Не съм толкова сигурен, че Америка днес знае как да се смее над себе си, както тогава, каза Норман Лир, 82-годишният създател на Всички в семейството, Мод, Джеферсън и Санфорд и син, въпреки факта, че всички тези предавания бяха в ефир по време на администрацията на Никсън и войната във Виетнам.
Беше понеделник, 8 ноември - шест дни след избирането на президента Буш напусна 48 процента от Америка - и вероятно около 90 процента от нацията Лир, анти-Фокс територията на нейната отпусната от времето челюст.
Г-н Лир обмисляше разликата между това американско сътресение и това, което той даде на живо в студийна публика в началото на 70-те години.
Помислих за това, когато видях реакцията на отбор Америка, каза той, и либералите са разстроени от една страна, а консерваторите - от друга. Какво по дяволите става? Преди Америка можеше да се смее над себе си по-добре от това.
Но американската публика - частта, която се настройва на CSI: Маями и всички обичат Реймънд - вече не можеше да търпи себе си в сатиричен автопортрет. Дори десните крила обичаха Арчи Бункер. Трудно е да си представим, че 20 милиона зрители седят неподвижно в облегнати кресла и се смеят на разговор като този:
Майк Стивич (Роб Райнер): Знаете ли, че в много страни, например в Англия, има закон, който казва, че каквото и да правят двама съгласни възрастни насаме, е техен собствен бизнес?
Арчи Бункер (Карол О’Конър): Слушай, това не е Англия. Изхвърлихме Англия оттук отдавна. Не искаме повече част от Англия и за ваша информация Англия е фаг-държава.
Майк: Какво ?!
Арчи: Със сигурност. Все още ли не си вадят кърпички от ръкавите? Цялата страна се основава на един вид ... фагизъм.
Джеф Зукър не би докоснал този сценарий! Хомосексуалността по телевизията - привидно по-приета сега в Will and Grace и Queer Eye, отколкото е била тогава - се подхожда снизходително и на една ръка разстояние, което би накарало нацията Lear да повърне. Този 33-годишен диалог, написан в първия мандат на Ричард Никсън от г-н Лир, блестящо изигран от О'Конър и г-н Райнер, и излъчен по CBS - мрежата, която Белият дом на Никсън обичаше да мрази - все още улавя някои неразрешими гняв в американската култура, който сега се изразява в кабинки за гласуване, а не в ситкоми.
Просто заменете Англия с Франция.
Тридесет и три години по-късно САЩ отново са затънали в продължителна война и разтърсвани от травматичен политически разкол. Само че вече няма нация Лир.
Това е бележка за TV Land, каза г-н Лир, позовавайки се на единствения канал, който сега пуска неговите предавания. Те трябва да изолират някои от тези разговори и да ги облекат.
През 70-те години на миналия век, г-н Lear's All in the Family и Larry Gelbart's M * A * S * H подклаждат личните емоции на мълчаливото мнозинство на Nixon, борят се с Виетнам и гражданските права. Но мрежовата телевизия вече не доминира над зрителската аудитория или не ги обвързва по начина, по който го правеше в ерата на три мрежи.
Но дори и ако телевизионните мениджъри си направиха бизнес непрекъснато да подценяват интелигентността на американската общественост, г-н Лир смяташе, че не винаги трябва да е така. Не това иска американската общественост, каза той. Всички имаме усещане за трансцендентното. Именно това имаше предвид Барак Обама в речта си на конгреса, цитирайки Линкълн: „по-добрите ангели от нашата природа“.
Но не всички бяха толкова обнадеждени.
Предстои ми шибан нервен срив! каза Лари Гелбарт, драматургът, сценарист и продуцент на телевизионния сериал M * A * S * H. M * A * S * H беше за хора, които събраха хората, които бяха взривени по време на война. ABC пуска нова поредица, която разказва за боевете в Ирак. Единият беше за спасяване на човешки животи, а друг за убиване и убийство.
(Г-н Гелбарт имаше предвид нова серия на Стив Бочко, наречена Over There, която в момента се разработва във FX Network, а не ABC.)
Това сигнализира ли факта, че не се появява нов „Всички в семейството“, за да се създаде нова нация „Лир“?
Няма да видите това, каза г-н Гелбарт. И ако направи това, Арчи ще бъде по-мил. Арчи ще бъде тежък. Той ще бъде някой, на когото да подражава. Всемогъщи боже! На всеки от човека, който носи кафето и баничките до президентите на мрежата, се казва какво могат и какво не могат да правят. И никой няма да разтърси този кораб.
