Стивън Стрейт в ролята на Джеймс Холдън Пространството . (Снимка: SyFy)
Последният епизод на Пространството със заглавие „Вятърни мелници“ силно се позовава на испанската работа от златния век на Мигел Де Сервантес Гениалният джентълмен Дон Кихот от Ла Манча и използва литературните си теми, за да хвърли светлина върху централния герой, Джеймс Холдън.
Първо, трябва да признаем друга литературна класика, която изглежда действа като съименник на Холдън, работата на Дж. Д. Селинджър от 1951 г. Спасителят в ръжта . Романът следва Холдън Колфийлд, наивен тийнейджър, който поставя океани между себе си и останалия свят със своя нагъл нихилизъм.
Виждаме тази черта в началото на Пространството когато беше представен на Джеймс Холдън, привидно всекидневен превозвач на лед, който се движи всеки ден без каквато и да било посока или цел. Когато на Холдън се предлага повишение във втория командващ на вече унищоженото Кентърбъри , той отрича. След като видя, че предишният окупатор на тази позиция се губи в нищото на дълбокия космос, той самият не може да приеме друга съдба в това, което възприема като безсмислено съществуване.
Докато Холдън първоначално излиза като небрежен човек, чиято единствена цел е да намери прилична чаша кафе в празнината на пояса на астероидите, ние го виждаме да се опитва да принуди дълголетие с Кентърбъри Навигатор - с когото е поддържал сексуална връзка. Смъртта му го отвежда още повече в отчаяние, докато цинизмът му към неговото положение и обстоятелствата за околните нараства.
Подобно на Холдън Колфийлд, Джеймс Холдън не успява и използва това като оправдание да не приема лидерство или отговорност. Подобно на Колфийлд, той е характер на противоречие и това противоречие е от решаващо значение за създаването на дъга за тези герои. Техният нихилизъм прониква пронизващо рано, но в крайна сметка се превръща в бунт.
В Пространството , Джеймс Холдън е претърпял трансформация от нихилист до бунтар в продължение на шест епизода, които са видели широко разпространени смърт и разрушения - всички свидетели на него и неговия екипаж. Този момент настъпи преди да бъде заловен от марсианците, когато той излъчи видеосъобщение, в което се зарежда с ядреното унищожение на Кентърбъри . Това съобщение подхранва вълненията в пояса на астероидите и вкарва борбата на експлоатираните Белтърси в конфликта между суперсилите на Слънчевата система.
В настоящия епизод Холдън командва напълно своите съотборници на борда на новопокръстения, бивш военен кораб на Марс, Росинанте . В Гениалният джентълмен Дон Кихот от Ла Манча , Росинанте беше името, дадено на коня на Кихот.
Росин в превод означава работен кон или некачествен кон и може също да означава неграмотен или груб човек. С оглед на, на испански, може да означава предишен или пред. Когато се комбинира, това предполага трансформация от - в случая на коня на Кихот - стар камък в най-напред коня. Извикайте на Уикипедия за тази информация . Моля, дайте им пари.
Име за неговото мислене, високо, звучно и значимо за състоянието му като хак, преди да стане това, което беше сега, първото и най-важното от всички хакове в света Каза Сервантес за причината, поради която Кихот избра това име за своя кон. Добре известно е, че той е написал Росинанте като тематичен двойник на Кихот, тъй като и двамата преследват (или им се възлагат) задачи извън онова, на което са способни.
Това основно обобщава това, което сме виждали досега Джеймс Холдън в поредицата. От безцелно мрънкане на лед до капитан на кораб, попаднал в сложна борба за власт между ООН, Марс и Алианса на външните планети. И да, изглежда, че има хакове от всички страни. Марс е построен в началото на поредицата, за да бъде тази голяма военна мощ, но е лесно свален от агентите на ОПА. ООН има експоненциално повече власт от версията, която съществува днес, но изглежда има много малко интелигентност относно случващото се в Слънчевата система.
