Пати ЛуПоне като Хелена Рубинщайн, Кристин Еберсол като Елизабет Арден и актьорския състав Бойна боя. Джоан Маркус Сигурен залог за това как да инвестирате с увереност в мюзикъл от Бродуей и да получите печалба: бъдете сигурни, че в него участват Кристин Еберсол и Пати ЛуПон Смъртоносната вражда между кралиците на козметичните продукти на шейсетте години Елизабет Арден и Хелена Рубенщайн не се интересува от теглото и не подхранва безкрайното, ненаситно любопитство, осигурено от крайната вражда на Бете Дейвис и Джоан Крофорд, но с двама титани от мюзикъли от Бродуей, които ги играят с червени нокти в джунгла и езици, капещи от арсен, очарованието е гарантирано. Новото шоу се нарича Бойна боя, и заглавието казва всичко.
Бляскаво закотвен в театър „Nederlander“ за това, което или обещава, или заплашва да бъде дългосрочно, това е едно от онези редки представления за бърза пробив-рекорди, за да стигнете до там, за да спестите пари. Резервите ми са малко, което е нечувано и всички те се съсредоточават върху неразумния фалшив полски акцент на Patti LuPone, но повече за това по-късно. В по-голямата част от 2 часа и 30 минути ще бъдете заредени, развълнувани и очаровани от две диви, които го разпръскват с всеки трик в тяхната кариера с остро, съвършено с кинжал съвършенство, докато командват и държат сцената.
Две мазнини с месингови топчета, Хелена и Елизабет направиха революция в индустрията за красота, доказвайки, че правилно текстурираните, внимателно оцветени и перфектно нанесени кожни тоници, стягащи крака за бръчки около очите, маски за лице, изчезващи кремове и пищни червила могат да направят обикновените уважавани жени привлекателни. на противоположния пол като примамващи дами на бурлеска и състезателни момичета на повикване. Техните съперничещи модни салони ги катапултираха до височините на ружова и звездна спирала и те държаха на славата и гения си, че печелеха пари и нарушаваха всички правила с безмилостна, безпрецедентна омраза. Въпреки че никога не са се срещали, творческият персонал е зад Бойна боя създава измислена среща като финал за спиране на шоуто, който дава на публиката това, което чака - шанс да се зарадва в дует между дивите в централното място, наречено Beauty in the World, който с гордост и предизвикателство обявява мястото, което са издълбали в света, доминиран от мъжете. За мое разочарование и изненада, това не е видът от 11 часа, който звездите заслужават, но ви изпраща у дома щастлив. Останалата част от шоуто е оживена, но и музикално посредствена. Това наистина е разочарование, защото книгата, музиката и текстовете са съответно на Дъг Райт, Скот Франкел и Майкъл Кори, триото таланти, чийто прекрасен резултат за Сиви градини изрита облаците за Кристин Еберсол и я задвижи с реактивна награда за награда Тони. Според мен те все още са помазали момичето, което ги е поставило на картата първоначално с най-добрата песен в Бойна боя - вълнуваща, заковаваща тематична песен, наречена Pink, която изследва страстта й към цвета на подписа, който определя живота й.
Има песни в изобилие, но малко от тях ще живеят в сърцето ви след последната завеса. По-ярко от очакваното и странно липсващо в рапсодичните мелодии, които цъфтяха толкова красиво в Сиви градини , мелодиите Бойна боя наистина ви вдъхновява да си отидете да си тананикате. Това, трябва да добавя, не отслабва напрежението от мегавата от двете диви на сцената. Половинките от основния комплект, проектиран от Дейвид Коринс, илюстрират вкусовете и цветовите схеми, предпочитани от двамата експерти по красота, създаващи история - стени от тъмно оцветени бутилки в нюанси на светлосенки за Рубенщайн, евреин от Краков, и весел женствен розов за Арден, Епископалска блондинка от Канада. Това е разликата между ланолин и солена вода тафи, тя се пренася през шоуто от началото до края и всичко е празник за очите. Модерни припевни момичета, извити в розово, излизащи от червената врата на пожарната кола на Елизабет Арден на Пето авеню ми напомниха за страхотните декори на Раул Пене Дю Боа във филмовата версия на Technicolor на Дама в мрака. Книгата
Книгата каталогизира събитията от 1935 г., когато дамите започват грандиозния си възход към властта, до 1964 г., когато те бавно отказват поради невъзможност да бъдат в крак с времето. Ардън смяташе, че телевизионната реклама е пазарен пазар, дори подскачаше носа си към Уилям С. Пейли. Рубенщайн отхвърли бързо развиващия се тийнейджърски пазар. И двамата не успяха да се присъединят към масите при изследване на нови тенденции и вкусове. Всичко това е изложбен материал, по-малко завладяващ от злите трикове, които са си играли помежду си, за да доминират в индустрията, на която са служили с такава неумолима преданост. Тъй като нито една жена не желаеше да даде на най-важните мъже в живота си признанието, което искаха и заслужаваха, Рубенщайн загуби хомосексуалния V.P. на рекламата, който я постави на картата (прекрасен Дъглас Силс), а Ардън жертва съпруга си и бизнес партньор (също толкова здрав и надежден Джон Досет). И двамата смениха лоялността си и отидоха да работят за бившите шефове на другия, увреждайки империите си. Саботирайки продуктите на другия и използвайки специфична за пола жестокост, за да се изплатят дори за открадването на мъжете в живота им, жените след това се опитаха да си съсипят репутацията, излагайки преди изслушване в Конгреса тайните съставки в техните формули (всичко от репелент за насекоми до цианид) . След това дойде войната и забрани на всичко - от копринени найлони до изискани розови панделки за подаръци, принуждавайки ги да измислят нови продукти за насърчаване на военните усилия, като спирала за доказателство за куршуми.
Това е сага, добре, илюстрирана от текстове за еликсири и хормони и маймунски жлези, в песни, наречени Inside of the Jar, Fire and Ice и Forever Beautiful. Ефектът е ослепителен, подпомогнат изключително много от онези прасковени комплекти на Дейвид Коринс, които споменах по-рано, и старинни костюми на Катрин Зубер, които приличат на девствени копия на бляскавите дрехи на Хелън Роуз, проектирани за Лана Търнър и Естер Уилямс в MGM.
Има какво да разгледате Бойна боя. Само да можехте да го чуете с еднакво удоволствие. Единственото ми предупреждение е този ужасяващ акцент, който лишава Пати ЛуПон от толкова необходимата яснота и не позволява на публиката да разбере поне половината от това, което казва и пее. В резултат на това в гъмбо от полски тампони, както и някои от най-важните текстове на шоуто, се поглъщат неограничен брой кучешки еднолинейки. Това е претенциозно и тъй като така или иначе никой не знае как звучат хората, когато говорят английски в центъра на Краков, това е излишно умиление, което по-силен режисьор би забранил. Мътната дикция на Пати ЛуПоне е достатъчно трудна, за да се справи сама. Заличавана от неописуемо изкривен акцент, който я кара да звучи така, сякаш гърлото й е пълно с трап рок, тя прави на публиката си една непростима и напълно ненужна лоша услуга. Всичко това позволява на Кристин Еберсол да се издигне с повече гласова чистота и кристална грация от всякога. Не всички от войната рисуват Бойна боя е в сценария.
