Скоро полицията издири убиеца и за г-жа Грейс започна нова фаза на страдание. Заподозреният нагло отрече каквото и да било участие. На процеса г-жа Грейс даде показания, след което изчака, докато обсъжданията на съдебните заседатели се проточиха три дни. Окръжният прокурор я попита дали иска смъртно наказание и в момент на младежка слабост тя каза не. Присъдата се върна виновна - доживотен затвор - и последва поредица от обжалвания.
За Нанси Грейс изпитанието, което тя описва, не чувстваше нищо като справедливост. И така, обичащият Шекспир тийнейджър се зае да промени правосъдната система: първо като прокурор на булдог, след това като водещ на съдебна телевизия и CNN, кръстоносец за правата на жертвите и професионален осквернител на наказателно-отбранителната индустрия.
Нейното съобщение, доставено с пращяща смесица от любезност и гняв, я направи хит в две кабелни мрежи. Адвокатите са прасета - морално сравними, каза тя в интервю от 20 февруари USA Today , на охраната в Аушвиц. Последното й шоу, Нанси Грейс , отпразнува първата си годишнина в CNN’s Headline News Network тази седмица; за една година гледаемостта му се е утроила до 606 000 на вечер.
Поради случилото се в Джорджия, г-жа Грейс повтаря отново и отново, тя знае от първа ръка как системата благоприятства закоравелите престъпници пред жертвите. Това е основата на нейната съдебна философия, нейната мотивация в живота, нея шпионинът е ясен .
И голяма част от това не е вярно.
Нанси Грейс беше сгодена за мъж на име Кийт Грифин. Убит е в Грузия. А човекът, който го е убил, излежава доживотна присъда. В това, версията на г-жа Грейс се подрежда с официалните записи от Бюрото за разследвания в Джорджия, вестникарски статии от времето на убийството и интервюта с много от участващите в случая.
Но същите тези източници противоречат на г-жа Грейс, когато става въпрос за други видни факти за престъплението и процеса - фактите, които са в основата на кръстоносния поход на г-жа Грейс срещу импотентна, престъпна закоравяща правна система.
• Грифин е застрелян не от случаен обирджия, а от бивш колега.
• Убиецът Томи Маккой е на 19, а не на 24 и не е имал предварителни присъди.
• Г-н Маккой призна за престъплението вечерта, когато беше арестуван.
• Съдебните заседатели осъждат за броени часове, а не дни.
• Прокурорите поискаха смъртно наказание, но не го получиха, тъй като г-н Маккой беше леко забавен.
• Г-н Маккой никога не е обжалвал; той подаде молба за хабеас преди пет години и след изслушване тя беше отхвърлена.
Г-жа Грейс също е съобщила погрешно датата на инцидента - това е било през 1979 г., а не през 1980 г. - и е посочила възрастта на Грифин като 25, когато е била на 23 години.
С други думи, правосъдната система очевидно е работила така, както е трябвало.
В емоционално телефонно интервю, обхващащо несъответствията в нейния акаунт, г-жа Грейс каза, че не съм изследвала подсъдимия. Опитах се да не мисля за това.
Тя е изкривила някои неща, каза Стив Грифин, брат на Кийт Грифин, в интервю за Наблюдателят . Реалността е, че човекът го е убил. Знам това. Нашето семейство знае това. Не можем да направим нищо, за да го върнем обратно. Какво ще каже, ще каже. Няма да го спра.
Но ако тя не каже истината, рано или късно ще излезе.
Нанси Грейс поставя по три часа телевизия на живо на ден: два през следобеда в Court TV Заключителни аргументи , след това час Нанси Грейс на Headline News вечер.
Преди Нанси Грейс, Headline News беше точно такъв, какъвто звучеше - практически непрекъсната верига за четене на новини от най-добрите истории за деня. Тогава г-жа Грейс се присъедини към праймтайма, като започна с интензивен набор от коментатори и гост-водещи места Лари Кинг на живо .
Г-жа Грейс, която няма да обсъжда възрастта си, но според официалните данни е на 46 години, Бил О’Райли се сблъсква с правния анализ, като затваря дисиденти и приветства до единомишлените, към които се обръща колективно като приятел. Тя е самоидентифициран защитник на правата на жертвите, с вкус към случаите на разновидността на изчезналата бяла жена.
И тя рядко оставя да мине седмица, без да напомня на зрителите за собствената си история. По време на шоуто си на 24 февруари тя го донесе на говорителя на Дженифър Хейгъл-Смит, булка, чийто съпруг изчезна по време на медения им месец круиз.
Защо Дженифър Хейгъл-Смит се нуждае от П.Р. човек? тя попита. Аз съм жертва на престъпление. Не се нуждаех от P.R. човек. Защо й е необходим човек с РР?
