Невероятната истинска история зад легендарното финално интервю на Hervé Villechaize

Режисьорът Саша Герваси има журналистика и разказване на истории в кръвта си. Дядо му Франк е автор на десет книги, включително Десетилетието на насилието , разказът му, че е бил чуждестранен кореспондент в Европа от 1935 до 1945 г. Чичо му Том е бил специалист по военни въпроси, който е написал основна книга, наречена Митът за съветското военно надмощие . Баща му Шон, съветник на JFK, подаде оставка в знак на протест след нахлуването в залива на прасетата, а по-късно, докато работи като журналист и професор по икономика в Оксфорд, обяви гладна стачка. И двамата родители на Саша бяха радикали, основни членове на студентското движение срещу Виетнам.

Единственото им дете беше неспокойно, задвижвано и неподходящо. След като видя любимата си хеви метъл група, Anvil, 15-годишният Gervasi се промъкна зад кулисите и се сприятели с барабаниста, след което ги върна всички в къщата си. Неговата интензивна, перфекционистична майка хвърли един поглед и каза: Десет минути. Частично, за да я ужаси, Саша отлетя от посещението си в Оксфорд, за да се превърне в роуди за Анвил в три международни турнета. Той се научи да свири на барабани и създаде група с Гавин Росдейл, която се превърна в Буш.

Герваси има проблеми в рокерските си дни през 80-те, удряйки се в скалите и попадайки в обичайните капани на наркотици и алкохол. Той изтрезня през 1992 г. Докато работеше като журналист в Лондон по това време, той седеше в Поща в неделя списанието и гледане на Фантастичен остров повторете. Къде е този човек, каза той, смеейки се на Hervé Villechaize, актьора с джуджета, който играе Tattoo на хита на ABC чудовището от 1977 до 1983 г. Нека го намерим! Все още ли е наоколо?

Абонирайте се за Braganca’s Entertainment Newsletter

Неговият редактор се съгласи къде е сега? история, в която Герваси може да се побере по време на предстоящо пътуване до Лос Анджелис, където е бил настроен да интервюира сериозни, важни хора като Елмор Леонард. Villechaize ще бъде забавното парче за изхвърляне. Намирането му не беше лесно. Герваси трябваше да премине през бившия си мениджър, който звучеше пиян по телефона, преди да стигне до личния пиар и приятелка на актьора по това време. Кати Селф каза, че Херве ще обмисли интервюто, но преди да се съгласи, иска да прочете проби от работата си. Герваси изпрати по факс някои статии и се шегува, че това е все едно да си имаш работа с Хауърд Хюз и е по-сложно от времето, когато е договарял да седне с неуловимия Джордж Харисън. Той и колегите му смятаха, че Вилечайз трябва да се чувства щастлив, че дори някой му обръща внимание.

Но Герваси беше заинтригуван от това, че е изпратен на прослушване за този бивш актьор, който беше уволнен от телевизионното си предаване десет години по-рано, защото беше извън контрол прима Дона. И когато двамата най-накрая се срещнаха, онова, което Херве трябваше да каже, се оказа толкова интригуващо, че интервюто продължи 12 часа. Ерве му разказа историята на очарователния си живот и те споделиха дълбока връзка. Герваси беше зашеметен от това колко много общи неща имаха като взискателните си майки. Инстинктът също му подсказваше, че с Херве става нещо странно и зловещо. Когато се сбогуваха, Герваси му обеща, че ще разкаже историята си.

Веднага след завръщането си в Лондон, той се обади от приятелката, която каза, че Hervé се е самоубил преди няколко часа и би искал да знаете. Имахте последното интервю.

Изведнъж всичко щракна. Герваси започна да плаче. Той отново прослуша лентите и осъзна: „Добре, човекът знае, че ще го направи. Макар и съсипан, той се захвана за работа и превърна в епос от 5500 думи от гледна точка на предварителната си преценка за Hervé, а след това се свърза интензивно с този странен, по-голям от живота характер.

Редакторът имаше лоши новини. Слушай, това е наистина страхотна журналистика, каза тя. Но реалността е, че сме публикация от средния пазар и шест милиона души в неделя сутринта ще се задавят с шоколадовите си кроасани. Това е твърде болезнено.

