Книгата на Джон Легизамо може да възобнови минали вражди, но актьорът и писател не се тревожи твърде много за това. ( Крис Соренсен за Braganca ) През последните няколко десетилетия, ДжонЛегуизамо си е навлякъл повече от няколко врагове чрез автобиографичните си сценични пиеси, които посочват имената във и извън филмовия бизнес. В последната си и най-амбициозна работа Гето Klown , Г-н Leguizamo предава редица истории, които повечето актьори най-вероятно не биха искали да се разказват за себе си.
Имаше например времето, когато Стивън Сийгъл удари г-н Легуизамо срещу тухлена стена Изпълнително решение . Г-н Легуизамо се върна към силния актьор, като каза в пиесата си, че тича като момиче. Лекото толкова вбеси г-н Сигал, че той обяви, че ще удари г-н Легуизамо, ако някога го види на червения килим.
Не мисля, че е поканен на много червени килими, каза г-н Легуизамо наскоро на обяд в хотел Four Seasons на Източна 57-а улица. Облечен в подходящ костюм и вратовръзка, г-н Легуизамо, който живее в Уест Вилидж със съпругата си и децата си, беше освежаващо нефилтриран в разговор. Той беше треньор на Майк Овиц - така той стана филмова звезда. Все едно си бил треньор, човече, бил си пич от работническата класа! Как стана такъв пуц? Как се превърнахте в такава егоманска дива? Гето Klown .
Въпреки че говеждото се е уталожило, то публикуване на Гето Klown като графичен роман този месец (Абрамс) може да работи за възстановяване на минали вражди. Илюстрирана от Криста Касано и Шамус Беяле в едноцветно синьо, книгата проследява грубото възпитание на г-н Легуизамо в Куинс чрез неговата филмова и телевизионна кариера ( Червената мелница! , Е на Ледена епоха филми) почти до днес - документирайки, често с унизителни подробности, съмненията и гротескните навици и проблемите с гнева, които измъчват личния и професионалния му живот. Това е нещо като портрет на мъж на средна възраст като художник, каза той.
Това беше най-трудното [нещо] за правене, добави той. Казвам някои от най-личните неща, които някога съм казвал, които всъщност не съм искал да представя там, но се чувствах така, сякаш трябва, заради изкуството.
Има една особено разкриваща последователност, в която г-н Легуизамо, който сега е на 51 години, навлиза в достойните за криса специфики на собствените си изтощителни пристъпи на депресия, които го карат да лежи около дома си и да пие твърде много и да мисли за смъртта и да мастурбира много. И тогава съм отвратен от себе си и се мразя и не мога да напусна къщата, защото се отблъсквам, пише той.
Във време, когато болезнено смущаващи са личните есета разпространява се онлайн като kudzu , Г-н Легуизамо се откроява като писател и изпълнител, който се включи в изповедния разказ на истории рано и благоразумно в своите пиеси от 90-те Мамбо уста и Спик-О-Рама , който откровено се занимаваше с испанската идентичност в американската култура през обектива на собствения си житейски опит.
Имаше моменти, когато той се питаше дали е разкрил твърде много за себе си твърде рано в кариерата си - и дали си е създал твърде много врагове в процеса. Бях като „О, човече, какво направих? Какъв задник! Твърде млад съм, за да правя подобна пиеса за себе си “, каза той. Имаше много хора, които не исках да обидя и съм сигурен, че загубих много работа заради това.
Но той успя да запази един вид двоен професионален живот - като художник или артист, в зависимост от това къде търсите. Той работи по пиесите си в самолет, успореден на широката си филмова и телевизионна кариера. Понякога тези самолети се пресичат, когато г-н Легуизамо насочи погледа си към забележимата липса на възможност за латиноамериканците в Холивуд (или Холи не би могъл, както обича да го нарича). Джон Легуизамо. ( Крис Соренсен за Braganca )
Г-н Легуизамо, който е роден в Богота, Колумбия - и все още има семейство там - знае за това от първа ръка. За първата си телевизионна роля той беше излъчен като наркодилър в Miami Vice и той прекара години в лобиране пред индустрията да мисли извън етническата принадлежност и да вземе сериозно актьорските си пържоли. (Дядо му му каза, че само бели латиноамериканци стигат до Телемундо и го посъветва да стои далеч от слънцето.)
В крайна сметка ролите започнаха да се появяват. Неговият пробив е през 1995 г., когато той участва заедно с Патрик Суейзи и Уесли Снайпс като крос-дресинг драг принцеса Чи-Чи Родригес в На Уонг Фу, Благодаря за всичко, Джули Нюмар .
Г-н Легуизамо все още вижда игралното поле изкривено срещу латиноамериканците, както и чернокожите актьори. Но той е разочарован и от това, което днес смята за творчески задушаваща атмосфера в киното. Индустрията стана наистина странна, каза той. Холивуд всъщност вече не пише историите, които ме привличат, така че е трудно да се намерят дълбоки роли, триизмерни герои. В момента е доста плитко поле за разказване на истории в Холивуд.
Според него телевизията е там, където е. Графичните романи, разбира се. Господин Легуизамо реши да се обърне Гето Klown в графичен роман, първият му, тъй като смяташе, че медията е по-ангажираща за читателя-мирянин, отколкото сценарий. Можете да пътувате визуално до места с графично-романния носител, които не можете да постигнете на сцената, пише той в предговора на книгата и да изпитате вътрешни състояния, които дори филмите не могат да заснемат съвсем.
Не че се е отказал от филмите. Следващата година той ще се яви като федерален агент през Инфилтраторът , с участието на Брайън Кранстън като агент на DEA, който сваля операцията по пране на пари на Пабло Ескобар. В отделен филм г-н Легуизамо потенциално ще изиграе самия Пабло Ескобар, роля, която винаги е искал, но филмът е все още в процес на разработка , и той не би дал никакви обещания. И той се появява в Кучета , испаноезичен филм, направен в Колумбия. Аз съм някаква голяма работа там, каза той. Нямам идея.
Г-н Leguizamo също обикаля новата си моноспектакъл, Латинска история за манекени , и той ще бъде на 92-ра улица Y на 13 ноември да обсъди своя графичен роман като част от Нюйоркския комедиен фестивал.
Междувременно може да му се наложи да се подготви за обратния удар, който може да е резултат от възпроизвеждането на онези неприятни холивудски инциденти, включени в Гето Klown . Шон Пен, например, може да не е доволен от своята камея (като прекалено агресивен шамар на снимачната площадка Пострадали от войната ). Предполага се, че няма да го направи и Ал Пачино (крещящ, казва актьорът), чийто приятел Харви Кайтел му каза да не гледа шоуто, когато излезе преди четири години, според г-н Легуизамо.
Някои хора не исках да нараня, а други хора, които се опитвах да нараня, каза г-н Легуизамо. Но изкуството е нещо смешно - всъщност не иска вашето мнение. Пиеса, когато започне да пише, или история, когато започне да се събира, води самия път, казва ви начина, по който иска да се разгадае, казва ви какви съставки иска и вие преставате да бъдете един в контрола - ти си просто някакъв канал.
Опитайте да кажете това на хората, на които той се смущава.
Добре, каза г-н Легуизамо. Това е дълго обяснение, преди да те ударят с юмрук в лицето.
