Маги Сиф като Уенди Роудс и Дамян Луис като Боби Акс Акселрод.Марк Schafer / Showtime Играта за котки и мишки с прескачане на времето от миналата седмица беше Милиарди ’Еквивалент на Игра на тронове епизоди като Blackwater или The Rains of Castamere: кулминация, която идва в предпоследния епизод, така че операцията по зачистване на финала да има място за дишане. Но „Топка в ръка“, финалът за втория сезон на финансовия трилър, не само взима парчетата. Играе с тях, жонглира ги и ги пренарежда, преди да ги премести в крайните им позиции. Това е чудо за гледане. Това шоу стана толкова добро, че играе силните страни на своите герои, че да видиш как шоуто разкрива нови във финала на сезона е изненадващо до точката, сега просто показваш.
Помислете за работата на Бен Шенкман и Джефри ДеМън като Ира Ширмър и Чък Роудс-старши, когато научават, че Чък-младши, човек, когото и двамата обичат, умишлено е унищожил тяхната компания и им е струвал милиони долари, за да примами Боби в действие. Не сме свикнали да виждаме този вид нараняване и предателство в това предаване - брачни проблеми със сигурност, но сърцето на баща и приятел, които са научили, че някой, на когото се интересуват, ги вижда като незаменими? Това е нов вид болка и шокираният, отрязан каданс на Шенкман като Ира - трябва да действате от рационалност, а не от емоции, казва му Чък младши, докато се опитва да го успокои; Защо? Не сте, той щраква като навит камшик, преди да излезе от стаята в отговор - продава го. Така че повлияният от Демун принос, когато подписва декларацията, Чък младши го представя, за да прикрие участието на сина си в схемата - последната услуга, която някога ще му направи. Дори когато решава да го залепи на детето си, като му показва снимки на Уенди и нейната една нощ за по-рано през сезона, той го прави с въздух на поражение, сякаш това ястие на отмъщение се сервира толкова студено, че наранява неговото ръце.
Всъщност, въпреки че няма претенции да бъде нещо друго, освен приключване на планове, които бяха положени отдавна, този епизод беше зареден със сцени, които не виждах да идват. Не разчитах, че Лара Акселрод ще посети Оррин Бах - може би единственият герой в цялото шоу, по-невъзмутим от нея - да поиска представителство и да излезе празен в лицето на неговия Том Хагенес. Аз се справям с лоялността на един клиент към Боби. Не видях Бах да се изправя срещу Оливър Дейк, да му взривят мястото, когато Акс извиква на момчето през телефона, който използва, за да подслушва разговора, и си тръгва напълно пренебрежително към грандиозния клъстер на Дейк. (Вярвам, че точният саркастичен цитат е Е, тогава, предполагам, че просто се изпоял от страх.) Не видях Лара най-накрая да се разтърси не когато ФБР нахлу през вратата и обърне къщата й с главата надолу, а когато осъзна Боби я използва като стръв в опит да избегне залавянето. Когато тя си казва Това беше глупост - той не се прибира вкъщи и камерата разкрива, че го казва пред децата си, това е истинско зашеметяване; цялото това семейство работи на горивото на непогрешимостта на Боби и изведнъж тя посочва липсата му точно пред неговите обожаващи синове. Малин Акерман, Глен Флешлер и Кристофър Денъм са достатъчно талантливи, че можете да ги хвърляте един на друг и да разчитате на резултатите да кликват почти без значение какво, поради което те получават толкова солидна част от финални недвижими имоти, с които да си играят. Заслужено е.