Герваси смяташе, че има 12 страници на корицата. В продължение на една седмица той се бори с редактора, който всъщност не знаеше кой е Херве Вилечайз. Какво направи напоследък? тя попита. Реклама за Dunkin ’Donuts?

В крайна сметка всички хубави неща бяха изрязани и те дадоха на историята две страници между разделите за рецепти и интериора. Герваси знаеше, че не е изпълнил обещанието си да разкаже историята на Херве. Той започна да работи по първия си сценарий, наречен Моята вечеря с Hervé .

На следващата година, през 1994 г., той се завръща в Лос Анджелис по назначение и има случайна среща със Стив Зайлиан, който пише Списъкът на Шиндлер и по-късно създаде минисериала HBO Нощта на . Той прочете 34-страничния сценарий на Герваси и каза: Това е страхотно и един ден ще го режисирате като функция. Зайлиан предава сценария на Стивън Спилбърг, който след това наема Герваси да напише различен сценарий.

През 1995 г. Герваси се премества в Лос Анджелис и се записва в филмовото училище на UCLA. В крайна сметка той пише The Терминал за Спилбърг и Том Ханкс; режисира Антъни Хопкинс и Хелън Мирън в Хичкок ; и направи документален филм за приятелите си в канадската хеви метъл група ( Наковалня! Историята на наковалнята ) които Лондон Таймс наречен евентуално най-великият филм, правен досега за рокендрола. Той също имаше дъщеря на име Bluebell с Гери Халиуел (известна още като Ginger Spice), а през 2010 г. се ожени за продуцент и наследница на банките Джесика де Ротшилд от семейство Ротшилд (присъстващите на сватбата бяха Алек Болдуин, Ник Роудс, Тим Бъртън и Хелена Бонъм-Картър).

След две десетилетия перипетии, Моята вечеря с Hervé , който Герваси написа и режисира, дебютира на 20 октомври по HBO, с участието на Питър Динклейдж и Джейми Дорнан, и Анди Гарсия като Рикардо Монталбан. В момента Герваси работи по продължение на Наковалня! и написване на филм за Гилермо дел Торо, който помоли Герваси да бъде съавтор Формата на водата , който спечели Оскар за най-добър филм миналата година, но той беше твърде зает с Ерве.

По-рано този месец HBO пресъздаде набора от Фантастичен остров за премиерното парти на филма на Paramount lot в Лос Анджелис. Сред 500-те гости бяха актрисите Марго Роби и Емилия Кларк, Стив Джоунс от Sex Pistols, Скот Иън от Антракс и внукът на Рикардо Монталбан.

52-годишният режисьор наскоро влезе в ресторанта в хотел Bowery в Ню Йорк, седна в ъглова кабина, свали мотоциклетното си яке и поръча салата без сирене и миди. Peter Dinklage като Hervé Villechaize и Andy Garcia като Ricardo Montalban в HBO ‘My Dinner With Hervé’.Петър Ловино - HBO

ДЖОРДЖ ГЪРЛИ: Върнете ме при първата среща.
САЧА ГЕРВАСИ: Това беше място, наречено Mustache Cafe, отдавна затворено френско бистро на Melrose и се срещнахме в 15:00. На стената имаше снимки на знаменитости от 70-те. Чаро, Волфман Джак, Лий Мейджърс, Бил Биксби и, разбира се, един от Ерве в белия си костюм с чувал с поща на феновете в краката си. Спомням си, че отидох да се срещна с него и той се появи с един час закъснение, а ние с фотографа си събирахме нещата, за да отидем на друго интервю, тъй като имахме около пет настроени за пет дни. И изведнъж тази бяла лимузина се извива до стойката на камериера и Hervé излита, задъхан, извинява се обилно, казвайки: Съжалявам, четох вашите статии! Затова казах, вижте, Hervé, закъсняваме, имам половин час.

