Г-жа Курик не е пушачка.
Наблюдателят току-що приключихме с вечерята в Osteria Del Circo и ни се искаше да изпием цигара. Ресторантът, скрит в полегатия ъгъл на центъра, организира парти за новия документален филм Човекът, който никой не знаеше , за C.I.A. мистериозен човек Уилям Колби, а навън имаше съвсем фино кътче, подобно на вътрешен двор, затова отидохме и запалихме. Цигарата беше Marlboro Red и когато беше готово, я изтупахме и минахме през въртящите се врати, за да поговорим с почетния гост Кейти Курик.
Видях скрининга в петък и си помислих, че е наистина интересен! Г-жа Курик каза за филма.
Даде ли ви някаква представа за това как C.I.A. работи, попитахме. По отношение на правителството като цяло или–
Пушили ли сте? Попита ни г-жа Курик.
Хм, какво…
Пушили ли сте?
Току-що изпих цигара, аз…
Защото миришеш на цигари!
Това ли е защото
Трябва да спрете да правите това, каза г-жа Курик. Вие сте млад човек, имате здрави бели дробове, защо си правите това?
Това е наистина лош навик, наистина трябва…
И ти си толкова млад, каза тя. На колко години си?
Да, казахме. Много млад.
Така че спрете да пушите, сериозно, това е така разхладете. Това е такъв отбив. Момичетата също не го харесват!
Не ти харесва, Кейти? ние казахме. Наистина, това е изключване?
Да, със сигурност е така.
Това вероятно е вярно.
Но наистина трябва да отида, каза тя, докато обличаше палтото си. Мислех, че филмът е наистина интересен и се радвам, че спряхте да пушите.
Г-жо Курик, трябва да признаем, че това не е точно така. Но може би ще се опитаме повече.
