Джовани Лучано в афтърпартито на колекция Tommy Hilfiger Fall 2007 в Bungalow 8 в Ню Йорк.Патрик Макмулан / PatrickMcMullan.com панели за комикси в Сан Диего 2018 г
Джовани Лучиано е разбит, използвайки кредитната карта на приятеля си в нощен клуб Бунгало в Манхатън 8 през май 2007 г. Той се предаваше из града като наследник на Dolce & Gabbana. The Публикувай го кръсти Бунгало крадец. Той получи 2 до 4 години за велика кражба.
Писах му в Поправителния дом на Грийн в Коксаки, Ню Йорк, на два часа северно от Манхатън.
Той отговори, написан на ръка с главни букви: Отдавна чакам този ден, за да споделя „моята страна“ на историята ... Виждате ли, че Спенсър има повече неща в моя нощен живот, отколкото знаете ... Винаги съм смятал, че трябва да пиша книга за това как дойдох и завладях Ню Маями, Лос Анджелис ... Никога не съм говорил за това на никого, защото ще ме използва и бих загубил социалната си заслуга.
Миналата събота следобед се качих на претъпкан фургон, който тръгва от стадион Янки и отива директно към Грийн Коррекцион. Не помогна, че ги държах да чакат. Мисля, че моят син блейзър също работеше срещу мен.
Пристигнахме до разтегнатата бетонна конструкция в 16:00. Претърсвате, след това преминавате през електронно контролирани врати и надолу по пешеходна пътека, облицована с ограда от верига и ръмжене на бодлива тел, минали пазачи и в зоната за посещение: Ярко осветена бяла стая с номерирани маси, пластмасови столове и автомати.
Запасете се с пилешки крилца с микровълнова фурна, заемете мястото си и изчакайте. Накрая Джовани се разбърка. Той е затворен в килията си 23 часа на ден. Той ми разказа своята история - такава, която, както всички приказки, разказвани от мъже зад решетките, беше невъзможно да се потвърди, но това, трябваше да призная, имаше пръстена на истината в повече от няколко нейни подробности. Вие бъдете съдията.
Въпреки че е приел много самоличности, той каза, че истинската му фамилия наистина е Лучано. Той е на 27. Израснал в Милано, принадлежеше на семейство с пари, каза той и беше разглезен. По-големият му брат стана банкер; сестра му, каза той, е известен моден модел. Родителите му, строги римокатолици, не одобриха шофьорската амбиция на Джовани да живее рокендрол.
Никога не искам да правя нищо, каза той. Просто исках да отида на най-добрите партита, с най-горещите мацки.
Когато беше на около 19 години, изглежда полицията душеше около някакъв забавен бизнес, с който се беше замесил Джовани; казва, че арестът му предстои и затова семейството му уреди студентска виза. Здравей, Ню Йорк. Родителите му, твърди той, притежават апартамент тук, в Сентръл Парк Уест. И го чакаше, когато пристигна през пролетта на 2000 г.
Родителите му се надяваха да се запише в класове; дадоха му достатъчно пари и кредитни карти.
Щом стигнах до Манхатън, започнах да разпитвам хората къде са най-горещите нощни клубове. Pangea и Serafina бяха горещите точки, а по-късно това беше Butter, каза той. Щях да ходя всяка вечер и да гледам как същите момчета влизат и излизат с най-красивите момичета. Те не ме пускаха да вляза. Понякога можех да чакам до 3 часа сутринта. И не ме пускаха да вляза, защото бях никой.
В една от тези дълги нощи, прекарвайки се извън червените въжета, той се сприятели с двама французи, когато напускаха клуба. Споделиха си цигара. Той измисли история - че е племенник на дизайнера Доменико Долче и наследник на империята на облеклото Dolce & Gabbana.
Нещо, което трябва да разберете, за да бъдете приети от този тип хора, трябва - той направи кавички с пръсти - „произвеждайте“.
Той убедил братята да го оставят да се присъедини към обкръжението им в следващия клуб. Там Джовани започва да произвежда, купувайки бутилки за масата.
Французите го запознаха с приятелите си, които всички могат да влязат в топ клубовете и които, твърди Джовани, могат да бъдат очаровани от кокаина.
Ако имате много от това, каза той, хората ще повярват на всичко, което кажете.
Никой не се съмняваше кой съм, продължи той. Знаете: изкушение, изкушение, изкушение. Не след дълго, Джовани казва, той развяваше лъжици от Могъщата бяла самба на късните нощни партита в таванските помещения на Сохо.
Седейки в Грийн, го натъжава, че малко хора от дните му на нощен живот сега го помнят. Може да е направил някои измами, разбира се, но той също се е погрижил за много бар раздели, платил е много вечери в Cipriani - той обича Cipriani!
Никой не е идвал да ме посети, каза той. Нямам си никого.
Той дръпна яката на зеления си гащеризон, издаден от затвора. Това не съм аз, каза той. Тук съм с куп животни. Свикнах с приятни вечери в Cipriani. Сега седя в леглото си и плача, защото това ми липсва. Че не мога да отида в хубав ресторант и да говоря с мили хора като теб.