Прескочих няколко въпроса и той ми разказа истории, на които вечеряше от 1979 г. Той беше много забавен, прекрасен, пиеше червено вино и в края на интервюто казах: Страхотно! Много благодаря. Аз съм ентусиазиран, но наистина харесвам, трябва да се махна, защото бях написал историята в главата си, преди да стигна там. Имахме снимките и той беше облечен в червената хавайска риза. Така че прибирам лайна в куфарчето си и с ъгълчето на окото се наблюдава това бързо движение и аз се обърнах, а Херве стоеше на метър от мен и имаше този нож, този, който беше нарязал патица à l'orange с. И той каза: Разказах ви всички глупости, сега искате ли да чуете истинската история на живота ми?

Не знаех дали да се смея или да плача, защото си мислех, че буквално мога да бъда намушкан от джуджето от Фантастичен остров . Татуировка убива британски журналист, аз вече пишех заглавието. И разбрах, че той иска да привлече вниманието ми.

Усмихваше ли се с ножа?
Не. Не забравяйте, че е доста опасен тип. Като че дори не знаехте къде ще отиде. Има чувство на пакост и ирония, но имаш и човек, който сочи нож на два фута от сърцето ти. Искаше да пробие този балон от преценка, който явно съм донесъл със себе си. Искаше да каже: „Аз съм истински шибан човек, не съм всички тези истории, които всички са чували. Искате ли да чуете за реалния ми живот? ’И така като журналист и още повече като човек бях очарован и се съгласих да се срещнем с него на следващата вечер. Отидохме до това място, наречено Le Petit Château, събрахме се на вечеря в 10:15 и тръгнахме в три сутринта. След това се качихме в бялата лимузина и се отправихме към Mulholland Overlook. Когато се върнах, бях изцеден.

Всичко, което той каза, беше злато?
Беше невероятно. Беше голямата. Взехме всичко. Очевидно в този момент не знаех, че ще се самоубие, но имаш усещането, че това е човек, който просто си е излял сърцето. Беше почти като да ме отвлече, за да му обърна внимание.

Имаше ли много болка, когато бяхте с него?
Спомням си, когато Hervé застана до мен, когато издърпа ножа и по-късно, когато го прегърнах, усещахте как лекарството излиза от порите му. Беше на толкова много хапчета, само за да го поддържа жив. Ако някога сте били в болница с някой силно упоен и той пие много хапчета, миризмата идва през кожата. Ерве пиеше много, пиеше много хапчета, най-вече заради болката. Органите му бяха с нормални размери, компресирани в мъничко тяло. В никакъв случай не съм експерт, но джуджетата са пропорционални, включително техните органи, а за джуджетата жилището е много по-малко, но те имат органи с нормален размер. Мисля, че това създава такъв физически стрес върху системата, те трябва да приемат всички тези лекарства. Беше изключително болезнено.

Последният път, когато видях Hervé - и не успях да вкарам това във филма, защото беше един детайл твърде много - но когато влязох в хотелската стая в Universal Sheraton, първото нещо, което видях в подножието на леглото, беше кучешко легло, защото Ерве изпитваше такава физическа болка с гръбнака си. Начинът, по който спеше, беше да коленичи, коленете му да влязат в кучешкото легло и той да се наведе напред встрани от леглото и по този начин спеше, защото му беше твърде трудно да стане и да излезе от леглото. Очевидно беше в много емоционално, физическо и духовно страдание. Този случай на Samsonite, който виждате във филма, е точно такъв, какъвто беше, изпълнен с хапчета и в него имаше нож. Видях пистолет в един момент. Това беше нещо като аптека за оръжейна каса. Мисля, че за него беше много трудно просто да поддържа живота.

Беше в края на въжето си.
Да, и както казва във филма и на мен в интервюто, Той [Бог] ме прави така, както го прави, но предлага компенсации: да ям, да усещам, да пипам, да правя любов - това бяха нещата, които направиха животът е поносим за него и след като бяха изтеглени, беше като, майната му, това вече не е забавно.

