Ева Ноблезада, Андре Де Шийлдс и Рийв Карни през Хейдстаун .Матю Мърфи най-добрата добавка за потискане на апетита
Кой не обича концептуален албум? Там рок хипстърите и драматурзите намират общ език. От класиката на старата школа ( Quadrophenia, Ziggy Stardust, The Wall ) към тези от по-скорошна реколта, като Janelle Monáe’s ArchAndroid или Бионсе Лимонада , жанрът е уникално мощно съчетание на поп и разказ, което е склонно да обхваща мита, бароковата фантазия или опияняващите социални изявления. Тъй като записите на Бродуей бяха (в продължение на десетилетия) оригиналните концептуални албуми, беше неизбежно продуцентите да се опитат да реинжектират рок оперите в сценични зрелища - Томи , Американски идиот, да не говорим за пионерството на Андрю Лойд Уебър Исус Христос Суперзвезда и Да се избегне , които произхождат от винил. И макар желанието за театрализиране да има смисъл, има опасности в насочването на безтелесната слава на велик албум чрез актьори на сцена. Хейдстаун илюстрира удоволствията и клопките.
Прославеното издание на певицата Анаис Мичъл пресъздаде мита за Орфей и Евридика като трудова басня за блус, рагтайм и джаз в Ню Орлиънс. Гръцката приказка за божествено надарен поет-музикант, чиято ухапана от змия съпруга умира в деня на сватбата им - подтиквайки пътуването му към Ада, за да я върне - е една от големите любовни истории на Western Civ. Толкова възвишен е гласът на Орфей, той очарова нимфи, дървета, богове - в крайна сметка дори Хадес, господар на подземния свят. Хадес позволява на Орфей да поведе любовника си обратно на повърхността, стига той да не погледне назад към нея. Доверие и съмнение се борят в гърдите на нашия герой и победителят ще означава разликата между радостта и трагедията. Баладите на Brechtian-Americana на Mitchell’s (с вокали за гости на Джъстин Върнън, Грег Браун и Ани ДиФранко), създадени за напоена с уиски фолклорна опера, която можете да визуализирате между слушалките.
Абонирайте се за Braganca’s Arts Newsletter
Това е в пътуването към триизмерен живот, където започват неприятностите. Режисьорът Рейчъл Чавкин постави тази версия Off Broadway в New York Theatre Workshop през 2016 г., където тя стана нещо като култов хит. Настоящата, по-блестяща продукция спря в лондонския Национален театър с уважителни рецензии и сега пристига на Бродуей в сезон, пълен с големи шатри, високопоставени мюзикъли ( Абитуриентският бал, Tootsie, Beetlejuice ). Без съмнение, Хейдстаун има по-млад, артитер родословие и превъзходен дизайн (както при производството на Bovko на Chavkin's Наташа, Пиер и голямата комета от 1812 г. ). Мрачният комплект на Рейчъл Хаук съчетава индустриална мрачност с елегантност в стил Ню Орлиънс, кокетна въртяща се сцена и хидравличен капан, който доставя обречени души в подземния свят. Флаперите и клошарите на Майкъл Крас и осветлението на рок-гробницата на Брадли Кинг придават на парчето, напоено със сепия, ретро.
А актьорският състав е богат на харизматични достойнства. Сребърната лисица Андре Де Шийлдс придава своята фънки-дядо атмосфера на тежката роля на Хермес. Ева Ноблезада с голям глас е олицетворена като персонаж на Евридика. Подходящ за бога на подземния свят, басо профундото на Патрик Пейдж изглежда издава от долното мазе. И като Персефона, Амбър Грей набира своята джаз дива джаз дива рутина на 11, осигурявайки евентуалното й преобразяване като Ерта Кит на Бродуей един ден. По-малко плодотворен е Орфей на Рийв Карни, замислен като социално неудобен саван от изкуството. Полагане върху Уважаеми Евън Хансен твърде дебел, невроразнообразният Орфей на Carney (много зеещи, ръцете висят слабо, трептенето на пръстите) е прекъсване. Оцелелият от Спайдърмен: Изключете мрака остава малко общ, въпреки сладък външен вид и доста поп фалцет. Хейдстаун се нуждае от по-силна инжекция на сексуално заредена романтика.
Но това е незначителна кавга в сравнение със структурните препятствия, с които се сблъскват Chavkin & Co: театралната нестабилност на източника и ограниченията на поп песните в театрален контекст. Оригиналният албум е 57 минути в 20 песни. Ако само Мичъл (книга, музика и текстове) се беше доверил на талантлив драматург да добави, да речем, 30 минути диалог, за да изгради характер и да оформя тази дистопия от епохата на депресията - всички орехи и болтове, които превръщат изисканата предпоставка в убедителна драма. Семената са там. Мичъл умело присади на мита капиталистическа басня. Хадес е създаден по подобие на фабричен шеф на синдикатите, а проклетите са деморализирани работници. Евридика слиза в ада не поради ухапване от змия; тя гладува и се нуждае от работа - а Орфей е твърде зает да пише поезията си. Тук има потенциално богата политическа жилка. По-близкото първо действие „Защо изграждаме стената“ предшества Тръмп, но мрачните, войнствени реплики за избягване на бедните носят остър отзвук на Брехт-Вайл.
Цялата тази богата почва моли за нюансирани сцени с книги. Вместо това между добавени песни, танцови последователности, репризи и подчертаване, Хейдстаун работи повече от два часа. И се влачи. Безмилостното изрязване на песни би засилило емоционалния залог. Вместо това, чрез климатичното излизане от ада на Орфей и Евридика, вие искате да ги прибързате, за да можем да стигнем до предрешеното заключение. Може да се насладите на преследваща мелодия или трогателна лирика, но кумулативно, партитурата е маса от тънко драматизирани балади и химни. След известно време еднаквостта на звуковия пейзаж става монотонна. Сюжетът просто кръжи; не сме по-близо до героите; Хермес пази разказващ. Материалът постоянно се проваля в шоуто, не казвайте правило за добро разказване на истории.
Ще има ли значение някой от тези недостатъци за успеха на шоуто? Интересното е, че изглежда, че този благороден провал и безразборното ухо Бъдете по-хладни и двете се доставят с вградени фенбази. Когато присъствах, хората крещяха и приветстваха почти всеки номер. Може би Хейдстаун Актьорският албум на Off Off за 2017 г. стана вирусен, като Бъдете по-хладни 'с. Или дългогодишните почитатели на Анаис Мичъл бяха събрали къщата. Орди хора се отнасят към него като към установен хит. Много талантливи хора са работили по него и има дузина прекрасни песни, но ми се иска да бяха в по-добър пакет. Хейдстаун има тонове добри намерения - което проправя пътя до вас къде знаете.
Актуализация: В по-ранна версия на тази история името на Амбър Грей е изписано погрешно. Парчето е актуализирано, за да отрази тази промяна. Освен това критикът Дейвид Коут оттегля употребата си на термина „hoochie-mama“. Тъй като партитурата и визуалните изображения на Хейдстаун позовавайки се на джаз и блус в Ню Орлиънс, той смяташе, че жаргонният термин ще бъде в съответствие с духа на шоуто и неговата критика. Сексуалните конотации на термина обаче не се отнасят за характера на Персефона, изиграна от Амбър Грей.
