Филмът от 2018 г. Blindspotting беше справедливо аплодиран като горчиво любящ и любящо горчив портрет на великолепен Оукланд. Той беше особено похвален за амбициозния и нетрадиционен сценарий, написан от звездите Дейвид Дигс и Рафаел Касал. В сравнение с новия отделен телевизионен сериал на STARZ със същото име, Blindspotting филмът изглежда изненадващо Холивуд. Сериалът е експериментален в някои отношения, но това, което наистина го отличава от произхода му, е неговата телевизионност; тя обхваща ситком тропи, ансамбъл и акценти, фокусирани върху жените. По този начин той успява да бъде онази рядка телевизионна адаптация, която надминава своя филмов предшественик
Големият екран Blindspotting е за Колин (Дигс), който достига края на срока за условно освобождаване, и приятеля му Майлс (Казал), който е решен да го вкара в беда. Телевизионното шоу, замислено отново от Дигс и Казал, се развива половин година по-късно, след като Колин напуска града. Майлс все още е наоколо, но в началото на шоуто той е арестуван за притежание с намерение да разпространява и е осъден на затвор за неопределен период. Неговата партньорка Ашли (Жасмин Кефас Джоунс) и шестгодишният им син Шон (Атикус Удуърд) са принудени да се преместят, в която хипи-майката на Майлс Рейни (Хелън Хънт) и изключително неприветливата сестра на Майлс Триш (Джейлън Барън).
Blindspotting филмът отблъсква типичните филмови тропи по много начини - не на последно място, когато Дигс играе съпричастната главна роля с Майлс като неговия непредсказуем и опасен бял помощник. Но това също оказва влияние на определени филмови очаквания. Колин и Майлс се опитват по различни начини да бъдат мъже, което включва договаряне на връзката им с насилието. Режисьорът Карлос Лопес Естрада прекъсва лесния, дискурсивен темп на филма с внезапни, стилни изображения на бруталност. Майлс и Колин се сбиват, а Колин става свидетел на травматично убийство от полицията. В заключението на филма се вижда как Колин се изправя срещу виновния офицер с изтеглено огнестрелно оръжие. Това е хиперстилна сцена, която повтаря връхната точка на жанровите филми от висок клас от Тарантино до Спайк Лий, в която никакъв конфликт не може да бъде разрешен без пушките да излязат.
Това обаче не е така в телевизионното предаване. Поне в шестте от осемте половинчасови епизода, които са на разположение за преглед, има малко пречка за насилствената конфронтация или пушка. Един епизод е изцяло отдаден на обмислянето дали да се напляска дете. (Решават да не го правят.)
Разграничението тук, по жанр и подход, има много общо с пола. Телевизията отдавна се възприема като по-феминизиран медиум от филма. Аудиторията му все още се опира към жените и мрежата STARZ през особено се опита да култивира женска аудитория. За Blindspotting , това означава преместване на главната роля на Ашли. Но това означава и разказване на различен тип история, която е по-малко свързана между мъже и мъже и напрежение, а повече за семейството и общността.
Blindspotting е висококачествено, амбициозно шоу и прави редица драматични стилистични избори с различен успех. Изговорените хип-хоп монолози на Ашли за камерата често изглеждат ненужни, съсипващи емоции и характери, които изключително талантливата Cephas Jones е напълно способна да предаде по-директно и ефективно чрез изражението на лицето и езика на тялото. От друга страна, включването на поредицата от хореографирано движение и ансамбъл квази танцови номера често е вдъхновено. В един от най-добрите от тях, Ашли седи все още в чакалнята в затвора, лицето й е маска на безнадеждно отчаяние, докато други посетители се движат и се раздвижват около нея бързо напред. Часовникът пълзи и се състезава едновременно, ярък образ на това как близките на лишените от свобода също се справят и го правят от времето.
Истинският гений на поредицата обаче не е в нейните иновации Peak TV. Това е начинът, по който използва собствената си незабележителна телевизионна телевизия преди Peak-TV. Повечето от непосредствените сюжети са скрити настройки на комедия: Ашли се занимава с богати задници в хотела, където работи; Ашли се опитва да разбере как да дисциплинира Шон, след като я ритна; Ашли се опитва да реши кога и как да каже на Шон, че баща му е в затвора.
Оукланд във филма е декорът за драмата на Колин. Оукланд в шоуто на STARZ, за разлика от това, е цял свят от хора, преговарящи за пазара на труда, правоприлагащите органи, джентрификацията и като цяло враждебно бяло общество.
Но баналните истории като живот придобиват болезнена тежест в отсъствието на Майлс. Ашли трябва да продължи да се занимава с дребни глупости. Мъката и отчаянието й се появяват всеки ден, както всички крещят Норма! На Наздраве . Животът протича без особена суматоха и тя не може да го спре. Битката с оръжие в този контекст би била почти облекчение.
Сериалът също така се възползва максимално от традицията на сериализираната телевизия за множество сюжетни линии. Филмът Blindspotting беше фокусиран върху Колин и Майлс и тяхното приятелство. Това не прави много, за да покаже други перспективи.
Телевизионното предаване е много история на Ашли. Но и други хора получават разкази. Кокетният тийнейджър кошмар Триш се оказва много по-уязвим, отколкото изглежда, докато се опитва да получи заем, за да създаде свой собствен стриптийз клуб. Сестрата на Колин Дженел (Кендес Никълъс-Липман) кръжи сладък, мигащ и ще пропуснете може би романс с граница на майка си граф (Бенджамин Ърл Търнър).
Оукланд във филма е декорът за драмата на Колин. Оукланд в шоуто на STARZ, за разлика от това, е цял свят от хора, преговарящи за пазара на труда, правоприлагащите органи, джентрификацията и като цяло враждебно бяло общество. И че преговорите не се водят с оръжия, а помежду си.
Традиционно филмът се счита за по-престижен, по-амбициозен и по-личен режим от телевизията. Това се промени донякъде наскоро, тъй като телевизионните бюджети се повишиха и филмовите звезди се появиха в сериалите Netflix или HBO. Blindspotting 2021 г. обаче напомня, че телевизията не е добра само когато стане по-скоро като филм. Медиумът има свои традиции и свои добродетели. Понякога по-малките истории са по-добри, ако сте готови да ги видите.
Blindspotting премиери на STARZ тази вечер, 13 юни.