Вярно е, че Арчи и зет му Майк все още имат аналози по телевизията, но те са най-вече по новини: Hannity and Colmes, Hardball или
The McLaughlin Group, професионални експерти, които се крещят един на друг за войната, правата на гейовете и религията. Разликата е, че Шон Ханити и Алън Колмс никога не постигат емоционален катарзис. Бил О’Райли е нещо като Арчи в непрекъснато търсене на Майк - никой не знае ли как да лае ефективно? … МЛЪКНИ!
Но като цяло няма Майк, няма Глория, няма Едит, няма лекомислие и няма усещане за средна позиция, каза г-н Лир. Те често донесоха някакво място, където биха могли да прегърнат или да разберат. Между тях имаше момент на разбирателство.
Представете си дълъг, мълчалив изстрел на халба на Крис Матюс, която се отпуска в края на Hardball на MSNBC, след като е ритнат в зъбите. Не, тези момчета винаги трябва да са звездата и винаги трябва да са героите. Някой ден истинският победител в едно от тези предавания ще бъде водещият, който слуша и показва малко смирение.
Г-н Лиър написа на копието на сакото за LP в All in the Family, издаден от Atlantic Records през 1971 г., че е получил писмо от жена, която е гледала 10 минути от шоуто и веднага е набрала сина си, който живее в друг град: You винаги сте искали да знаете какъв е бил баща ви? Е, побързайте и включете Канал 2!
Тези дни бащата вероятно започна да се държи като Арчи Бункер, след като гледаше г-н О’Райли.
Г-н Лиър каза, че именно Арчи Бункер е герой - в началото на него се гледа като на неуспешно продължение на Ралф Крамдън - което позволява на всички в семейството през вратата в CBS. Едва след това г-н Лир успя да изрично инжектира проблеми в шоутата и да измисли Джордж Джеферсън, Мод и Мери Хартман, за да играе прогресивни социални драми.
Всичко, което ми хрумна, беше, че израснах с баща си и макар да съм евреин, баща ми ги наричаше шварцеве, каза г-н Лир, позовавайки се на унизителната дума, която баща му използва за афро-американци. Обвинявам го, че е съсипал раса от хора и той ще каже: „Не това правя.' Той ме нарече „най-мързеливото бяло дете, което някога съм правил.' хората и наричат сина ви мързелив? “Той щеше да каже:„ Не с това се занимавам: Вие сте и най-глупавото бяло дете. “
Оттам той развива капитал в мрежата и тича със съвестта си. Глупостта на човешкото състояние е безкрайна, каза г-н Лир. Започнах там. Но тогава имах две деца и четях сериозно вестник и събирах хора около нас, които също го правеха, така че всички разбраха, че трябва да прочетат и „Ню Йорк Таймс“, както и „LA Times“ и ние влязохме в остъргването на цевите на живота си и на семействата си и нашите преживявания и нашата култура и намерихме хумора там. Внезапното нарастване на инцидентите с някои видове рак при чернокожите мъже - това е шоу. Извадихме го от вестниците. Това се случваше в културата.
Г-н Lear каза, че обича South Park и The Simpsons и каза, че някои ситкоми все още са добре направени. Уил, Грейс и Фрейзър бяха красиво написани, каза той, дори ако често танцуваха около въпроси като гей бракове. Те просто не избраха да се справят с това, каза той. Трябва да ги попитате защо.
Предполагаше той отчасти, че това е свързано с бюрокрацията при излъчването на материали в ефир. ТВ мрежите отдавна са дефинирали своята аудитория чрез демографски изследвания - управление, за да изследват цели теми извън сценариите и извън ефира. Много от онези огромни червени участъци, които г-н Буш спечели на 2 ноември, бяха семейства на Nielsen с 56-инчови екрани.
Днес има страхотни комедийни писания по телевизията, но мисля, че това е чрез избори, каза той. И може би това е свързано с факта на търсенето и предлагането. Знаете ли, по принцип хората в моята общност работят за прехраната си, колкото и добре да са платени, но търсенето на това, което създават, идва от друго място.
Г-н Гелбарт зае по-строга линия.
