Ирина Колесникова като Одета с Дмитрий Акулинин като принц Зигфрид в Лебедово езеро .Снимка KT Ако Лешникотрошачката е балетът, със своята привлекателна за семейството привлекателност по Коледа, която представлява лесно въведение в изкуството, тогава Лебедово езеро е балетът, който разбива публиката с главата си с него. Но Лебедово езеро е повече от красиви пачки и по-хубави балерини, застанали на краката си. Включва не по-малко от осем от най-важните качества на класическия балет: емоционално бурна партитура на Чайковски, много изискан корпус на балета, звездна романтика, самоубийство, кралски особи, жени, изобразени като птици, езера и магически неща, които се случват в гората след като се стъмни. В центъра на всичко това са героите на Одета (Белият лебед) и Одил (Черният лебед). И двете се играят от една и съща танцьорка, която трябва да е на върха в кариерата си, която има както силата да изпълни физически и трите действия, така и емоционалната дълбочина да изиграе две напълно противоположни роли в рамките на една вечер. Когато е направено правилно, това е балетът, който ще накара всеки първи таймер да отиде, о, добре. Сега получавам балет.
Разбиране сега колко важно и емблематично Лебедово езеро е към наследството на балета, помислете тогава, какво трябва да бъде, за да бъдете уникално известни със своите високи постижения като негова водеща роля. Това е Ирина Колесникова живот. Руската прима балерина, чиято Одета някога беше описана от Телеграфът като технически безупречен , изпълнява главната роля в Лебедово езеро тъй като тя беше само на 19 години. С балета в Санкт Петербург тя изпълнява ролята по целия свят от Лондон до Сидни, правейки балета синоним на нейното име. И накрая, след много години почти да се случи, Odets на Колесникова ще направи своя дебют в САЩ 15 февруари в Бруклинската музикална академия .
Колесникова видя първото си представяне на Лебедово езеро, когато беше само млада студентка в Академия Ваганова, вековната руска балетна школа в Санкт Петербург, известна с излъчването на някои от най-добрите танцьори в света (да, Баришников беше студент). Не на всеки студент, завършил академията, се гарантира възможността да танцува главни роли като Одета, камо ли от младата 19-годишна възраст. Но след дипломирането си, Колесникова е наета от балета в Санкт Петербург и бързо се утвърждава като способна на многото предизвикателства, които Лебедово езеро изисквания. 
Ирина Колесникова като Одил.Снимка KT
Робърт Дауни младши безкрайна война заплата
След толкова много изпълнения в такава емблематична и изтъркана роля, изглежда, че сега най-големите предизвикателства на Колесникова са 1) как да запазим ролята интересна на публиката и 2) как да запазим ролята интересна за себе си. Това е предизвикателство, пред което са изправени много изпълнители - след като изпълнявате едно и също нещо вечер след нощ, как можете да поддържате представлението вдъхновено и свежо? Изпълнението никога не е същото два пъти, увери Колесникова Braganca преди дебюта си в САЩ. Всяка вечер как ще изобрази героите и как ще реагира на музиката зависи от нейното настроение, обяснява тя. Когато слязох от сцената, не можах да ви кажа как протече представлението, защото бях такъв в момента. Въпреки строгата хореография и неизменната сюжетна линия, Колесникова внася елемент на импровизация във всяко изпълнение. Това неочаквано качество, обединено с отдадеността на наследството на ролята, е това, което очарова публиката всеки път, когато тя излезе на сцената. 
Ирина Колесникова като Одета с Кимин Ким като принц Зигфрид.Снимка KT
Най-голямото вдъхновение на Колесникова с тази роля и това, което я вдъхновяваше през всички онези години, когато тя беше само млад член на публиката, възхищавайки се на други Одети и Одили, е музиката на Чайковски. Музиката говори сама за себе си, казва тя за интерпретирането на двата различни героя. Тя е права, музиката е романтична и опустошителна, когато Одета се появява за първи път, след това, по-късно, остра с агресивна чувственост, когато злият колега на Одета, Одил, пристига с черната си пачка, за да открадне принца на Одета. Музиката е и един от най-важните фактори в руската история зад балета. Чайковски композира партитурата през 1875 г. и балетът има първото си представление в Болшой театър в Москва през 1877 г. Лебедово езеро е в кръвта на руския балет, отбелязва Колесникова, като на практика ме втриса. Всъщност дори не се изпълняваше в САЩ до 1940 г. През годините на еволюцията и многото интерпретации, които се появиха, от изцяло мъжкия ансамбъл на Матю Борн до съблечената едноактна версия на New York City Ballet, Лебедово езеро е, по своята същност и непримиримо, руски балет.
Този факт, разбира се, само засилва натиска на дългоочаквания американски престой на Колесникова. Има много големи очаквания, казва тя - и когато едно е описано безупречно, не мога да си представя, че очакванията ще станат много по-високи. Балетът в Санкт Петербург дълго време се опитва да направи това представление в Ню Йорк и Колесникова е готова за него. Часове и години репетиция, ръководство от големите майстори на руския балет, стотици представления, които вече са под нейния пояс - дори малката й дъщеря, която обикаля с Колесникова, когато е възможно, знае музиката наизуст. Ирина Колесникова, нейната Одета и нейната Одилия, са повече от подготвени да покорят друга сцена.