Във филма има много спорове между вас и Херве. Толкова ли беше лошо?
Ерве беше голям пияч на червено вино и той беше голяма част от училището, че ако някой не пие, не трябва да му вярвате. Така че първото нещо, което направи, беше да се опита да ме накара да пия и той все ме натискаше върху него. Предполагах го доста добре, но мина една година и все още бях доста на ръба. Той каза: Хайде, защо няма да пиеш с мен? И аз казах: Вижте, аз съм тук, за да свърша работа. Той каза: Хайде, никой няма да разбере, трябва да пием. Знаете ли, аз съм французин, присъединете се към мен, това ще ме накара да се почувствам добре от интервюто и аз казах, Hervé, не пия. Тогава той каза: Е, защо не пиеш? Продължаваше така и накрая казах: Очевидно имах проблем с него. Така че на втората среща той наистина започна да ме напъха. Би поръчал Petrus и Lafite и би казал: „О, това е толкова добре! и неща като: Знаеш ли, ако просто отпиеш малко, знаеш, че нищо няма да се случи. Но просто го помиришете. Мисля, че той беше уязвим и искаше да се чувства в безопасност и ако аз бях уязвим, това щеше да ни направи равни и ако бяхме равни, той можеше да контролира разказа. И той знаеше, че имам уязвимост от алкохола.

Не го нарекохте жалък малък изрод, както го прави вашият герой, нали?
Не съм. И не казах, че животът ти е шега. Но много се ядосах с него, когато той се опита да ме накара да вляза в стриптийз клуба. Казах, виж, човече, това не е моето нещо и не искам да го правя. Защото можех да разбера, че той се опитва да се прецака с мен. Това направи Hervé. Той ви очарова, обичаше ви, караше ви, примамваше, опитваше се да се прецака с вас и това беше съблазняване. Опитваше се да ме привлече в своя свят. Вече усещаше миризма на кръв във водата с алкохола и знаех, че той знае, че ако ме вкара в стриптийз клуба, има шанс нещо да се случи. Искаше да сваля охраната и защитата си, за да може да ме прецака още повече, и аз го знаех.

Но вие двамата се свържете доста дълбоко.
Ето какво е толкова странно в него. Въпреки че се познавахме едва през последната седмица от живота му, наистина чувствам, че е вярно да кажа, че съм му приятел. Влязох в ситуацията, както би имало повечето хора, изпълнен с преценка и в основата си мислех, че това ще бъде страхотна тривиална история за вечеря за моите приятели у дома - никога няма да повярвате кого срещнах: онова лудо джудже от Фантастичен остров , какъв странен характер! И Hervé промени живота ми. Hervé Villechaize и след това журналист Sacha Gervasi по време на тяхното маратонско интервю, 1993 г.Слоун Прингъл

Можеш ли да кажеш джудже? Не е нужно да казвате малки хора?
Джуджето е по-добре, това ми каза Херве. Когато се срещнахме, той каза, че не ме интересуват всички правилни условия. Предпочитам „джудже“. Мисля, че нещата са напреднали през последните 20 години. Страхотното в начина, по който Питър се е справил с живота и славата и кариерата си, е, че това е случайно за него, фактът, че е на четири фута пет или каквото и да било. Фокусът му е върху, аз съм истински шибан актьор, дяволски красив и очарователен, не че той някога ще каже това. Той иска да мислите за неговия ръст като за третото или четвъртото нещо за него и аз мисля, че това е толкова мощното в начина, по който той прави нещата. Има тази метаподобност във филма, където имате най-известното джудже в света в най-голямото телевизионно шоу в света сега играе най-известното джудже в света в най-голямото телевизионно шоу тогава . Така че имате тази луда, почти отвъдна връзка между Ерве и Питър. Но Петър е толкова различен от Херве.

Херве ли беше наркоман от секса?
Не знам. Вижте, нямаше съмнение, че понякога в живота си той беше масивен женкар, със сигурност. И, разбира се, някои жени наистина го обичаха. Бях свидетел на това. Той беше много харизматичен, щеше да флиртува със сервитьорки, те да флиртуват обратно. Той беше французин.

Роджър Мур каза, че Hervé е спал с около 35 проститутки по време на правенето на Човекът със златния пистолет .
Всъщност срещнах Роджър Мур около 1999 г. и говорихме за Херве и той ми разказа всички тези истории. Той каза, че е доста лудо на този сет в Тайланд, дамите на нощта са любими на Hervé. В хотела в Банкок, когато всички се качваха в микробуса на екипажа около седем сутринта, Ерве пристигаше от вечерното си излизане с някои дами на нощта в личния си лимузина и след това се качваше в микробуса на екипажа. Такъв беше той!

