всъщност са обувки Gucci и това би направило това единственото дизайнерско облекло, което притежавам! И те са на крака ми.
Няколко дни по-късно г-жа Кизелщайн-Корд беше в огромната къща на баща си в горната част на града, където той живее и работи. Снимки, направени от нея от баща й, са навсякъде: Малката Елизабет на понито си, Сноубъл; Елизабет тийнейджърката модел. Има някои от постоянната колекция в Нюйоркската обществена библиотека, каза тя небрежно.
Госпожа Кизелщайн-Корд седеше на стълбите със зелени килими и говореше.
Роалд Дал е любимият ми писател, каза тя. Спомням си, че той написа: ‘Печатът излезе от водата с дяволска усмивка.’ Това никога не ме е напускало. Това е от една от неговите разкази. Спомням си, че прочетох този ред на баща ми, когато бях на около 11 години, и той просто каза: „Уау.“ Израснах, четейки книгите му и мисля, че това повлия на моя речев модел и начина, по който пиша и начина, по който мисля и начинът, по който виждам света.
Тя каза, че баща й скоро ще се върне и че ще бъде толкова щастлив да ме види, че няма да свършим нищо!
Тя яде сирене и червено месо. Тя разказа история за това, че е била на шведска маса, когато някой сложи стриди от Скалистите планини в чинията й. Казах на сервитьор: „Не знаех, че в Скалистите планини има стриди“, каза тя. И той каза: „О, това са тестисите на бизони.“ И аз изкрещях: „Бикове“ топки? “И те изстреляха от устата ми! Като топки за пинг-понг, като от едно от онези известни предавания, на които хората ходят в Далечния изток, разбирате ли? Беше катастрофа! Както и да е, това е месото, което не харесвам.
Запитана какво още не й харесва, тя направи своя висок глас от анимационния филм „Пикачу“ - глас, който според нея е направил, преди карикатурата да излезе - и каза, че ми е много неприятно да съм в присъствието на змии.
Тя обсъди цялото внимание, което получава напоследък.
Не избрах точно да пиша за себе си, каза тя, споменавайки изненадващо парти за рождения ден, което Стенли я организира наскоро. Беше много лично и всички тези хора, които не поканих, се появиха. Като Иванка Тръмп, с която ходих на училище, която е прекрасно момиче - просто не сме приятели. И всички тези супермодели и важни хора бяха там. Бях объркан защо са там.
Колонката Page Page на Ню Йорк Пост съобщава, че тя е разклащала своето смело тяло на масата на партито си. Тя каза, че е ужасена. Баща ми ми го прочете, каза тя. Винаги, когато някой каже: „Ти си във вестника“ - и това го получавам може би всеки ден - сърцето ми пада и чакам да чуя какво е това. Винаги има такива мои зацапвания, където би било невъзможно да бъда. Знаете ли какво, намирам го за забавно. Имам голям късмет; никой не е казал нищо лошо. Не мога да се разстроя толкова за тези дребни неща, защото ще се побъркам. Искам да кажа, какво изобщо е Page Six? Какво е всичко това? Това са парчета хартия, които се разкъсват на следващия ден.
Г-жа Кизелщайн-Корд се занимава със семеен бизнес от дете. На нейно име бяха наречени колекции; тя беше снимана за реклами. Тя прекарва повече време с възрастни, отколкото с плеймейтки.
Обичах музиката, пеех, бях много щастлива, каза тя. Бях много замислен като дете. Това е напълно странно, но винаги съм се интересувал от психология и философия и окултното, колкото и странно да е. Нямам предвид бяла магия, но се интересувах от алтернативни начини на живот. Хомеопатични билки, като малко дете. В писмото ми в детската градина всъщност се казва на родителите ми: Елизабет е странно скороспешна, всъщност тя обясни онзи ден - имайте предвид, бях на 5 - че тя беше „истински шокирана“ от такова и такова поведение. Сега този модел на реч на 5-годишно дете ли е? Не. Така че бях малко странен.
Тя посещава училището за момичета в Манхатън, което според нея мрази. Тя каза, че класът й е измъчван от хранителни разстройства и наркотици.
Веднъж, в четвърти клас, някой я задържа и се опита да отреже косата ѝ.
Баща ми ми беше казал: „Ако някой ви създаде проблем, ударете го в лицето“, каза тя. Отнасяше се с мен като със син; искаше син. Той ме помисли за Мини Аз.
Затова тя ритна момиче на име Никол, удари момиче на име Линдзи и бутна бюро върху момиче на име Аликс.
Това вече не са хора, за които чуваме, каза г-жа Кизелщайн-Корд. Не мисля, че са направили много със себе си.
Приличах на един от онези модели, които растат, като Кейт Мос, продължи тя. Не бях от онези момичета, които бяха наистина здрави на вид и атлетични и готини, с като дълга, гъста коса. Веднъж връстник донесе снимка на г-жа Кизелщайн-Корд от благотворително събитие и обяви: Вижте, Елизабет не е толкова хубава - вижте тази снимка!
По това време родителите й общуваха с модни дизайнери и рок звезди. Младата Елизабет се ръкува с Роналд Рейгън в Белия дом. На вечеря в Париж тя се срещна със супермодела Ел Макферсън и Майкъл Хътънс, вокалист на рок групата INXS, който почина през 1997 г. (от, както се говореше, автоеротично задушаване). Той я блесна. Тя беше на 12.
