Айлийн Аткинс и Джонатан Прайс в Височината на бурята .Джоан Маркус
Новият сезон на Бродуей официално е в движение и засега неофициално е поразителен. Най-обещаващото ново пристигане, Височината на бурята ,е и най-разочароващото. Друг внос от Лондон, където смесените отзиви включват един тиган, изобличаващ странностите и триковете, които преобладават разказа. Резултатът, честно казано, е една лоша игра с двама страхотни актьори, които работят извънредно, за да вдъхнат живот на театрален труп, който е мъртъв при пристигането.
Двамата страхотни актьори са Джонатан Прайс и Айлийн Аткинс. Те заслужават по-големи медали за храброст от този, даден на Берт Лар от магьосника от Оз. Авторът е френски писател-драматург Флориан Зелер, чиято предишна работа включва пиеси, наречени Синът , Бащата и Майката .Най-новото от това трио, поставено в Ню Йорк, беше Майката , ужасна бъркотия извън Бродуей, в която участва френската филмова звезда Изабел Юпер, работеща на английски (лоша идея, за да съм сигурна). Целер пише неразбираемо минималистични пиеси, които адресират нашата мания за съгласуваност и карат публиката към изходните врати да мърмори а?
ВИЖТЕ СЪЩО: „Beetlejuice“ ще ви остави с главоболие Не може да се излекува количество екцедрин
Завесата се издига върху претрупаната селска къща близо до Париж, която принадлежи на помазан, но надценен писател, наречен просто Андре - изигран от Прайс, който изглежда прекалено познат в ролята, току-що изиграл друг надценен писател, женен за Глен Клоуз в филм Жената .Този път съпругата е мъдър и сух матриарх на име Мадлен, който е по-умен от съпруга, макар и не толкова известен - изигран от хипнотизиращия Аткинс.
Когато пиесата започне, някой току-що е починал. Сигурно е съпругата, защото съпругът я оплаква безутешно, докато дъщерите на двойката настояват, че след 50 години брак бащата не може да живее сам и го дразнят непрекъснато, като заплашват да се обадят на агент по недвижими имоти, за да се разпоредят с къщата. Но почакай. Те също говорят помежду си за посмъртно публикуване на своите дневници, доклади и бележки.
Добре, значи бащата е починал, нали? Но понякога тримата бърборят ad infinitum за своята скъпа, заминала майка. Но тогава пристига и майката, която носи торба с любимите на бащата гъби за вечеря и доставя рецепта как да ги задушите правилно. (Много пресен лук, знаете.) Сега трите жени говорят за бащата в миналото време, докато картата, придружаваща погребалните цветя, която никой не си е направил труда да прочете, се оказва от майката.
Така че майката ли почина, или бащата? Или може би и двете? Въпреки че това въртене е милостиво само 80 минути, без прекъсване, докато свърши, няма да издадете шум, който е умрял, стига да можете да избягате със скоростта на светлината, обещавайки никога да не ядете друга гъба, докато сте на живо.
Ако Височината на бурята е загадъчен глупост, двете звезди работят усилено, за да му придадат известна симетрия. Прайс е едновременно бомбастичен и сенилен, докато Аткинс прави дори моментите си на тихо съзерцание без диалог да пулсират с тиха жизненост. Тя знае как да слушам .Режисиран от Джонатан Кент, тя прекарва по-голямата част от времето си на сцената, като бели гъби, докато Прайс се взира през прозореца на кухнята в зашеметяваща тишина.
И двамата са достойни, реалистични, грациозни и престъпно пропилени в пиеса, която е напълно несвързана.Авторът предоставя собствената си защита с линията: Хората, които се опитват да разберат нещата, са идиоти. Готов съм да се обзаложа, че много предполагаеми идиоти, които се надяват Бродуей да се нормализира скоро, разумно ще избегнат всяка играна игра Височината на бурята дори няма буря.