Ние сме поръчани, ние пишем, ние действаме, ние произвеждаме само с разрешението на тези медийни гиганти, които, между другото, са доставчици на голяма част от боклука в нашите дневни и хотелски стаи, каза той, което успя да разпали червено-щатски библейски глупости и разпалват Холивуд. Г-н Гелбарт каза още, че когато M * A * S * H е осветлен от CBS, Уолтър Кронкит, критик на войната във Виетнам, е бил котвата на мрежата, така че те са имали своите пълномощия, така че са направили съвсем ясно, че са разпитвали войната. Нито една от тези мрежи вече не поставя под въпрос.
Отговорът на всичко са парите, каза той. Всеки въпрос, който задавате. И тези хора живеят в много зелено състояние, Мърдок и Червените камъни. Представата, че сме либерална медия, е просто безумна. Може да има някои либерални говорещи глави в отдела за новини, който все повече е подразделение на развлекателния отдел, но в крайна сметка те хранят звяра.
Джон Ландграф, президентът на развлеченията в FX Network, собственост на Рупърт Мърдок, каза, че неговият сериал в Ирак, „Отвъд там“, ще се обърне към реалността - той го нарече агресивно правдив - и не просто да бъде партийна позиция по отношение на войната.
Някои от войниците са силно патриотични и много подкрепят войната, а други са по-цинични, интелектуални, а някои откровено са просто уплашени до смърт, каза той. Мисля, че това е неприятна ситуация от моя гледна точка, тъй като всички се оттеглят в лагери със собствени медии и свои новинарски бюра. Драмата и комедията са добри в разкриването на човешката истина, а не на политическата истина. И това трябва да надхвърли партизанската реторика.
Що се отнася до подозрението на г-н Гелбарт, че може да прави военна пропаганда, г-н Ландграф предложи маслинова клонка: Трябва да му кажете да дойде да се развива тук, каза той.
Друга FX поредица в разработка е риалити шоу, наречено 30 дни, замислено от Morgan Spurlock, режисьор на Supersize Me, в което субект от реалния живот живее в света на малко вероятна противоположност цял месец. Бен Силвърман, 34-годишният президент на телевизионната продуцентска компания Reveille, която създава програмата, заяви, че има пилот с участието на човек от Западна Вирджиния, който живее като араб в семейство араби като мюсюлманин в продължение на 30 дни.
Но г-н Силвърман каза, че не можете да насочвате телевизионна игра към мрежови големи с проблеми с горещи бутони; трябваше да водиш с герои.
Мисля, че непрекъснато търсиш разговор, каза той. Приемането на реални проблеми с ясно изразена гледна точка е начин да започнете разговор. Големите драми на NBC по тяхно време, през 80-те години - и това се смяташе за безцелно време - бяха St. Elsewhere и Hill Street Blues. Те имаха истинска дълбочина и актуалност, но бяха широко разпространени. Не може да става въпрос за проблеми, трябва да става дума за герои с чудесни гледни точки.
Г-н Силвърман каза, че веднъж се е срещнал с Норман Лир, за да го попита как е успял изобщо да извади шоутата си с местните ръководители. Оттогава той е взел страница от наръчника на г-н Лир: „Всичко в семейството“ беше внос на BBC’s Till Death Do Us Part; Г-н Силвърман е превел The Office на BBC за NBC, с участието на Стив Карел като шеф. Но той не можеше да разбере как програми с явни проблеми могат да го преодолеят от истинския шеф Джеф Зукър.
Не знам как предаването се справя с това, каза той. Ще се опитам да го продам. Но това ви втвърдява и не се продава, а след това има и други неща като най-новото му творение за NBC, Измамата за 25 милиона долара, домакин на Ед Макмеън. Те го купиха.
Г-н Лир пътува из страната, показвайки Декларацията за независимост, част от проект за младежко гласуване „Декларирай себе си“. Слушай, имам 10-годишни дъщери-близнаци, каза той и на другия ден казах на жена си, че те никога няма да разберат добре, няма да го направят, няма да познаят страната, на която бях на 10 на възраст, когато на коляното на дядо ми стояхме на ъглите на улиците и гледахме паради, а аз поглеждах нагоре и виждах сълзите, стичащи се по бузата му, докато знамето преминаваше и бойната музика - и щях да виждам паради през цялото време , пет, седем пъти в годината, по градските улици ... и знаете ли, имаше осезаема любов към страната. Начинът, по който гледах, докато обикалях Декларацията из страната, те се доближават до нея след час и половина на линията и можете да видите и след това те се отдалечават и записват какво чувстват. Няма го всеки ден, както когато бях дете.
За момент господин Лир озвучи равни части на Арчи и Майкъл, герой в изгубено телевизионно предаване, което никога няма да се излъчи.