Обвинителният стил на г-жа Грейс дава възможност за захващане, ако не винаги разумно, телевизия. (По отношение на цитата от Аушвиц, г-жа Грейс предложи обяснение по телефона: При никакви условия защитникът не е равен на нацистка охрана. Това е просто краен пример за това, че някой отказва да поеме отговорност.) През февруари служителите на г-жа Грейс наредено да присъства на тричасов семинар по основи на репортажите, за да помогне за коригиране на отпуснатите журналистически стандарти, според източник на CNN. Сесията обхвана въпроси като значението на неофициалното записване и броя на източниците, необходими за потвърждаване на информация.
[E] Очаква се много редакторски служител да присъства на тези семинари, като част от стандартното обучение на CNN, пише в имейл публицистката на CNN Janine Iamunno. Г-жа Грейс не присъства - защото, обясни г-жа Ямуно, тя беше присъствала на предишен семинар.
В предишната си кариера, като асистент на окръжен прокурор в Атланта от 1987 до 1996 г., г-жа Грейс е цитирана три пъти за небрежни съдебни практики. Тя аргументира стотици съдебни процеси и никога не загуби нито едно - друга глава в нейната митична история.
Но през 2005 г. 11-ият окръжен съд в Джорджия обяви, че г-жа Грейс е играла бързо и непринудено с фактите в нейното наказателно преследване на Хърбърт Конъл Стивънс през 1990 г. за тройно убийство. През 1997 г. Върховният съд на Джорджия отмени присъдата за палежа и установи, че г-жа Грейс е скрила доказателства от защитата; през 1994 г. същият съд отмени присъдата й за трафик на хероин, намирайки проблеми с нейния заключителен аргумент.
Нейният стил в съдебната зала направи по-положително впечатление на основателя на Court TV Стивън Брил. Г-н Брил я измъкна от съдебната зала в Атланта през 1996 г. По негово нареждане, както се разказва историята, тя се премества в Ню Йорк с два куфара, 200 долара и маша, за да бъде водещ на шоуто с Джони Кохран.
По време на пътя към славата, г-жа Грейс запазва фокуса върху първоначалната си мотивация.
С всеки случай, който преследвах, тя каза на Тим Ръсерт през юни 2005 г., всеки лош човек, когото прибрах, ме излекува. И като погледнах назад, си помислих, че се опитвам да им помогна, но наистина ми помагах.
Чрез говорител вицепрезидентът на CNN NewsGroup Кен Джаут предложи писмено одобрение за изпълнението на г-жа Грейс: Нищо не променя факта, че Нанси е претърпяла огромна лична трагедия, когато е била на 19 години, с убийството на годеника си - травма, която е оформила кой тя е днес. Макар че някои подробности могат да бъдат изяснени през повече от 25 години от делото, те нямат никакво значение за кариерата на Нанси като прокурор, адвокат на жертвите или телевизионен водещ. Имаме голямо уважение към Нанси и нейната готовност да използва този личен опит, тъй като тя се застъпва за жертвите и просветлява всички нас в нейното шоу всяка вечер.
НАНСИ ВИНАГИ БЕШЕ СЪС СЪРЦЕ, каза майка й Елизабет Грейс. Тя попада като толкова силна, но дълбоко в себе си има много меки петна.
По всеки стандарт убийството на Кийт Грифин силно разтърси г-жа Грейс. Тя за малко отпадна от колежа, спря да яде и отслабна с 30 килограма. Тя изоставя плановете си да стане професор по английски език и се записва в Юридическия факултет на университета Мърсър, на път да стане прокурор.
Израствайки, каза Елизабет Грейс, дъщеря й беше приложила упоритостта си към проекти за интериорен дизайн за местния си 4-H клуб. Тя направи малки стаички от ПДЧ и залепи квадратчета килим до дъното. Винаги беше много конкурентна, каза по-голямата г-жа Грейс.
Кийт Грифин и г-жа Грейс бяха любими на колежа повече от две години, когато той предложи през лятото на 1979 г. Грифин планира да бъде геолог и печелеше допълнителни пари от колежа, работейки за Ingram Construction Co. в Georgia Kraft Plywood Co сайт близо до Медисън, Га. Годежът беше тайна - само сестрата на Грифин, Джуди, знаеше за това, но семействата одобриха връзката им. Семейството на г-жа Грейс смяташе, че Грифин е учтив и очарователен; Родителите на Грифин обожаваха г-жа Грейс. Братът на Грифин Стив, 13 месеца по-млад от него, не беше впечатлен. Мислех, че е дингбат, каза той.
След това дойде 6 август. Грифин се събуди в 5 часа сутринта в дома на Грейс, където прекара нощта в допълнителна стая и замина за работа. Майката на г-жа Грейс каза, че дъщеря й е пъхнала малко пари в ръката му, преди той да си тръгне.