Ами триногата?
Добре. Той ми каза това и след това разбрах, че това може да не е вярно. Но той каза, че прякорът му е Tripod. Вижте, той ми каза, че проклятието на диспропорцията понякога работи в полза на мъжа.

Да предположим, че той е бил добър любовник.
Според Кати тя ще ви каже това между другото. Ерве беше разказвач на истории, той обичаше да разказва истории за себе си. Той Знаех той беше този фелиниев, сюрреалистичен характер, така че просто щеше да добави към историите. Той преувеличаваше, нямаше да ти каже истината.

Ерве беше уволнен от Фантастичен остров за това, че е невъзможно на снимачната площадка и изисква повече пари - заслужаваше ли го?
Някак съм разделен. От една страна, бихте могли да кажете, че той беше много мислещ за напред, тъй като беше малцинство, изискващо равно заплащане. От друга страна, помня историята, която ми разказа Леонард Голдбърг. Той продуцира Фантастичен остров и той ми каза, че Херве е живял в приют за бездомни в центъра на Лос Анджелис и някак си го намериха, показаха му Фантастичен остров пилотен сценарий и Hervé не можеше да повярва. Когато влезе в кабинета им, той имаше сълзи в очите и каза: Благодаря. Нямате представа, спасихте живота ми. Щях да умра. Леонард каза, че в рамките на 18 месеца от този момент на смирение и благодарност, Херве се е превърнал в кошмар и изисква същият размер на ремаркето като Рикардо Монталбан. В един смисъл, да, той беше много мислещ за напред, но със случайна слава, която е толкова гигантска и внезапна като неговата - все едно вървите по улицата и някой вкарва хероин във врата ви. Това ви взривява ума. И той не можеше да се справи. Питър Динклейдж и Джейми Дорнан.Стефан Хил - HBO

Той беше известен, но не непременно с актьорската си игра. Какво друго го направи единствен по рода си?
Ерве всъщност не беше актьор. Той наистина беше художник, който някак си се превърна в този герой в Гринуич Вилидж в началото на 60-те. Във Франция той беше нападнат, че е изрод, буквално и преносно - не забравяйте, в Европа по това време имаше почти средновековна нетърпимост към хора, които бяха различни. Така Ерве щеше да върви по улицата и да бъде ритан в главата от непознати. Спомнете си тази жестокост, която е съществувала, когато хората са изкупителни жертви. Беше, добре, той е изрод, той е джудже и това все още съществува. Хвърлянето на джуджета все още съществува. Но очевидно сме много по-еволюирали. Баща му му даде няколкостотин долара и каза да отиде в Ню Йорк, защото знаеше, че ще има празник на неговата оригиналност, неговата другост. Може би би било плюс в Америка.

Значи той се е преоткрил в Ню Йорк?
Той го казва във филма и това е извадено от оригиналната статия: когато Hervé Villechaize видя Салвадор Дали тук и разбра, че се е превърнал в свой собствен вид инсталация - той също беше изпълнител на изпълнение, играещ ролята на Дали като художник - Херве осъзна, че има способността да привлича вниманието тук. Беше 3 фута 10. Дали имаше мустаци, коса и сюрреалистичен вид. Така че наистина Hervé беше художник, който стана изпълнител. Актьорът наистина беше превозното средство, с което той можеше да се превърне в инсталация. Ерве беше много, много умен, но не беше актьор. Така че разликата беше, че имаше персона, играеща ролята на актьор. Питър е истински актьор.

Причината да хвърля Питър беше след Агентът на гарата , започнахме да говорим и след това през 2004 г. дойдох в Ню Йорк в публичния театър и го видях да прави Ричард III и той взриви мястото. Той разби всеки друг актьор - бумът на гласа му, силата на това представление, неговата харизма и интензивност. Ерве нямаше тази изпълнителска способност, тази дълбочина. Това беше съвсем друг вид неща. Ерве обичаше приятното прекарване.