Заглавието на този епизод Вятърни мелници също е пряка препратка към приказката за Дон Кихот.Съдбата ръководи нашите дела по-добре, отколкото самите ние бихме могли да си пожелаем. Виждате ли оттам, приятелю Санчо, тридесет или четиридесет гигантски гиганти? Възнамерявам да се бия с тях и да ги убия. С плячката им ще започнем да сме богати, тъй като това е праведна война и премахването на толкова мръсно пило от лицето на земята е услуга, която Бог ще благослови. Кихот казва на своя собственик Санчо Панса, когато вижда десетки вятърни мелници, издигащи се от равнина.
Заблудата на Кихот в романа породи термина Накланяне при вятърни мелници, който според Американският речник на идиомите за наследство означаваконфронтации, при които противниците се възприемат неправилно, или пътища на действие, които се основават на погрешно тълкувани или неправилно приложени героични, романтични или идеалистични обосновки
Какво означава това за характера на Джеймс Холдън? Това, че той сега, в този епизод, излиза на равнина с вятърни мелници или ООН, Марс и ОПА и как той ги възприема, може да не е това, което са. Знаейки точно какво е възприятието на Холдън, може да се определи само от това колко знаем за времето му преди конфликта.
Това търсене ни връща на Земята, докато подсекретарят на ООН Авасарала пътува до фермерски колектив в Монтана в Северноамериканската търговска зона.
Авасарала е на измамна мисия, без обичайната си сигурност да намери майката на Джеймс Холдън и да открие каква може да е ролята му в този разтегнат конфликт. Научаваме малко повече за миналото му, което преди това беше засегнато по време на разпита му от марсианския флот в предишен епизод.
Джеймс Холдън е израснал във фермата в Монтана и е син на семейна кооперация, която се състои от три майки и петима бащи.
Когато говори с майка си, Авасарала я заплашва с осъзната, заклеймяваща причина за концепцията на Холдън: Джеймс Холдън е замислен от култа на политическите екстремисти като трик за осем души да претендират за права на земя от поколение. Марсианският следовател на Holden също направи това твърдение.
Не е ясно дали това твърдение е вярно, но ние знаем, че семейството на Холдън е имало проблеми с правителството и е участвало в протести в миналото - протести, в които е участвал млад Холдън. Авасарала също обвинява, че е попаднал в радикали, защото му напомни за дома, позовавайки се на възможна теория защо Холдън постоянно е хванат в кръстосания огън на развиващ се конфликт.
Авасарала се свързва с майката на Холдън, използвайки собствения си изгубен син и кара нежелания фермер да се отвори. Тя научава, че Холдън може да се е присъединил към флота на Земята, за да се бунтува срещу семейството си, и решава, че в крайна сметка има проблеми с мама. Майката на Холдън твърди, че той се е виждал като рицар, който е бил нетърпелив да намери приключения на млада възраст.
Avasarala забелязва няколко печатни книги и особено Дон Кихот което майката на Холдън каза, че той се радва, но никога не научава, че всъщност е трагедия. В романа на Сервантес мнозина твърдят, че декларирането на Кихот за себе си като рицар и стремежът му към приключения, заедно с неговия насочен идеализъм и благородство, са довели до неговия крах. Тук ли се насочва ненасоченият Джеймс Холдън? Защо е Пространството рисувайки това литературно сравнение толкова силно?
Докато Авасарала се отдалечава от фермата, заключавайки, че ролята на Холдън в конфликта е относително доброкачествена, тя получава обаждане от шефа си с разузнаване, събрано от техния шпионин, и научава, че Холдън лети в преобразуван марсиански боен кораб с фалшиви кодове на транспондери, предоставени от OPA Фред Джонсън. Това не може да бъде по-подозрително.
Сега Организацията на обединените нации ще изпрати екип на чернокожите, който да убие Холдън.
