26-годишната Елеонора, гъвкава руса модна писателка, се оплака: Наистина е трудно да се включат, след като всичко стане хлъзгаво. Прекарахме добри пет минути в опити да включим нещата, преди най-накрая да се откажем!
А Хариет, 31-годишна южна блондинка с бретон, която работи в ООН - всички имена за това парче са променени - беше развълнувана да сподели неотдавнашното си откритие с приятел. О, Боже, о, Боже, изкрещя тя на улицата, когато се срещнаха. Чували ли сте някога за вибриращия пръстен? Това е малък пръстен, който отива на пениса, а отгоре има малък вибратор и когато правите секс, той се докосва точно върху клитора ви и е изумително .
Нейният приятел, също на 31 години, който работи в модата, беше объркан. Искаш да кажеш петлен пръстен?
Не - това е малко пръстенче и има малко мъничка батерия, обясни Хариет. Двете млади жени тръгнаха да търсят секс магазин.
Не е трябвало да се притесняват. Всеки Дуейн Рийд би могъл да им продаде апарата - дискретно опакован, за да изглежда точно като кутия с презервативи, с изключение на финия шрифт и открито изложен сред дъгообразните стелажи с презервативи за продажба в аптеките на града и много хранителни магазини.
Цената на вибриращия пръстен на троянския бранш - $ 9,95 за кутия, съдържаща един пръстен и един незадължителен презерватив, хвърлен за добра мярка - наскоро хвърли скандалния пръстен в орбитата на много от седмичните пиеси на Duane Reade от Ню Йорк, хвърлени в кошница заедно с гланц за устни, Crest White Strips, Ние седмично и витаминна вода. О, това изобщо не е странен продукт, каза приятелски настроен служител в Дуейн Рийд на Бродуей и 18-та улица, попитан за вибриращите пръстени. Доколкото мога да разбера, това е доста популярно.
Наистина. Според Джим Даниелс, вицепрезидент по маркетинг в Trojan Brand Condoms, продажбите в магазините на Duane Reade в Ню Йорк на троянския вибрационен пръстен - обикновените, с високо напрежение Extra Intense, Duo, Magnum и Elexa, опаковани в по-женствена кутия - са се увеличили с 46 процента от 2006 г. Продажбите на продукта в хранителните магазини в Ню Йорк са се увеличили със 115 процента. (Други компании за презервативи - LifeStyle, Durex - също продават свои собствени версии на вибрационния пръстен.)
Според Trojan продажбите на пръстените са нараснали със 74% през миналата година до 750 000. (Г-н Даниелс каза, че е раздал бронзови копия на всеки член на екипа за разработка, за да отбележи изстрелването.) Троянецът съсредоточи първоначалната си кампания върху Манхатън и две години по-късно продажбите в града все още се изкривяват малко по-високи от други места в страната.
Не би трябвало да е изненада: След Сексът и градът , Жените в Ню Йорк са далеч по-малко скръбни да определят пари за малко електрическо бугалу. Дали момчетата са толкова нетърпеливи да пуснат 10 долара на устройство, което е предназначено да се носи като евтина папионка на основата на нечий любовен войн по време на акта и служи за увеличаване на удоволствието на партньорката, е отворен въпрос. В края на краищата, мъжете могат да се дразнят от електричество там, дори ако то идва само от малка батерия. Перспективата да разтърси Джими в процеса може да се окаже пречка за някои. И визуално както мъжете, така и жените са склонни да се съгласят, продуктът едва ли възбужда: латексен пръстен, украсен с един или два миниатюрни вибратора във формата на цев, покрити с корави гумени пипала.
И така - дали това е шум, или шум?
На коледно парти в Горната източна страна миналия декември гореспоменатият обект на женско желание беше един от последните подаръци, останали в играта на Тайния Дядо Коледа. Там беше до мини-бутилка Jägermeister: вибриращ пръстен на петел.
Бях разказвал на всички за това как не работи, каза Нийл, 24-годишен писател, който беше на партито и ясно почувства нуждата да отстоява собствената си, старомодна, нежизнена мъжественост. Казах, че няма ефект. Не направи нищо и просто ви накара да се почувствате глупаво.
Млада жена въпреки това отвори кутията и отключи едно от малките гумени протези. Тя го вдигна, включи го.
Bzzzzzzzzz .
Всички гледаха как механичният звяр се гърчи на маса като ранен молец.
Изглеждаха заинтригувани, но леко обезпокоени, каза Нийл за присъстващите жени.