Когато гледах Фантастичен остров наскоро забелязах проблясъка в окото му. Той е в шегата .
Той беше един от най-умните хора, които някога съм срещал. Неговото самопознание беше невероятно. Той беше ужасен актьор с блестящ ум и беше един от най-общните, очарователни - не забравяйте, когато го срещнах, той беше в последната си седмица, той беше очевидно на ръба, някак си кацнал на острието между кошмара и сънуването . Той преживяваше толкова много, може да се каже. Една минута той щеше да бъде раздразнителен, сладък, забавен и нежен, а в следващата минута той тегли нож върху теб.

В края на филма има мощен момент, снимката на истинския ти с истинския Hervé. Виждате неговата хуманност и интелигентност.
Виждате топлината. Значи знаете, че това е история, която се е случила и която е трябвало да излезе там, не само за него, но и за мен, защото това беше повратна точка в живота ми. Почти не се случи. Преди две години, когато получихме предложението да направим филма без пари, не можахме да го направим. С Питър бяхме в този ресторант и Питър каза: Знаете, че този филм може никога да не се случи и се сбогувахме с вечерята на Херве и наздравихме за филма, който никога не беше. Решихме или да го направим по начина, по който го видяхме, или да не го направим изобщо, не го правете с полусърце. Затова се помирихме с факта, че този филм, който прекарахме до тогава 13 години, опитвайки се да направим, може никога да не се случи. Ние бяхме като, по дяволите човече, не е предназначено да бъде. И тогава се обадихме от Лен Амато, ръководител на филми на HBO, който каза: Прочетох сценария и наистина искам да го направя.

Така че това е урокът от живота, когато наистина оставите нещо да отиде истински на сърцето ви, по някакъв начин позволява на Вселената да го осъществи. В Лос Анджелис.Слоун Прингъл

Коя беше най-ниската точка през всичките тези години, опитвайки се да я направя?
Един шеф на студио ми каза: Вие, момчета, трябва да се откажете от това. Това е куче. Той буквално каза: В историята на филма не бихте могли да излезете с по-нетърговска идея. Това, което е този филм, е самоубийствена картина на джудже, поставена в продължение на пет десетилетия с участието на джудже и вие се опитвате да направите Citizen Kane . Това е твърде скъпо, твърде сложно. Никога няма да се случи. Вие, момчета, трябва да ме слушате: продължете с живота си. Не мога да ви кажа колко пъти ми бяха казани версии за това. Всъщност старият ми агент го каза. Хората дълго ни се смееха.

В определен момент не трябва да се чукаш какво мислят или казват другите хора. Защото го изживях и знаех, че един ден трябва да разкажа историята. Питър го знаеше, независимо от всичко, и той играеше важна роля във всичко. Той е преживял толкова много възходи и падения с мен.

Как се чувстваш в момента?
Въодушевен съм. Помислете за това от моя гледна точка. Представете си, че сте аз и искате да разкажете тази история за шибаните 25 години и след това изведнъж хората се грижат достатъчно, за да ви попитат за това. Наясно съм, че е малко чудо. Не съм съвсем сигурен, че се е случило. Най-важното е, че целият филм, ядрото му, беше наистина обещание, което дадох на някой, когото не познавах през последната седмица от живота му. Тъй като това е филмът Hervé Villechaize, всички си мислеха, че ще бъде забавен шум и мисля, че хората бяха изненадани от това, за което в крайна сметка става дума. Трагедията на пристрастяването, влюбването в алкохолик, самоубийство - как успехът и славата изкривяват психиката и ви правят понякога беззащитни. На премиерата имаше хора в сълзи, защото те не очакваха това.

След толкова невероятно време заедно през тази една седмица през 1993 г., как двамата го напуснахте?
Когато се сбогувахме в хотела, излязохме в коридора до асансьорите, а той ме дръпна за ръкава и ме дръпна надолу. Бяхме очи в очи и той ме погледна и почти плачеше и каза: Кажи им, че не съжалявам за нищо, и току-що се почувствах хладно. И тогава го гледах как си тръгва и там се настаняваше това семейство и това 12-годишно момиче дойде при него за автограф, родителите и други хора дойдоха и в рамките на 30 секунди той правеше Da plane, da plane! и той ми погледна назад. Това беше последният път, когато го видях.