Но не крадеше ли от мили хора като мен?
Исках да ме приемат. Той не трябваше да умишлено манипулира, каза той. Единствената причина да направя някои измами е, че родителите ми отрязаха кредитните ми карти и не исках да живея под тях.
Нямаше работа и щеше да прекарва следобедите си на места като Waldorf Astoria и Four Seasons, всяко хубаво място, където барът се отваря по обяд.
Така че аз съм там, като правя неравности в банята, каза той малко радостно, срещайки толкова много изпълнителни директори и купувайки на хората напитки. Или щях да съм навън цяла нощ и след това по обяд да отида до Нело и да си взема бутилка шампанско, докато продължават всички тези цитиращи без оферти енергийни обяди.
През февруари 2001 г., казва той, родителите му отрязват кредитните му карти. Портиерът в Сентрал Парк Запад им беше разказал за едноседмичните си огъвания. Но дотогава той не се нуждаеше толкова от кредитни карти. Той използваше чужди. Той твърди, че измамата протича по следния начин: Вие тролирате нещата и намирате човек на вашата възраст. Имате приятел, който работи в Министерството на социалното осигуряване, и му давате името и датата на раждане на този човек. След като проверите кредитния рейтинг на мъртвеца и се уверите, че е стабилен, вашият приятел активира повторно номера на социалното осигуряване. След това кандидатствате за кредитни карти. American Express Platinum е най-добрият. Ако успеете да се възползвате от някоя от тях, вие гледате на 50 000 до 70 000 $, преди зъбните колела да започнат да се избиват.
Позволете ми да ви кажа, Спенсър, как да станеш милионер, без да имаш долар, продължи той, като привлече лицето си в поредната зубаста усмивка. Той направи пауза.
Иска ми се да бяхме при Чиприани, каза той отново, протегна ръце и сочеше назад към себе си. След това продължи: Кажете, че съм прекарал A.T.M. карта; как да му извадя парите, той е задник, каза той. Има играчка. Можете да го купите в магазина за играчки на Time Square. Нарича се Etch A Sketch.
Отворете скица на Etch A, каза той и изсипете черния прах в купа. Имате машина за прекарване на кредитни карти, която е свързана с телефонна линия, която се свързва с банката. Взимате пръста си и го потапяте в черния прах и след това прекарвате този пръст през магнитната лента на гърба на картата. Сега плъзнете картата. Устройството изплюва 10 цифри. Четирите цифри в средата, поставени между три от всяка страна, ще бъдат номерът на пина. В идеалния случай ще бъде около 23:50. Занесете картата на A.T.M. в бодега, не в банка - без камери. Теглете колкото можете, обикновено $ 800. Изпуши цигара. Изчакайте, докато часовникът удари полунощ. Нов ден е! Теглете още 800 долара.
Той каза, че от време на време просто ще открадне нечия кредитна карта и ще продължи да харчи, или ще използва номера на картата, за да резервира лечение в спа център. Те не плъзгат картата, докато не приключи лечението с цялото тяло - в този момент Джовани вече е излязъл от вратата. Или бързо вземете документ за самоличност със снимка с името на притежателя на картата. След това можете да се регистрирате в хотел, където те не фактурират картата до края на престоя ви. През март 2001 г., твърди Джовани, той е прекарал една седмица в Chateau Marmont в Лос Анджелис по този начин. Той удари клубове в Л.А. Той твърди, че е прекарал една нощ на дивана в къщата на Парис Хилтън в Холивуд Хилс.
Всъщност вонеше, каза той. Тя има като животинско царство в къщата си. Събудих се и някакво животно се изцапа по килима. Той смята, че е било гущер.
На следващата година той седеше в апартамент във Валдорф. Почукване на вратата. Обслужване по стаите. Изненада! Това е полицията. Направиха ме без ръце, каза той.
Федералните служители го преместиха навсякъде: MCC, Оклахома, Юта, след това Невада. През 2005 г. е депортиран в Италия.
Беше отново в къщата на родителите си, мрачен, молещ за прошка. Проработи. През 2006 г. той остави чантите си в апартамента на Central Park West.
Този път, от февруари '06 до май '07, каза той, усмихвайки се широко. Бях в него твърдо.
Той изкара баровски сметки. Той изигра ролята на арогантен наследник. На парти за Кейт Мос на покрива на хотел Gramercy той се пресича с актрисата Камерън Диас. Той й каза, че е жалко, че Джъстин Тимбърлейк я заряза. Тя го прокле. Той отговори: „Вие сте нищо“, каза той. ‘Ти си нищо друго освен селянин за мен.’
Този път забавлението приключи, когато той се опита да използва чужда кредитна карта в Bungalow 8 през пролетта на 2007 г.
С наближаването на часовете за посещение в Грийн той поклати глава невярващо. Ако бях навън сега, можех да получа същия достъп. Всички ме познават.