Махнах с ръка, докато той почти изчезна, защото винаги съм чувала, че гледането, докато някой не изчезне, е лош късмет, пише г-жа Грейс в автобиографията си, Възражение!
В 8:30 сутринта Томи Маккой, наскоро уволнен от работата си в Инграм, отишъл в дома на баща си и взел пистолет от килера на спалнята, според стенограмата на признанието му, дадено на двама агенти от шерифския отдел на окръг Морган, че вечер. Той уви пистолета в хартиена торба и се качи със застрахователя на семейството до къщата на баба си, където остана до 11:15 ч. След това тръгна към Джорджия Крафт.
КАКВО СЕ СЛУЧИ НА КИТ ГРИФИН ТОЗИ ДЕН, г-жа Грейс каза на Тим Ръсерт през 2005 г., беше следното: [H] Той беше, предполагам, бихте казали, ограбен от някой - той дори не го познаваше - и стреля пет пъти.
Всичко това за $ 35? Г-н Russert попита по-късно в интервюто.
Тридесет и пет долара, отговори г-жа Грейс. Тридесет и пет долара.
Г-жа Грейс също каза на г-н Russert, Човекът, който е убил Кийт, е повторен нарушител и аз си помислих, че системата е отказала Кийт.
Тя беше дала същото съобщение на Ню Йорк Таймс репортер през 2004 г .: Човекът, който уби Кийт, имаше няколко инцидента със закона и някой го остави да им се изплъзне през пръстите.
И тя го каза на Лари Кинг през 2003 г .: Този извършител е имал проблеми и извън тях. И винаги се чудя, ако някой се е грижил за случая - не е задължително да ги хвърли зад решетките и да хвърли ключа, а да реабилитира човека или да го хвърли зад решетките, за да го изкара от улицата.
Декларираната мисия на Нанси Грейс е да предотврати повторната грешка. Аз съм системата, заяви тя пред Art Harris на CNN в интервю през 1995 г., когато все още беше прокурор. Аз съм част от системата и тя се провали по това време и мразя да я видя някога отново.
И все пак не е ясно кога системата някога е имала шанс да заключи г-н Маккой преди убийството. Според личната му история той никога не е бил осъждан за престъпление. В писмено продължение г-жа Грейс отбелязва, че г-н Маккой е можел да има запечатан регистър за непълнолетни.
По телефона г-жа Грейс каза, че си спомня, че един служител е казал, че този млад мъж е имал проблеми и извън него и че собственото му семейство се е страхувало от него. Но тя не можеше да си спомни кой служител може да е казал това.
Не съм изследвал произхода му, не, каза г-жа Грейс.
СЪГЛАСНО АДВОКАТИТЕ, КОИТО ИЗСЛЕДВАТ ДЕЛОТО, както и признанието на г-н Маккой, двамата мъже не бяха непознати и никой не оспори кой е извършил убийството.
Познаваше го, разбира се, каза Били Приор, защитник на г-н Маккой. Грифин беше видял господин Маккой да ходи и му предложи да се повози.
[T] пичът се изкачи с камион, каза г-н Маккой пред полицията, според бележките към признанието му. Това беше син камион и принадлежи на човека, за когото работех. Шефът не беше в него, а човекът, който беше в него, беше бял пич от Атина, който работеше известно време с мен. Той се приближи до мястото, където стоях аз, и спря камиона. Той каза: „Здравей, Томи, как си?“
След това г-н Маккой разтовари шест патрона от пистолета си .38 калибър. Той взе 10 долара от портфейла на Грифин и хвърли портфейла в камиона. Камионът се търкулна в канавка отстрани на пътя. Точно тогава Джо Браун, друг служител на Ingram Construction, спря, за да провери дали г-н Маккой има нужда от помощ. Г-н Маккой обучи празния пистолет върху него, принуди го да излезе от колата си, скочи и потегли. Застрелях този пич, защото той беше един от онези, които ме уволниха от работата си, каза той в признанието си. Излязох там, за да си отмъстя, защото бях уволнен.
В нейната биография, г-жа Грейс пише, моят дълбоко вкоренен етичен проблем с адвокатите на защитата вероятно проследява моето свидетелство по делото за убийството на Кийт ... Истината наистина няма значение за защитата.
През 2003 г. г-жа Грейс каза на Лари Кинг, че защитата на убиеца е била „Не го направи“, грешен човек. Грешно място, грешно време.
Не, каза г-н Приор на въпрос за тази сметка. Това със сигурност не беше това.
Г-н Приор се засмя, като чу цитата на г-жа Грейс, сравнявайки адвокатите на отбраната с нацистите. Предполагам, че съм намерил идеята й, каза той. Г-н Приор сега е съдия от Висшия съд в окръг Морган и фен на Нанси Грейс шоу.