Хората на партито бяха шокирани, че съм там, защото бях по-млада, каза тя. И си спомням, че двамата с него разговаряхме цяла нощ и майка ми изгледа това ястребово око и тя казва: „Чакай малко, какво правиш с дъщеря ми?“ Той е като: „Влюбен съм в дъщеря ти; Искам да напиша песен за нея.
Хътънс започна да се обажда на г-н Кизелщайн-Корд и да го попита дали може да изведе дъщеря си на вечеря. Баща й каза не.
В девети клас тя бе избрана за певица за рок група от всички момчета от училището Collegiate. Това беше най-доброто нещо за мен, каза г-жа Кизелщайн-Корд. Защото нямах приятели в училище. Не можех да се свържа с никого.
В 10 клас тя се прехвърля в съученото училище за Троица. Не мисля, че хората биха могли да ме разберат, каза тя. Защото там, в екипажа на Патриша Фийлд, спечелих някаква учена награда и бях заедно с всички училищни благотворителни организации, изнасях речи и печелех награди за писане. И моите разкази щяха да бъдат във всички училищни списания и когато дойде време да поставям пиеси на Шекспир, имаше хора, които всъщност плачеха, когато държах тази глупава реч на Шекспир.
Тя започна да носи розови каубойски шапки, електрически сини чорапогащи и раници с плюшени мечета, преди някой да си помисли, че са готини, каза тя.
Всичко беше част от някакъв план: мисля, че имам способност и го използвах много като патерица, за да изглеждам по-малко интелигентен от мен, каза тя.
Г-жа Кизелщайн-Корд се озова в университета Джорджтаун във Вашингтон, окръг Колумбия. Три седмици след първата си година родителите й казаха, че се разделят. Тя се прибра.
Бях единственото им дете и не знаех кой друг се грижи за тях, каза тя. Не можех да го разбера, защото родителите ми бяха хората, които танцуваха заедно в кухнята, разбирате ли? И имаше толкова много смях. Винаги бяха заедно и винаги ме водеха и бяхме толкова здраво свързани. Не можех да понасям.
Тя не можа да спаси брака им, затова се премести в Париж и стана моден модел. Първата ми работа беше за американския Vogue и Стивън Майзел я засне, така че не е като след това имах толкова голям проблем, каза тя.
Тя каза, че е много самотна, но Париж е период на просветление.
Израснах много бързо, каза г-жа Кизелщайн-Корд. Не знам дали някога съм си правила сандвич, преди да отида в Париж.
Но тя беше отвратителен модел. Не бих отишла на срещите си, каза тя.
Така тя се върна в Манхатън. Колежът ще трябва да почака.
Тя каза, че в момента чете новия роман на Стив Мартин „Shopgirl“.
Мисля, че е много талантлив актьор; Интересно ми беше да видя дали може да пише, каза тя. И знаете ли какво? Той може. Мисля, че той е някой, който колкото повече продължава да пише, толкова повече ще се подобрява. Но мислех, че това е благоприятно начало. Две страници съм в Shopgirl и не знам дали ще го довърша.
Тези, които държат под око богатите в града, смятат, че г-жа Кизелщайн-Корд е избегнала лошите вибрации, които са се привързали към сестрите Хилтън и много от техните добре финансирани връстници.
Мисля, че тя е много обещаваща, каза редакторът на обществото на Vanity Fair Кристина Стюарт. Мисля, че тя е една от добрите. Виждам Елизабет във всяка модна пясъчник, от Саутхемптън до Сен Тропе. Мисля, че хората ще се интересуват от това какво е облечена, къде отива и с кого за дълго време.
В списание Manhattan File редакторът Кристина Гривен се съгласи. Не боли, че Бари Кизелщайн-Корд на баща й и много социален и харесван от майка й, така че тя вече е участвала, каза г-жа Гривен. И тя има външния вид за зареждане.
В момента тя има наистина силен имидж, каза публицистката Джесика Мейзелс. Тя не е твърде модерна. Спомням си преди година и половина, когато каубойските шапки бяха големи и точно преди това, помня, че я видях навън като каубойска шапка. Тя имаше каубойската шапка преди Мадона.
Г-жа Майзелс си спомни за парти миналата есен. Там имаше тонове модели, каза тя. Когато влезе, сякаш Джулия Робъртс беше пристигнала: „Елизабет!“ Тя стоеше навън в студения студ, свали сакото си и позира. И тя няма този скандал зад гърба си. Тя не е създавала врагове на сцената.
Един ден, разхождайки се по Пето авеню, г-жа Кизелщайн-Корд каза, аз наистина вярвам, че живея в най-доброто време и място. Искам да кажа, това е най-нежното време. Имаме го толкова добре. Имаме лекарства. Когато мислите за кръстоносните походи - и знаете ли, че всеки месец в кръстоносните походи са били избивани повече хора, отколкото дори Холокоста? Искам да кажа, че през историята имаше толкова много кланета, толкова много ужасни неща - и тъжното е, че те все още продължават по целия свят. Просто не сме наясно с тях, защото сме толкова плътно прибрани в Америка. Никога не бих искал да съм никъде другаде. Искам да кажа, че живея в такива щастливи обстоятелства.