Но за Милиарди , това е вярно в този момент. Искате личният банкер на Ерик Богосян Лорънс Бойд да се появи на вратата на Axe, за да го предупреди едновременно за наближаваща гибел и да запее за ролята му в това? Твоят е - наслаждавай се да видиш как Богосиан прави ядене. Арестуван си днес, Роберто ... Радвайте се да си държите часовника и да видите как Axe на Дамян Люис се бори да го преглътне. Искате ли още един поглед към Мери-Луиз Паркър, която рита високите си токчета и рита задника като политически консултант Джордж Минчак - толкова магнетично присъствие на екрана, че тя ефективно функционира като начин да ни отблъсне аромата на сближаването на Чък и Уенди по-късно в епизода? Разбрахте, заедно с закачаща шега. Какво ще кажете за Dolry Bill Stearn на Terry AuCoin да приеме изкачването на Тейлър Мейсън на Asia Kate Dillon до върха на Axe Capital в отсъствието на Боби с добра фалшива благодат и искрена подкрепа? Продължете, насладете се на тази невероятна среща на умовете и отбележете факта, че тези двама много различни капиталисти на лешояди имат една и съща рационализирана прическа, докато сте в това. Искате ли да видите зловещия фиксатор на Тери Кини, който се справя с падането на Боби? А, ето, нямате късмет - той изключи номера си и изчезна, единственият най-страшен знак, че нещо наистина лошо ще се спусне.
Хубавите неща също се случват и това е любимото ми нещо на този финал. Получавате не един, не два, а три най-вече щастливи края. Първо, страданието на многострадалния Брайън Конърти приключва, както лично - откриваме, че той е в щастлива романтична връзка със стюардесата на Лорънс Бойд от началото на сезона - така и професионално - той е подслушван от Чък, за да се справи със случая Акселрод Офисът на Дейк в замяна на това, че помага на прекалено амбициозния изживяване да хване Axe, и той получава, за да съобщи на Кейт Сакър, че е била назначена за престъпник в Южния окръг. Смехът от пълна наслада Тоби Леонард Мур излиза, когато Брайън, когато чуе всички тези новини, се чувства толкова добре спечелен, след като е прекарал сезона като морален център на шоуто. (За съжаление все още има жертви: възхитителният Lonnie Watley на Malachi Weir осъзнава, че е излишен за нуждите на Southern и събира вещите си, докато другарите му празнуват.)
Второ и трето, Уенди Роудс се помирява и с двамата мъже в живота си. Няма къде другаде да се обърне, Боби урежда среща с нея в края на дългия си ден в бягство от ФБР; тя му обещава да му помогне да намери пътя обратно към правилното нещо и го прегръща, пускайки го само когато Федс (който проследи Уенди до срещата по съвет от самия Чък) ги откъсне. Това е момент, който ви кара да се чудите дали нещата наистина са свършили за нея и Чък, което я кара да се върне у дома, за да се срещне с него в края на деня - завръщане, за което беше казал, че се надява, но без да разчита по-рано в епизода - такъв уау момент. Тя се грижи за Боби и брадвата Капа, но се грижи за съпруга си и брака си, както и за семейството си. Тя ще отиде на работа, но ще се прибере в края на деня. Облекчението на Чък е осезаемо; чрез езика на тялото на Пол Джамати на практика можете да го видите да остави страха си от изоставяне пред вратата на апартамента им, сякаш той оставя кутия с книги, които наистина са били твърде тежки, за да може да ги носи на първо място.
Между тези две сцени е поредната голяма конфронтация между Чък и Боби, тази, поставена в затвора, където Акс ще нощува. (Очите му, когато осъзнава, че Роудс е дошъл, са безценни.) Това е очарователна сцена за гледане, особено в светлината на подобния обмен, приключил миналия сезон, защото те са еднакво уверени в позициите си. Правото на Боби да вижда жертвата на Чък на Ира и баща му като отчаян ход, а правото на Чък да вижда несръчната диверсионна схема на Боби като еднакво отчаяна. Боби изнася голяма реч за това как ще направи мисията на живота си да намери най-вредните тайни на Чък и да ги извлече на светло, а Чък ще го свали, като каже каквото се е случило или ще се случи си струваше. И двете имат предвид всяка дума, точно както Уенди прави, когато се връща заедно с двамата в един и същи ден. В края, Милиарди е претеглил везните си напълно равномерно; какво удоволствие беше да ги гледам как се люлеят напред-назад през целия сезон, преди да си починат точно на точното място.