Тя не е сдържан човек, каза той. Харесва ми.
Но през 1979 г., защита на грешна самоличност на г-н Маккой трябваше да преодолее не само признанието, но и показанията на Джо Браун, който се беше случил на сцената.
Г-н Приор каза, че най-много защитата може да събере, е психиатрична оценка, при която лекар от Централната държавна болница в Джорджия обявява г-н Маккой за леко изостанал, според документите на съда.
Не мисля, че някога съм отправял официални молби за лудост, защото не можах да накарам психиатър да каже, че е луд, каза г-н Приор. Играх на нещата с умствена изостаналост. Това беше единствената ми карта.
Окръжният прокурор, който е разследвал случая, Джо Брайли, е дългогодишен приятел на г-н Приор. Г-н Брайли каза, че не се интересува от шоуто на г-жа Грейс. Започнах да го гледам една вечер, каза той, но форматът не ми харесва. Още веднага знаех, че не харесвам формата. Казах: „Вярвам, че ще отида да гледам филм на Джон Уейн или нещо подобно.“
Нито един от двамата не си спомни Нанси Грейс като основна фигура на процеса. Господин Брайли едва се сети, че я е помолил да идентифицира портфейла на Грифин. Мисля, че тя не е направила нищо, за да се направи на свидетелския пост, каза г-н Брайли, иначе щях да си спомня.
Г-жа Грейс предлага ярки спомени от процеса в своята книга. Кавернозната съдебна зала ми напомни за тази в Да убиеш присмехулник , тя пише. Тя описва погледа към Томи Маккой от свидетелския стол, на около метър от земята.
И майката на г-жа Грейс си спомня, че се е прибрала вкъщи и е разказвала пробния момент по точка всяка вечер.
Но г-жа Грейс каза, че не си спомня признанието на г-н Маккой или неговата отбранителна стратегия.
Не чух защитата му, каза тя. Спомням си само моите показания.
Откъде е взела твърдението, че г-н Маккой е отрекъл убийството? При ареста ми беше казано, че той каза, че не го е направил, каза г-жа Грейс. Може да е признал в някакъв момент, но ми казаха, че първоначално е казал, че не го е направил.
Колумб Джонсън, заместник-шерифът, който арестува г-н Маккой и го заведе в затвора през 1979 г., сега е капитан в 34-та си година в отдела. Не отвори уста през целия път, каза г-н Джонсън. Никога не е казвал нищо на мен или на другите офицери, които са го транспортирали.
Запитана дали е проверила паметта си спрямо официалните документи, преди да напише книгата и да даде интервютата, г-жа Грейс каза, че писах за всичко със знанията, които имах.
Процесът завърши бързо - не с три дни обсъждания, както г-жа Грейс описа, а с едно. Г-н Маккой беше осъден за тежки нападения и убийства и оправдан за грабеж.
Г-н Брайли каза, че не си спомня драматичното, сега съжалено решение на г-жа Грейс да не иска смъртното наказание във фазата на присъдата. Вместо да пита семейството дали искат да преследват смъртта, той каза, че практиката му е била да им каже своя план и да види дали те го подкрепят. Ако тя беше представена от семейството и може би това се случи като негова годеница, тогава щях да я включа в разговора, каза той.
Във всеки случай, г-н Брайли се е присъединил към смъртното наказание в писмо от 3 октомври 1979 г., в което се казва, че убийството е безобразно или подло, ужасно или нечовешко, тъй като включва изтезания, развращаване на ума или влошаване батерия на жертвата.
Журито препоръча доживотен затвор. И двамата адвокати заявиха, че смятат, че това е така, защото г-н Маккой е демонстративно бавен. Не беше много умен, каза г-н Брайли.
Когато присъдата беше прочетена, г-н Маккой се обърна към г-н Приор. Той ме попита: „Какво означава това?“ Каза г-н Приор. Казах му, че това означава, че не отива на електрическия стол.
Г-н Маккой е в затвора от 27 години. Той не обжалва делото си, каза г-н Приор. Семейството му не иска да обжалва.
Преди пет години г-н Маккой подаде молба до държавата. Това не е обжалване, каза г-н Приор. Това е писмо, в което се твърди, че той е незаконно задържан. Г-н Приор дава показания в съдебно заседание и молбата е отхвърлена. Изглежда, че той ще остане зад решетките до края на живота си.
Междувременно г-жа Грейс планира да продължи своя кръстоносен поход. Дори ако фактите не съвпадат точно. Дори ако започва да тревожи майка й.
Както й казах толкова пъти, по-голямата г-жа Грейс каза: „Нанси, пусни го.“
