Пол Колби е собственик на един от най-влиятелните музикални клубове в селото.
(Снимка: Горчивият край)
Човекът, който преведе The Bitter End през някои от най-сладките му моменти, почина миналата седмица.
Пол Колби, който е собственик на заведението в Гринуич Вилидж от 1974 г. и е кредитиран за ускоряване на кариерата на безброй артисти и комици, почина в четвъртък по естествени причини. Той беше на 96 години.
Горчивият край обяви смъртта на своя полковник в изявление на уебсайта си .
В своите 70 и повече години в бизнеса Пол е докоснал сърцата на безброй музиканти и покровители и е помогнал за стартирането на много страхотни кариери в музикалната индустрия, се казва в изявлението. Павел беше остър, остроумен и щастлив до края. Пол никога няма да бъде забравен, тъй като наследството му ще живее на улица Bleecker.
Горчивият край също заяви, че планира мемориално събитие, но изпълнители и дата не са определени.
Bitter End, първоначално кафене, е създадено през 1961 г. от Фред Уайнтрауб и твърди, че е най-старият рокендрол клуб в Ню Йорк. В град, пълен с легендарни пространства за представления, твърдението на The Bitter End относно възрастта може да бъде съмнително. Но благодарение на г-н Колби влиянието на мястото на музиката със сигурност не е така. 
Името на Пол Колби на върха на сенника на Bitter End. (Снимка: Уоли Гобец / Flickr )
Клубът изброява Боб Дилън, Стан Гец, Джеймс Тейлър и Лейди Гага сред своите разнообразни и легендарни възпитаници. Г-н Колби, който управляваше мястото в продължение на шест години, преди да стане собственик, също беше домакин на почитани комици като Бил Козби, Били Кристал и Уди Алън, много преди те да станат домакински имена. Червената тухлена стена зад малката сцена на The Bitter End бързо се превърна в икона за талант в Ню Йорк с надеждата да я направи голяма.
Готовността на г-н Колби и неговия персонал да резервират толкова разнообразни актове изигра решаваща роля при определянето на характера на мястото. Патрик Дилет, базиран в Ню Йорк продуцент и звукорежисьор, написа в туитър в неделя, че Пол Колби е дал шанс на всички да играят пред публика. Не винаги е нещо добро, но щедростта му ще бъде пропусната.
Градът дава статут на The Bitter End като забележителен през 1992 г. Същата година стопанинът се опитва да изгони г-н Колби и неговия екипаж, но благоприятни изпълнения на Питър, Пол и Мери, Крис Кристоферсън, Джордж Карлин и други спасяват мястото.
Г-н Колби е роден във Филаделфия през 1917 г. и в пет е преместен в Долната източна страна със семейството си. Посещава вече несъществуващата текстилна гимназия, преди да служи в армията. Г-н Колби за пръв път навлезе в музикалната индустрия като хищник на песни, като предаде музиката в ръцете на радиостанции и издателски компании, но музиката на живо беше истинската му любов.
Горчивият край не е втори или трети поход, пише г-н Колби неговата книга от 2002 г. за клуба . Толкова е живо, колкото става. За мен няма друг начин да живея живот.
