Ню Йорк Таймс трябваше да ви извика за това.
Съдейки по броя на оголените глезени, които се появиха по улиците това лято, изглежда, че извитият маншет от 2009 г. се превърна в епидемия от валцувани маншети през 2010 г. Легиони млади мъже, включително такива, които не са пратеници на велосипеди, навиват краката на гащите до толкова големи води, че човек се изкушава да попита къде точно се провеждат прослушванията за възраждането на Хъкълбери Фин. Стилът, роден на брега на Мисисипи, е преоткрит за улиците на Бушуик.
Бушуик! Тенденцията се приписва на Том Браун и изисканите обувки за лодки, които изискват да бъдат демонстрирани - или може би, предлага авторът, това е просто жегата. За съжаление, повечето от вас вероятно не правят правилно „ролката“.
Някои не:
Без официални обувки. Без навити тесни дънки. Без вълнени панталони - ролките няма да останат. Няма панталони, които така или иначе трябва да бъдат изгорени. И тъй като ролетите панталони са предназначени да изглеждат небрежно, нищо в облеклото не трябва да е елегантно, с риск да изглеждате твърде изучено.
Две:
Постигането на ролката правилно е по-трудно, отколкото изглежда, а експертите се различават по отношение на техниката. Г-н Джулиан предлага да преобърнете един инч маншет три пъти за памучни платнени панталони и един дву инчов маншет за тъмни дънки.
За малко по-свободни панталони, като чинос, г-н Peskowitz съветва да се създаде колче чрез леко прищипване на плата отпред по време на процеса на навиване. Започвайки отдолу, обръщате веднъж, като правите възможно най-малка гънка, след това завъртате предната част на крачола на панталона с около сантиметър, след което се търкаляте още два пъти, докато държите щипката здраво. Плисетата трябва да останат на място.
Искате да сте сигурни, че и двете сочат навътре - за лявата страна го сгънете надясно. Отдясно го сгънете наляво - за да останете симетрични, каза той. Току-що разбрах това преди няколко седмици.
И ако всичко друго се провали, просто помислете, WWJDD. Трябва да насочите Джони Деп за този момент и да се запитате: „Как Джони Деп ще навие долната част на панталона си?“, Предложи Джим Мур, креативният директор на GQ.
